慈濟宗的建立與當代台灣佛教思想的詮釋衝突

Discussion Tzu Chi Zong Establishment and Interpretation of the Contemporary Conflict in the Taiwan Buddhism

10.7032/JGETSINT.201006.0067

江燦騰(Tsan-Teng Chiang)

證嚴 ； 慈濟宗 ； 無量義經 ； 台灣佛教 ； 去印順化 ； 庭野日敬 ； 法鼓宗 ； 聖嚴 ； Cheng Yen ； Taiwan Buddhism ； Immeasurable Yoshitsune ； de-Yin-Shun ； Niwano Nikkyo ； Sheng Yen ； Tzu Chi Zong ； DDZ

北臺灣科技學院通識學報

6期（2010 / 06 / 01）

67 - 88

繁體中文

本文擬從當代台灣人間佛教思想的相互衝突、佛教事業發展的資源爭取和「去印順化」這三個角度，來分析慈濟宗的建立及其宗脈與思想的周邊問題。我的分析進路，是採取對事件的變革與開展的歷程，加以追溯性和反思性的學術思想史觀察，藉以了解：一、為何在台成立已數十年（1966-2006）且已全球聞名的「佛教慈濟功德會」，居然會在新世紀初期的2006年12月發展高峰期時，又由原創辦人宣佈成立「慈濟宗」？而此一新名命的「慈濟宗」與前一年（2005）聖嚴法師，已宣布成立的「中華禪法鼓宗」，究竟是否屬於同質性佛教宗脈？或兩者根本為異質性的不同佛教新興團體？這是首先要追問的兩個問題。二、其次是，究竟原創辦人宣佈成立「慈濟宗」的相關背景，是與其個人所經歷的獨特宗教歷練有關？以及其間，是否還帶有一定程度，是為了「去印順化」才導致的？三、證嚴尼師（1937-）所根據的核心經典《無量義經》的佛教思想，與其師印順長老（1906-2005）的人間佛教思想之間的關聯性是否存在？

This paper from the contemporary Taiwanese Buddhist ideas of human conflict, Buddhist career development resources for fighting and ”de-Yin-Shun” of these three angles, Analyze Tzu Chi Zong establishment and cases of peripheral veins and thought the problem.。 My analysis into the road, is to take on the events in the course of change and to carry out, to be retrospective and reflective abservation of the academic history of ideas.

1. http://www.shengyen.org.tw/big5/op16.htm
2. www.ddm.org.tw/event/1021ddm/index.htm
3. http://www.ddm.org.tw/event/master_shengyen/ddm.html
4. 江燦騰(1993)。台灣佛教文化的新動向。台北:東大圖書公司。
5. 江燦騰(2009)。台灣佛教史。台北:五南出版社。
6. 江燦騰。臺灣佛教百年史之研究。
7. 江燦騰。論太虛大師與印順導師對人間佛教詮釋各異的原因。當代臺灣人間佛教思想家：以印順導師為中心的薪火相傳研究論文集
8. 李元松(1993)。我有明珠一顆。台北:現代禪出版社。
9. 李元松(1998)。阿含‧般若‧禪‧密‧淨土─論佛教的根本思想與修證原理。台北:現代禪出版社。
10. 邱敏捷(2000)。印順導師的佛教思想。台北:法界。
11. 邱敏捷(2009)。《印順學派的成立、分流與發展》訪談錄─以藍吉富教授為對象。妙心，114，11-19。
12. 張慈田(1992)。善知識參訪記─張慈田訪問紀錄。台北:圓明出版社。
13. 楊惠南(1994)。臺灣佛教的歷史與文化。臺北:靈鷲山般若文教基金會。
14. 楊惠南(1994)。當代臺灣佛教環保理念的省思以「預約人間淨土」和「心靈環保」為例。當代，104，40-41。
15. 溫金柯(2001)。繼承與批判印順人間佛教思想。臺北:現代禪出版社。
16. 鄭凱文(2006)。碩士論文(碩士論文)。慈濟大學宗教與文化研究所。
17. 釋印順(1993)。「我有一顆明珠」讀後。獅子吼，11/12，1-8。
18. 釋昭慧(1988)。是治史還是說書？。當代，32，145。
19. 釋德博(2005)。碩士論文(碩士論文)。慈濟大學宗教與文化研究所。
20. 釋禪林(2006)。心淨與國土淨的辯證：印順導師與人間佛教大辯論。台北:南天書局。
21. 釋禪林。心淨與國土淨的辯證：印順導師與人間佛教大辯論。
22. 釋證嚴(2008)。真實之路─慈濟年輪與宗門。台北:天下文化。

1. 林建德(2023)。臺灣「人間佛教」之承傳與開展－從證嚴法師是否為「印順學派」探討起。成大中文學報，81，69-98。