襲藏惟謹，護帙有道－明代南京及江南六府藏書家的護書舉措

Treasure Them Always! The Book Protection Activities by Book Collectors of Nanjing and "Jiangnan Six Prefectures" in Ming Dynasty

10.30177/JLISR.202312_18(1).0003

陳冠至(Kuan-Chih Chen)；陳柏溢(Bo-Yi Chen)

藏書 ； 圖書保護 ； 江南六府 ； 明代 ； 南京 ； Book Collection ； Book Protection ； Jiangnan Six Prefectures ； Ming Dynasty ； Nanjing

圖書資訊學研究

18卷1期（2022 / 12 / 01）

83 - 128

繁體中文;英文

中國古代的藏書事業往往隳壞於各種災厄，要言之，不外乎水、火、蟲、霉、盜等因素，因此，圖書保護歷來便成為藏書活動的中心環節，也是古代藏書史研究的亮點。明代南京及江南六府藏書家輩出，且普遍意識到圖書保護的必要性，以至於在藏書生活中為了保護心愛的典籍，不但總結前人的經驗，甚至進一步地發展出許多有效的護書方法，涵蓋了裝幀修補、書樓的庋架排列、使用管理、防火、防水、防蟲、防霉以及防盜等諸多護書技巧，非常值得後世的關注與學習。對此，本文乃聚焦於藏書活動大放異彩的明代南京、江南六府等地區，針對藏書樓的構築與安全考量、書籍的妥善庋藏和使用管理，以及圖書的日常保護與修補等各種面向，嘗試將藏書家們利用的種種巧思，作一通盤的總結與探論。

The book collection activities in ancient China usually were damaged by various disasters such as flooding, fire, insects, mildew, and theft. The protection of books consequently became the core of collecting books and has featured prominently in the study of book collecting in ancient China as well. The protection of books consequently became the core in the collection of books, the spotlight in the study in the book collections history in ancient China as well. Book collectors in six prefectures in Nanjing and Jiangnan provinces emerged in succession in the Ming Dynasty and commonly advocated the necessity to protect books. To protect beloved books, they not only summarized their book-collecting practices but also developed many useful methods of protecting books, including book binding and repair, the arrangement of bookshelves, use management, fire prevention, waterproofing, insect resistance, mildew resistance, and theft prevention. Those methods are worthy of attention and learning for future generations. For those reasons, this article focuses on six prefectures in Nanjing and Jiangnan provinces during the Ming Dynasty, an area and era that marked a brilliant achievement in the collection of books. In view of the frameworks and safety protocols of libraries, the proper collection and use of literature, and the ordinarily protection and mending of books, et al., the article investigates the skills and considerations of past book collectors and come up a comprehensive conclusion.

