臺灣學術圖書館參考館員對嵌入式館員服務的認知與看法

The Awareness and Perception of Academic Reference Librarians Towards Embedded Librarianship in Taiwan

10.30177/JLISR.202206_16(2).0002

林素甘(Su-Kan Lin)；張莉慧(Li-Hui Chang)

學術圖書館 ； 嵌入式館員 ； 嵌入式館員服務 ； 參考館員 ； 大學圖書館 ； Academic Libraries ； Embedded Librarians ； Embedded Librarianship ； Reference Librarians ； University Libraries

圖書資訊學研究

16卷2期（2022 / 06 / 01）

39 - 69

繁體中文;英文

嵌入式館員／館員服務（embedded librarian/librarianship）常被視為是參考館員應用專業，重新定位其角色的有效方法。從國外大學圖書館的經驗來看，此服務對圖書館、館員與師生有正面影響。本研究調查國內19所大學圖書館參考館員對國內大學圖書館施行嵌入式館員服務的認知與看法，其結論包括（1）館員對該服務感到陌生，但有意願投入；（2）搭配課程的圖書館利用教育／資訊素養最符合此服務；（3）高度肯定該服務；（4）對管理階層的支持有信心，但對實施信心不足；（5）人力不足是最大挑戰；及（6）參考服務專業能力與系所學科知識是該服務的兩大基石。

Embedded librarian and/or embedded librarianship are considered an effective approach for reference librarians to apply their professional knowledge and re-define their roles in libraries. It is revealed from experiences of offering embedded library services in universities overseas that, this service mode has positive impacts on libraries, librarians, teachers and students. In this study the questionnaire approach was adopted to investigate the awareness and perception of reference librarians in university libraries on implementing embedded library services. Questionnaires were delivered to librarians in 19 university libraries in Taiwan. The conclusions of this study include (1) Although the librarians are not familiar with embedded librarianship, there still exists a high level of willingness to implement the service; (2) The application of library instruction/information literacy in courses is the most suitable form of embedded librarianship; (3) Librarians have highly positive perception of the value of embedded librarianship; (4) Although these librarians were confident that their library supervisors would support the services, they did not consider the library was ready for implementing the services; (5) Insufficient manpower is the biggest challenge for implementing embedded librarianship in university libraries; and (6) The competence of reference service and the subject knowledge offered in the department are the two cornerstones for successfully implementing of embedded librarianship.

