從《詩經》論中國敘事詩早期面貌及發展歷程

A Study of Shijing-The Early Appearance and the Development Process of Chinese Narrative Poetry

10.6187/tkujcl.200912.21-1

王晴慧(Ching-Hui Wang)

敘事文學 ； 詩經 ； 敘事詩 ； 風 ； 國風 ； 雅 ； 大雅 ； 小雅 ； 頌 ； 周頌 ； 魯頌 ； 商頌 ； 史詩 ； Narrative literature ； Shijing ； Narrative poetry ； Feng ； Guo-Feng ； Ya ； Da-Ya ； Xiao-Ya ； Song ； Zhou-Song ； Lu-Song ； Shang-Song ； Epic

淡江中文學報

21期（2009 / 12 / 01）

1 - 56

繁體中文

民國以後，學界對於中國有無敘事詩之爭議，始終爭論不斷。故本文擬先辨明敘事詩意涵，由文獻考察中，梳理出｢敘事｣在中國文學中的發展流程，進而歸納出中國敘事詩之定義及其表現特徵，再將中國第一部詩歌總集通篇檢索，分析《詩經》中的敘事表現，透過此研究進程，試圖由《詩經》論證中國敘事詩早期面貌及發展歷程。 若以敘事文學的角度來看待《詩經》，則大小〈雅〉所含的敘事材料最多，其中的〈大雅〉更含有不少史詩性質的敘事詩。故本文擬先由敘事成分較多的大小〈雅〉詩切入，探察其敘事表現，再分析〈頌〉詩及〈國風〉中的敘事表現，以全面性論述中國敘事詩的早期風貌，及其在詩歌史上所揭示的意義。 由《詩經》中詩篇之時代先後來看，其中呈現出一條詩歌發展歷程：時代較早的〈周頌〉與〈大雅〉，自是呈現出以敘事詩為主的局面；可見西周早期的詩，統治階級的敘事詩佔了主要地位，且敘事詩之源起比抒情詩來得早，此可說是符合一般世界文學史的發展現象。之後，時代最晚的〈國風〉與〈魯頌〉、〈商頌〉，就其詩歌內容表現而言，已是抒情詩取得主流地位。總之，一部《詩經》所涵蓋的自周初至春秋中期五百多年的詩歌發展史，其中實是有一段興起又式微，但從未間斷的敘事詩史存在其間，對於研究中國文學史或詩史者而言，此課題實值重視。

Since the birth of Republic China, the academia has been arguing about the existence of narrative poetry in China for a long period. Therefore, this article is to clarify the meaning of narrative poetry, to investigate the evolutional process of narrative literature in Chinese literature from historical document, and then to derive the definition of Chinese narrative poetry and its symbolic characteristics from the result. Furthermore, the first episode Chinese poetry collection will be fully searched and analyzed for the narrative characteristics of Shijing. Through this investigative process, this article will demonstrate the early look of Chinese narrative poetry and its evolutional history. If we look at Shijing at the angle of narrative literature, Da-Ya and Xiao-Ya includes the most narrative materials, and Da-Ya even contains a number of heroic poetry. Thus, this article will start the study from Da-Ya and Xiao-Ya that have more narrative components, explore their narrative features, analyze the narrative features of Song and Guo-Feng poetry, and fully discuss and further explain the early look of Chinese narrative poetry and is representative meaning in the history of heroic poetry. Based on the times of pre-Shijing and post-Shijing, there is a historic line for the development of heroic poetry: earlier Zhou-Song and Da-Ya mainly presents the appearance of narrative poetry; consequently, the early western-Zhou poetry mainly represents the narrative poetry for governing hierarchy. Moreover, narrative poetry was founded earlier than expressive poetry, which matches the common development of global literature. Later, the later Guo-Feng, Lu-Song, and Shan-Song represents the mainstream of expressive poetry according to their content and characteristics. To make a conclusion, what the Shijing covers is a 500-year history of historical development of poetry from Zhou dynasty to Chun-Qiu ages. During the period, the narrative poetry actually rose and fell but never disappeared. For those who would like to study the history of Chinese literature or heroic poetry, this argument deserves their attention.