1. (1976).筆記小說大觀.臺北市=Taipei:新興書局=Xin Xing.
2. (2003).錢牧齋全集.上海市=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Gu Ji Chu Ban She.
3. (1985).筆記小說大觀.臺北市=Taipei:新興書局=Xin Xing Shu Ju.
4. (1997).元明史料筆記叢刊.北京市=Beijing:中華書局=Zhong Hua.
5. (1997).元明史料筆記叢刊.北京市=Beijing:中華書局=Chung Hwa Book Company.
6. (1997).元明史料筆記叢刊.北京市=Beijing:中華書局=Zhonghua Book Company.
7. (1990).天一閣藏明代方志選刊續編.上海=Shanghai:上海書店=Shanghai Bookstore.
8. 丁申, S.(1980).武林藏書錄.臺北市=Taipei:世界書局=The World Book.
9. 丁海斌, H.-B.(2015).中國古代科技文獻史.上海市=Shanghai:上海交通大學出版社=Shanghai Jiao Tong University Press.
10. 文徵明, Z.-M.(1987).文徵明集.上海市=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Gu Ji Chu Ban She.
11. 毛晉, J.(1980).增補津逮秘書.京都=Kyoto:中文出版社=Zhong Wen Chu Ban She.
12. 牛紅亮, H.-L.,張小玲, X.-L.(2009)。略論明代的私家藏書。當代圖書館，2009(1)，33-37。
13. 王世貞（1577）。弇州山人四部稿。臺北市：國家圖書館藏明萬曆5年王氏世經堂刊本。【Wang, S.-Z. (1577). Yan zhou shan ren si bu gao. Taipei: National Central Library Ming Wan Li 5 nian Wang shi shi jing tang kan ben. (in Chinese)】
14. 王美英, M.-Y.(2015)。試論明代的文獻保護。天一閣文叢，杭州市=Hangzhou:
15. 王美英, M.-Y.(1994)。試論明代的私人藏書。武漢大學學報（哲學社會科學版），1994(4)，115-119。
16. 王國強, G.-Q.(2015).中國古代文獻的保護.武漢市=Wuhan:武漢大學出版社=Wuhan University Press.
17. 王國強, G.-Q.(1993)。明代藏書事業歷史背景探論。山東圖書館季刊，1993(3)，13-17。
18. 王彬, B.,徐用儀, Y.-Y.(1975).海鹽縣志.臺北市=Taipei:成文出版社=Cheng Wen Publishing.
19. 王蕾, L.(2013)。明清時期藏書樓建築保護思想研究。圖書館工作與研究，2013(2)，63-67。
20. 王鐵蘭, T.-L.(2009)。中國古代紙質文獻保護方法漫談。懷化學院學報，2009(9)，152-154。
21. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1997).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
22. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1997).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
23. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1997).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
24. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1995).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
25. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1997).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
26. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1997).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
27. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1996).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
28. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1995).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
29. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）=Si ku quan shu cun mu cong shu bian zuan wei yuan hui(Ed.)(1995).四庫全書存目叢書.臺南市=Tainan:莊嚴文化=Solemn Culture.
30. 四庫禁燬書叢刊編纂委員會（編）=Si ku jin hui shu cong kan bian zuan wei yuan hui(Ed.)(2000).四庫禁燬書叢刊.北京市=Beijing:北京出版社=Beijing Publishing House.
31. 四庫禁燬書叢刊編纂委員會（編）=Si ku jin hui shu cong kan bian zuan wei yuan hui(Ed.)(2000).四庫禁燬書叢刊.北京市=Beijing:北京出版社=Beijing Publishing House.
32. 四庫禁燬書叢刊編纂委員會（編）=Si ku jin hui shu cong kan bian zuan wei yuan hui(Ed.)(2000).四庫禁燬書叢刊.北京市=Beijing:北京出版社=Beijing Publishing House.