1. 獎勵大學教學卓越計畫（無日期）。在維基百科。檢自https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8D%8E%E5%8B%B5%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E6%95%99%E5%AD%B8%E5%8D%93%E8%B6%8A%E8%A8%88%E7%95%AB【Jiang li da xue jiao xue zhuo yue ji hua. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved from https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8D%8E%E5%8B%B5%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E6%95%99%E5%AD%B8%E5%8D%93%E8%B6%8A%E8%A8%88%E7%95%AB (in Chinese)】
2. Andrews, C. R.(2015).Embedded librarianship: Best practices explored and redefined.The International Journal of Educational Organization and Leadership,22(2),1-14.
3. Bartnik, L.,Farmer, K.,Ireland, A.,Murray, L.,Robinson, J.(2010).We will be assimilated: Five experiences in embedded librarianship.Public Services Quarterly,6(2/3),150-164.
4. Bennet, E.,Simning, J.(2010).Embedded librarians and reference traffic: A quantitative analysis.Journal of Library Administration,50(5/6),443-457.
5. Blake, L.,Ballance, D.,Davies, K.,Gaines, J. K.,Mears, K.,Shipman, P.,Burchfield, V.(2016).Patron perception and utilization of an embedded librarian program.Journal of Medical Library Association,104(3),226-230.
6. Carlson, J.,Kneale, R.(2011).Embedded librarianship in the research context: Navigating new waters.College & Research Libraries News,72(3),167-170.
7. Charles, L. H.(2017).Embracing challenges in times of change: A survey of the readiness of academic librarians in New Jersey for transition to the ACRL framework.Communications in Information Literacy,11(1),221-245.
8. DaLomba, E.,Kavanaugh, E.,Manbeck, K.,O’Neill, S.,Soldevilla, K.,Watson, M.,McLaughlin, E.(2020).The use of an embedded librarian to enhance student information literacy skills: A pilot study.Journal of Occupational Therapy Education,4(2)
9. Fong, B. L.(2016).Assessing graduate and undergraduate student needs to redesign a chemistry seminar course.Science & Technology Libraries,35(1),70-90.
10. Hoffman, S.(2011).Embedded academic librarian experiences in online courses: Roles, faculty collaboration, and opinion.Library Management,32(6/7),444-456.
11. Kvenild, C.,Tumbleson, B. E.,Burke, J. J.,Calkins, K.(2016).Embedded librarianship: Questions and answers from librarians in the trenches.Library Hi Tech News,33(2),8-11.
12. Madu, A. U.,Dawha, E. M. K.(2019).Analyses of awareness, perception and attitude towards embedded librarianship among librarians in North-Eastern universities, Nigeria.Asian Journal of Information Science and Technology,9(3),37-43.
13. Mbagwu, F. C.(2020).Embedded activities employed by embedded librarians in a Nigerian University of Technology.International Journal of Social Science and Humanities Research,8(2),230-240.
14. McCluskey, C.(2013).Being an embedded research librarian: Supporting research by being a researcher.Journal of Information Literacy,7(2),4-14.
15. Mensah, M.,Owusu-Ansah, C. M.(2018).Embedded library practices in Africa: A literature review.All Nations University Journal of Applied Thought,6(1),126-143.
16. Moruf, H. A.(2020).Beyond customary library services: A Review of embedded librarianship as a new model in academic institutions.International Journal of Information Processing and Communication,8(1),70-78.
17. Mushi, C.,Mwantimwa, K.,Wema, E.(2020).Perceptions of librarians towards the adoption of embedded librarianship in Tanzania.University of Dar es Salaam Library Journal,15(2),21-38.
18. Parker, A.(2017).Academic libraries and vulnerable student populations: A new model of embedded librarianship for first-generation university students.The Political Librarian,3(1),26-31.
19. Pati, B.,Majhi, S.(2019).Pragmatic implications of embedded librarianship in academics: A review of eminent literatures.Library Hi Tech News,36(2),11-16.
20. Reale, M.(2016).Becoming an embedded librarian: Making connections in the classroom.Chicago, IL:American Library Association.
21. Riccio, H. M. (2012). Embedded librarianship: The library as a service, not a space [White paper]. Retrieved from http://read.uberflip.com/i/87421-the-new-librarian/6
22. Rudin, P.(2008).No fixed address: The evolution of outreach library services on university campuses.The Reference Librarian,49(1),55-75.
23. Satgoor, U. (2019, March). Academic libraries and embedded librarianship: Reconstructing librarians’ roles for strategic relevance. Paper presented at the UP-Carnegie Capstone Conference, Pretoria, South Africa. Retrieved from https://www.up.ac.za/media/shared/117/ZP_Files/Capstone%20conference/S/satgoor_u.zp178132.pdf
24. Sharma, P.,Kumar, K.,Babbar, P.(2014).Embedded librarianship: Librarian faculty collaboration.Journal of Library & Information Technology,34(6),455-460.
25. Shumaker, D.(2012).Embedded librarians in special Libraries.Information Today,29(7)
26. Shumaker, D.,Talley, M.(2009).,Special Library Association.
27. Sun, H.,Liu, Y.,Wang, Z.,Zuo, W.(2019).Embedded librarianship in China: Based on a survey of university libraries.The Library Quarterly,89(1),53-66.
28. Vassilakaki, E.,Moniarou-Papaconstantinou, V.(2015).A systematic literature review informing library and information professionals’ emerging roles.New Library World,116(1/2),37-66.
29. Wang, M.,Fong, B. L.(2015).Embedded data librarianship: A case study of providing data management support for a science department.Science & Technology Libraries,34(3),228-240.
30. Wu, L.,Betts, V. T.,Jacob, S.,Nollan, R.,Norris, T.(2013).Making meaningful connections: Evaluating an embedded librarian pilot project to improve nursing scholarly writing.Journal of Medical Library Association,101(4),323-326.
31. 行政院研究發展考核委員會, Development and Evaluation Commission, Executive Yuan(2012)。行政院研究發展考核委員會（2012）。101年度由院管制「獎勵大學教學卓越計畫（第二期）」查證報告。臺北市：行政院研究發展考核委員會。【Research, Development and Evaluation Commission, Executive Yuan. (2012). 101 nian du you yuan guan zhi “jiang li da xue jiao xue zhuo yue ji hua (di er qi)” cha zheng bao gao. Taipei: Research, Development and Evaluation Commission, Executive Yuan. (in Chinese)】。
32. 柯皓仁, H.-R.(2021)。大學圖書館學科服務趨勢分析。圖書資訊學研究回顧與前瞻2.0，臺北市=Taipei:
33. 孫坦, T.,初景利, J.-L.(2015).圖書館嵌入式學科服務的理論與方法.北京市=Beijing:科學=Ke Xue.
34. 教育部（2013）。公告第3期「教育部獎勵大學教學卓越計畫」核定名單。檢自https://depart.moe.edu.tw/ED2200/News_Content.aspx?n=90774906111B0527&sms=F0EAFEB716DE7FFA&s=C2686C7F11F9FCAA【Ministry of Education. (2013). Gong gao di 3 qi “jiao yu bu jiang li da xue jiao xue zhuo yue ji hua” he ding ming dan. Retrieved from https://depart.moe.edu.tw/ED2200/News_Content.aspx?n=90774906111B0527&sms=F0EAFEB716DE7FFA&s=C2686C7F11F9FCAA (in Chinese)】
35. 教育部（2010）。頂尖大學及中心。邁向頂尖大學計劃網站。檢自https://web.archive.org/web/20150510062053/http://140.113.40.88/edutop/index_2.php【Ministry of Education. (2010). Ding jian da xue ji zhong xin. Mai xiang ding jian da xue ji hua wang zhan. Retrieved from https://web.archive.org/web/20150510062053/http://140.113.40.88/edutop/index_2.php (in Chinese)】
36. 教育部高等教育司（2014）。邁向頂尖大學計畫期中考評結果與新申請學校審議結果公布。檢自https://depart.moe.edu.tw/ED2200/News_Content.aspx?n=90774906111B0527&sms=F0EAFEB716DE7FFA&s=BA25383ABEF34933【Department of High Education, Ministry of Education. (2014). Mai xiang ding jian da xue ji hua qi zhong kao ping jie guo yu xin shen qing xue xiao shen yi jie guo gong bu. Retrieved from https://depart.moe.edu.tw/ED2200/News_Content.aspx?n=90774906111B0527&sms=F0EAFEB716DE7FFA&s=BA25383ABEF34933 (in Chinese)】