《永樂大典》所引《二十體篆》研究

Research and Compilation of "Yong Le Canon"-Yao Dun Lin' "Er Shi Ti Zhuan"

連蔚勤(Wei-Chin Lien)；翁敏修(Min-Hsiu Weng)

永樂大典 ； 姚敦臨 ； 二十體篆 ； 二十家篆孝經 ； 校勘 ； "Yong Le Canon" ； Yao Dun Lin ； "Er Shi Ti Zhuan" ； collection

漢學研究集刊

16期（2013 / 06 / 01）

89 - 116

繁體中文

《永樂大典》全書依《洪武正韻》韻部分列單字，每字下註明反切、字書韻書說解，並列出此字的篆、隸、草、行各種書體，自清代編纂《四庫全書》開始，《永樂大典》即成為文獻輯佚與校勘的重要資料。吾人自《永樂大典》輯得宋代小學類典籍—姚敦臨《二十體篆》，得雜體篆16種，字形33個。今略考姚氏及其著作，參引唐玄度〈十體書〉與韋續〈五十六種書〉，並以所輯雜體篆與唐宋以來材料〈集篆十八體書碑〉、《歷朝聖賢篆書百體千文》比對，呈現此書於文獻輯佚與雜體篆形研究之價值。

The book ”Yong Le Canon” was compiled based on ”Hung Wu Jeng Yun” where characters were collated by tone and rhyme. At the end of the each character was a description of its pronunciation, given by a fan-qie (反切) formula. In addition, various writing styles, such as seal, scribe, cursive and semi-cursive were also specified. Ever since ”Si Ku Quan Shu” was compiled in the Qing Dynasty, ”Yong Le Canon” has been important data for collection and collation of the missing articles.This study intends to continue with the unfinished work of predecessors. Moreover, this study found a classic in the literary type of lexicography. from the Song Dynasty - ”Er Shi Ti Zhuan” by Yao Dun Lin - collected in ”Yong Le Canon”. This study conducted textual research on Yao and his writings, and compared 16 types of seal character collected in the articles with the mixed-seal characters from the Tang and Song Dynasties, such as 18 Script Styles Calligraphy Collection, 33 Script Styles Found in an Old Buddhist Diamond Sutra and ”Li Chao Sheng Xian Zhuan Shu Bai Ti Qian Wen” (Various Styles of Seal Character in the Past Dynasties), in order to reflect the value of this book in the studies on the gathering of missing and scattered writings and mixed-seal characters.

1. 丁治民(2011)。新發現集篆寫本：姚敦臨《二十體篆》。書畫藝術學刊，10，1-13。
   連結：
2. 游國慶(2007)。宋夢英集篆十八體書碑及其相關問題。書畫藝術學刊，3，95-168。
   連結：
3. 游國慶(2008)。三十二體金剛經之研究。書畫學術學刊，4，77-142。
   連結：
4. (2002)。中華漢語工具書書庫。安徽教育出版社。
5. (1983)。四部叢刊。北京:中華書局。
6. 篆書百體千文 〔清〕孫枝秀輯 和刻本 日本早稻田大學圖書館藏
7. (1999)。西安碑林全集。廣東:經濟出版社。
8. (1994)。明代書目題跋叢刊。書目文獻出版社。
9. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺灣商務印書館。
10. 文淵閣書目 〔明〕楊士奇等編 叢書集成初編第29-31 冊據讀畫齋叢書本排印 商務印書館 1935 年
11. 宋張世南(1985)。游宦紀聞。新文豐圖書公司。
12. 宋道肯集篆(1991)。金剛般若波羅密多經。巨龍文化出版。
13. 明解縉纂(2003)。海外新發現永樂大典十七卷。上海古籍出版社。
14. 明解縉纂(1998)。永樂大典。北京:中華書局。
15. 東漢許慎、清段玉裁注(1997)。說文解字。萬卷樓圖書有限公司。
16. 唐唐玄宗注、宋邢昺疏(1997)。十三經注疏。藝文印書館。
17. 王重民(1980)。《永樂大典》的編纂及其價值。社會科學戰線，1980(2)，336-342。
18. 曹書杰(1998)。中國古籍輯佚學論稿。東北師範大學出版社。
19. 許錟輝(1999)。文字學簡編—基礎篇。萬卷樓圖書有限公司。
20. 連蔚勤(2010)。博士論文(博士論文)。東吳大學中國文學系。