33. 四庫禁燬書叢刊編纂委員會（編）=Si ku jin hui shu cong kan bian zuan wei yuan hui(Ed.)(2000).四庫禁燬書叢刊.北京市=Beijing:北京出版社=Beijing Publishing House.
34. 任繼愈, J.-Y.(2001).中國藏書樓.瀋陽市=Shenyang:遼寧人民出版社=Liaoning People’s Publishing House.
35. 朱琴暉, Q.-H.(1999)。中國古代的藏書技術。藝術科技，1999(1)，36-38。
36. 朱彝尊, Y.-Z.(1989).曝書亭集.臺北市=Taipei:世界書局=The World Book.
37. 吳修琴, X.-Q.(2007)。中國古代私人藏書發展述略。農業圖書情報學刊，19(7)，142-145。
38. 宋國臣, G.-C.(2006)。明代藏書樓書目編製之考述。四川圖書館學報，2006(6)，55-58。
39. 李日華, R.-H.(1996).味水軒日記.上海市=Shanghai:上海遠東出版社=Shanghai Far East Publishers.
40. 李伯重, B.-Z.(2000).江南的早期工業化1550-1850年.北京市=Beijing:社會科學文獻出版社=Social Sciences Academic Press.
41. 李致忠, Z.-Z.(1995)。中國古代的圖書保護。傳統文化與現代化，1995(6)，80-86。
42. 李家碩, J.-S.(2019)。天津市=Tianjin，天津師範大學文物與博物館研究所=Tianjin Normal University。
43. 李家駒, J.-J.(1987)。我國古代藏書樓的典藏管理與利用（上）。教育資料與圖書館學，25(1)，96-110。
44. 杜潔祥（編）, J. X.(Ed.)(2005).古典文獻研究輯刊.新北市=New Taipei City:花木蘭文化=Huamulan Culture.
45. 周少川, S.-C.(1999).藏書與文化：古代私家藏書文化研究.北京市=Beijing:北京師範大學出版社=Beijing Normal University Publishing Group.
46. 周少川, S.-C.(1998)。古代私家藏書措理之術管窺。中國典籍與文化，1998(3)，21-26。
47. 周駿富（輯）, J. F.(Ed.)(1991).明代傳記叢刊.臺北市=Taipei:明文書局=Ming Wen Shu Ju.
48. 周駿富（輯）, J. L.(Ed.)(1991).明代傳記叢刊.臺北市=Taipei:明文書局=Ming Wen Shu Ju.
49. 林明, M.(2012)。古代曝書及得失。圖書館學刊，2012(4)，117-122。
50. 林明, M.(2012).中國古代文獻保護研究.桂林市=Kweilin:廣西師範大學出版社=Guangxi Normal University Press.
51. 林琳, L.(2012)。明清私家藏書的采藏與保護。圖書館學刊，2012(4)，126-128。
52. 邵寶（1518-1522）。容春堂集。臺北市：國家圖書館藏明正德13年嘉靖元年內江張偉武林遞刊本。【Shao, B. (1518-1522). Rong chun tan gji. Taipei: National Central Library Ming Zhengde 13 nian Jiajing yuan nian nei jiang zhang wei wu lin di kan ben. (in Chinese)】
53. 姚士粦, S.-L.(1985).見只編.臺北市=Taipei:新文豐出版公司=Shin Wen Feng Print.
54. 紀昀（編）, Y.(Ed.)(1986).景印文淵閣四庫全書.臺北市=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
55. 紀昀（編）, Y.(Ed.)(1986).景印文淵閣四庫全書.臺北市=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
56. 紀昀（編）, Y.(Ed.)(1986).景印文淵閣四庫全書.臺北市=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
57. 胡維青, W.-Q.,劉曉武, X.-W.,陳少川, S.-C.(2003)。傳統藏書保護方法的研究與借鑒。圖書館雜誌，2003(12)，32-34。
58. 胡應麟, Y.-L.(1980).少室山房筆叢.臺北市=Taipei:世界書局=The World Book.
59. 郎瑛, Y.(1998).七脩類稿.北京市=Beijing:文化藝術出版社=Culture and Art Publishing House.
60. 奚可楨, K.-Z.(2006)。從建築學角度探析古籍保護方法。東南文化，2006(2)，94-96。
61. 孫從添, C.-T.(1984).藏書紀要.臺北市=Taipei:新文豐出版公司=Shin Wen Feng Print.
62. 徐凌志, L.-Z.(2006)。中國古代的藏書保護理念及措施。江西圖書館學刊，2006(4)，58-59。
63. 袁東珏, D.-J.(1998)。我國古代藏書的保護—兼談曝書。四川圖書館學報，1998(2)，20+76-80。
64. 高濂（1573）。雅尚齋遵生八牋。臺北市：國家圖書館藏明萬曆間建邑書林熊氏種德堂刊本。【Gao, L. (1573). Ya shang zhai zun sheng ba jian. Taipei: National Central Library Ming Wanli jian jian yi shu lin Xiong shi zhong de tang kan ben. (in Chinese)】
65. 國粹學報社（編）=Guo cui xue bao she(Ed.)(1964).古學彙刊.臺北市=Taipei:臺灣力行書局=Taiwan Li Xing Shu Ju.
66. 國學扶輪社（輯）=Guo xue fu lun she(Ed.)(1991).古今說部叢書.上海市=Shanghai:上海文藝出版社=Shanghai Literature & Art Publishing House.