1. 中央研究院漢籍電子文獻瀚典全文檢索系統資料庫/十三經/斷句十三經經文/周易
2. 大美百科全書
3. 宋朱熹撰(1980)。詩集傳。上海:上海古籍出版社。
4. 明吳訥撰(1997)。文章辨體。台南:莊嚴文化出版社。
5. 唐劉知幾撰、清浦起龍注釋(1980)。史通通釋。台北:里仁出版社。
6. 清劉熙載著(1986)。藝概。台北:金楓出版社。
7. 漢毛亨傳、漢鄭玄箋、唐孔穎達疏(1989)。毛詩正義。台北:藝文印書館。
8. 漢許慎撰、清段玉裁注(1986)。說文解字注。台北:書銘出版社。
9. 漢鄭玄注、唐賈公彥疏(1993)。周禮注疏。台北:藝文印書館。
10. C. Hugh Holman(1972).A Handbook to Literature.Indianapolis:Odyssey Press.
11. 丁力選、喬斯析(1985)。歷代敘事詩。廣州:花城出版社。
12. 上海師範大學古籍整理究所校點(1995)。國語。上海:上海古籍出版社。
13. 中國社會科學院文學研究所中國文學史編寫組(1984)。中國文學史，（一）。北京:人文文學出版社。
14. 王國維著(1991)。觀堂集林。北京:中華書局。
15. 王夢鷗著(1989)。文學概論。台北:藝文印書館。
16. 佛斯特、李文彬譯(2002)。小說面面觀。台北:志文出版社。
17. 吳闓生著(1974)。詩義會通。台北:河洛圖書出版社。
18. 邱燮友著(1971)。中國歷代故事詩。台北:三民書局。
19. 姚際恆著、林慶彰主編(1994)。姚際恆著作集（一）詩經通論。台北:中研院中國文哲研究所。
20. 洪順隆著(1998)。抒情與敘事。台北:黎明文化事業股份有限公司。
21. 胡適著(1988)。白話文學史。台北:遠流出版社。
22. 浦安迪著(1996)。中國敘事學。北京:北京大學出版社。
23. 高永年著(2002)。中國敘事詩研究。南京:江蘇教育出版社。
24. 張松如著(1994)。中國詩歌史（先秦兩漢）。高雄市:麗文文化。
25. 陳來生著(1990)。史詩·敘事詩與民族精神。上海:上海社會科學院出版社。
26. 陸侃如著、馮沅君著(1999)。中國詩史。天津:百花文藝出版社。
27. 傅修延著(1999)。先秦敘事研究。北京:東方出版社。
28. 彭功智編(1985)。中國歷代著名敘事詩選。河南省:黃河文藝出版社。
29. 黃景進著(1985)。中國詩歌研究·中國敘事詩的發展。台北:中央文物供應社。
30. 楊義著(1998)。中國敘事學。嘉義:南華管理學院。
31. 楊鴻烈著(1970)。中國詩學大綱。台北:台灣商務印書館。
32. 葉慶炳著(1990)。中國文學史。台北:台灣學生書局。
33. 路南孚編著(1987)。中國歷代敘事詩歌－先秦兩漢魏晉南北朝編。濟南:山東文藝出版社。
34. 齊邦媛(1974)。寫詩的佩刀人－溫瑞安詩中的史詩性。中外文學，三卷一期，3(1)，199。
35. 劉大杰著(1991)。校訂本中國文學發展史。台北:華正書局。
36. 滕志賢注譯(2002)。新譯詩經讀本。台北:三民出版社。
37. 澤田總清著、王鶴儀編譯(1965)。中國韻文史。台北:台灣商務印書館。
38. 簡恩定編著(1990)。敘事詩。台北:空中大學出版。
39. 蘇添穆著(1956)。敘事詩選。台北:神州書局。
40. 龔鵬程著(1986)。史詩本色與妙悟。台北:台灣學生書局。

1. (2019)。詩賦敘事對中國小說敘事形成的推動。靜宜人文社會學報，13(3)，2-30。