67. 國學扶輪社（輯）=Guo xue fu lun she(Ed.)(1991).古今說部叢書.上海市=Shanghai:上海文藝出版社=Shanghai Literature & Art Publishing House.
68. 張一民, Y.-M.(1997)。「借書一痴，還書一痴」辨。圖書館建設，1997(1)，74-75。
69. 張玉萍, Y.-P.(2012)。論古代私人藏書樓的書籍保護措施。蘭臺世界，2012(15)，15-16。
70. 張岱, D.(2005).夜航船.成都市=Chengdu:四川文藝出版社=Sichuan Literature & Art Publishing House.
71. 張岱, D.(1977).史闕.臺北市=Taipei:華世出版社=Hua Shi Chu Ban She.
72. 張圍東, W.-D.(2022).古籍之美：古籍文獻典藏與管理.臺北市=Taipei:方集出版社=Fang Ji Chu Ban She.
73. 張貴江, G.-J.(2003)。古代圖書的藥物防蠹。圖書與情報，2003(4)，77-78。
74. 張樹華, S.-H.(1991)。中國古代藏書的管理制度和管理方法。圖書館雜誌，1991(5)，17-19。
75. 教育部（n.d.-c）。雌黃。教育部重編國語辭典修訂本。檢自https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=140442&q=1&word=%E9%9B%8C%E9%BB%83【Ministry of Education. (n.d.-b). Ci huang. Revised Mandarin Chinese dictionary. Retrieved from https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=140442&q=1&word=%E9%9B%8C%E9%BB%83 (in Chinese)】
76. 教育部（n.d.-d）。團瓢。教育部重編國語辭典修訂本。檢自https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=55147&q=1&word=%E5%9C%98%E7%93%A2【Ministry of Education. (n.d.-a). Tuan piao. Revised Mandarin Chinese dictionary. Retrieved from https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=55147&q=1&word=%E5%9C%98%E7%93%A2 (in Chinese)】
77. 教育部（n.d.-a）。黃蘗。教育部重編國語辭典修訂本。檢自https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=86386&q=1&word=%E9%BB%83%E8%98%97【Ministry of Education. (n.d.-c). Huang bo. Revised Mandarin Chinese dictionary. Retrieved from https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=86386&q=1&word=%E9%BB%83%E8%98%97 (in Chinese)】
78. 教育部（n.d.-b）。鉛黃。教育部重編國語辭典修訂本。檢自https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=100677&word=%E9%89%9B%E9%BB%83#searchL【Ministry of Education. (n.d.-d). Qian huang. Revised Mandarin Chinese dictionary. Retrieved from https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=100677&word=%E9%89%9B%E9%BB%83#searchL (in Chinese)】
79. 曹昭（1573）。新增格古要論。臺北市：國家圖書館藏明萬曆間新都黃正位等校刊本。【Cao, -Z. (1573). Xin zeng ge gu yao lun. Taipei: National Central Library Ming WanLi Jian Xin Du Huang Zheng Wei Deng Xiao Kan Ben. (in Chinese)】
80. 曹溶, R.(1964).流通古書約.臺北市=Taipei:興中書局=Xing Zhong Shu Ju.
81. 許雅玲, Y.-L.(2011)。古代私人藏書樓防火典範及其防火之道。蘭臺世界，2011(7)，64-65。
82. 陳作霖, Z.-L.(1970).金陵通傳.臺北市=Taipei:成文出版社=Cheng Wen Publishing.
83. 陳冠至, K.-C.(2014).明代南京私人藏書研究.臺北市=Taipei:臺灣學生書局=Student Book.
84. 陳冠至, K.-C.(2006).明代的江南藏書—五府藏書家的藏書活動與藏書生活.宜蘭市=Yilan:明史研究小組=Ming Shi Yan Jiu Xiao Zu.
85. 陳冠至, K.-C.(2002).明代的蘇州藏書—藏書家的藏書活動與藏書生活.宜蘭市=Yilan:明史研究小組=Ming Shi Yan Jiu Xiao Zu.
86. 陳強勤（n.d.-a）。觚。康熙字典網上版。檢自 https://www.kangxizidian.com/search/index.php?stype=Word&sword=%E8%A7%9A&detail=y【Chen, Q.-Q. (n.d.-a). Gu. Kang xi zi dian wang shang ban. Retrieved from https://www.kangxizidian.com/search/index.php?stype=Word&sword=%E8%A7%9A&detail=y (in Chinese)】
87. 陳強勤（n.d.-b）。鈆。康熙字典網上版。檢自 https://www.kangxizidian.com/search/index.php?stype=Word&sword=%E9%88%86&detail=y【Chen, Q.-Q. (n.d.-b). Qian. Kang xi zi dian wang shang ban. Retrieved from https://www.kangxizidian.com/search/index.php?stype=Word&sword=%E9%88%86&detail=y (in Chinese)】
88. 閆永慶, Y.-Q.,梅生啟, S.-Q.(2015)。明清時期藏書建築建造中的保護觀念透析。蘭臺世界，2015(10)，116-117。
89. 傅杰, J.(2000)。明代以前的古籍校勘述略。福州大學學報（哲學社會科學版），14(3)，85-90。
90. 傅璇琮, X.-C.,謝灼華, Z.-H.(2001).中國藏書通史.寧波=Ningbo:寧波出版社=Ningbo Publishing House.
91. 喬衍琯（編）, Y. G.(Ed.)(1969).書目三編.臺北市=Taipei:廣文書局=Guang Wen Shu Ju.
92. 喬衍琯（編）, Y. G.(Ed.)(1969).書目三編.臺北市=Taipei:廣文書局=Guang Wen Shu Ju.
93. 程千帆, Q.-F.,徐有富, Y.-F.(1998).校讎廣義‧典藏編.濟南市=Jinan:齊魯書社=Shandong Qilu Press.
94. 馮淳玲, C.-L.(2003)。古代藏書之保護。圖書與情報，2003(4)，75-76+78。
95. 馮惠民（編）, H. M.(Ed.),李萬健（編）, W. J.(Ed.)(1994).明代書目題跋叢刊.北京市=Beijing:書目文獻出版社=Shu Mu Wen Xian Chu Ban She.
96. 黃省曾（1522-1566）。五嶽山人集。臺北市：中央研究院藏明嘉靖間吳郡黃氏家刊本。【Huang, S.-Z. (1522-1566). Wu yue shan ren ji. Taipei: Academia Sinica Mingjia Jing Jian Wu Jun Huang Shi Jia Kan Ben. (in Chinese)】
97. 黃訓（1559）。黃潭先生文集。臺北市：中央研究院藏明嘉靖38年新安黃氏刊本。【Huang, X. (1559). Huang tan xian sheng wen ji. Taipei: Academia Sinica Ming Jia Jing 38 nian Xin An Huang Shi Kan Ben. (in Chinese)】
98. 楊慎（1809）。墐戶錄。劍橋：哈佛燕京圖書館藏清嘉慶14年李氏萬卷樓刻本。【Yang, S. (1809). Jin hu lu. Cambridge: Harvard–Yenching Library Qing Jiaqing 14 nian Li shi wan juan lou ke ben. (in Chinese)】
99. 萬曉, X.(2019)。武漢市=Wuhan，武漢大學中國古典文獻學研究所=Wuhan University。
100. 葉昌熾, C.-C.(1980).藏書紀事詩.臺北市=Taipei:世界書局=The World Book.
101. 葉盛, C.(1985).菉竹堂書目.臺北市=Taipei:新文豐出版公司=Shin Wen Feng Print.
102. 鄒桂香, G.-X.(2018)。明清時期私家藏書火厄問題考述。山東圖書館學刊，2018(3)，38-43。
103. 寧聖紅, S.-H.,王艷翠, Y.-C.(2008)。談明代藏書樓建築的文獻保護功能。圖書館界，2008(4)，1-3+7。
104. 熊靜, J.(2019)。明清常熟派藏書「措理之術」探析。圖書館建設，2019(2)，43-49+57。
105. 趙俊, J.(2017)。古代藏書樓藏書保護給現代圖書館的啟示。圖書館研究與工作，2017(5)，40-43。
106. 劉兆祐, Z.-Y.(1997).認識古籍版刻與藏書家.臺北市=Taipei:臺灣學生書局=Taiwan xue sheng shu ju.
107. 劉尚恒, S.-H.(1992)。樂宜偕眾，書不藏家—再論我國古代私家藏書的流通。四川圖書館學報，1992(4)，71-76。
108. 劉長清, C.-Q.(2014)。論中國古代藏書的管理制度與方法。黑龍江史志，2014(1)，204。
109. 劉意成, Y.-C.(1983)。私人藏書與古籍保存。圖書館雜誌，1983(3)，47+60-61。
110. 潘美月（編）, M. Y.(Ed.),杜潔祥（編）, J. X.(Ed.)(2018).古典文獻研究輯刊.新北市=New Taipei City:花木蘭文化=Huamulan Culture.
111. 鄭鍾祥等（1904）。常昭合志稿。臺北市：中央研究院藏清光緒甲辰30年活字本。【Zheng, Z.-X. et al. (1904). Chang zhao he zhi gao. Taipei: Academia Sinica Qing GuangXu Jia Chen 30 Nian Huo Zi Ben. (in Chinese)】
112. 錢萬里, W.-L.,陸漢榮, H.-R.(2004)。古代蘇州藏書家以抄書保存留傳典籍功績評述。新世紀圖書館，2004(2)，67-70。
113. 錢萬里, W.-L.,陸漢榮, H.-R.(2004)。古代蘇州藏書家以抄書、刻書保存留傳典籍的功績。蘇州市職業大學學報，2004(2)，22-25。
114. 霍艷芳, Y.-F.,萬亞萍, Y.-P.(2015)。范欽與天一閣藏書保護措施研究。圖書館工作與研究，2015(7)，76-79。
115. 薛慧芳, H.-F.(2013)。中國古代藏書保護考略。蘭臺世界，2013(8)，85-86。
116. 魏秀萍, X.-P.(2012)。蘭州市=Lanzhou，蘭州大學新聞與傳播學研究所=Lanzhou University。
117. 羅木華, M.-H.,洪芳林, F.-L.(2022)。中國古代藏書樓建築設計研究：要素、驅動與啟示。圖書館，2022(12)，88-95。
118. 嚴一萍（編）, Y. P.(Ed.)(1967).百部叢書集成.新北市=New Taipei City:藝文印書館=Yee Wen Publishing.