瑜珈與氣功運動對情緒反應之探討

A Study of the Emotional Reactions of Yoga and Qigong Exercises

10.6569/NTUJPE.200909_(15).0005

黃欽永(Ching-Yung Hwang)；黃英哲(Ying-Che Huang)；呂碧琴(Pi-Ching Lu)

瑜珈 ； 氣功 ； 情緒反應 ； 運動引起的感覺量表 ； Yoga ； Qigong ； emotional reaction ； Exercise-induced Feeling Inventory EFI

臺大體育學報

15輯（2009 / 09 / 01）

81 - 108

繁體中文

目的：探討瑜珈與氣功運動分別在不同情境的「運動引起的感覺量表」(EFI)之情緒反應；並比較這兩種運動在不同情境的EFI之交互作用。方法：參與者瑜珈運動為29位，氣功運動者24位，每一種運動的情境分為二階段，在實驗前及二個情境操作後均需填寫EFI量表，共計三次。分別以相依樣本變異數分析及混合設計變異數分析進行考驗。結果：一、瑜珈運動在EFI的四個分量表中，三種情境之間的比較均未達到顯著差異；氣功運動在EFI的四個分量表中，三種情境之間的比較均達到顯著差異，其中「活力恢復」在培元情境及自發動功情境有主要效果；「平靜放鬆」在培元情境有主要效果；「正向的情緒」在培元情境有主要效果；「生理耗竭」在培元情境及自發動功情境有主要效果。二、不同運動與情境之間的比較，僅在「生理耗竭」有顯著的交互作用。結論：一、本研究在EFI的情緒反應上，練習氣功後，初學者感受到較佳的活力，並顯示出放鬆、冷靜及平和的正面效果，且生理耗竭上也有顯著舒緩。二、從這兩種運動的生理耗竭情緒反應看，氣功初學者較瑜珈初學者的舒緩效果反應明確。

Purposes: there were two purposes of this study: One was to explore the emotional reaction of Yoga and Qigong exercises on Exercise-induced Feeling Inventory (EFI), the other was to examine the relationship of the two exercises in different conditions of the four subscales of EFI. Method: Subjects included 29 Yoga exercise Beginners and 24 Qigong exercise beginners that all of them were health. Subjects had to make out EFI by three different conditions during each exercise session. Data was analyzed by the ANOVA of dependent sample and ANOVA of mixed design. Results: 1. The Yoga subjects showed non-differentia emotional reaction by three different conditions of the four subscales of EFI. The Qigong subjects showed significant emotional reactional differentia by three conditions of the subscale of EFI. The main effect by three conditions of Qigong exercise that came up to: (1) the Vigor Recovery subscale by the conditions of Pei-yuan Gong and Auto-moving Gong, (2) the Tranquility Relaxation subscale by the condition of Pei-yuan Gong, (3) the Positive Emotion subscale by the conditions of Pei-yuan Gong, and (4) the Physical Exhaustion subscale by the conditions of Pei-yuan Gong and Auto-moving Gong. 2. As comparing Yoga and Qigong exercise the significant interaction only came up to the Physical Exhaustion subscale. Conclusion: 1. the subjects displayed more vigor, relaxation, tranquility, and released from physical exhausted after Qigong exercise. 2. According to the emotional reaction of the physical exhaustion, the Qigong exercise beginners expressed themselves more positive than the Yoga exercise beginners.

1. 黃英哲(2006)。氣功對人體生理反應之研究。臺大體育學報，9，1-19。
   連結：
2. 黃英哲(2007)。氣功運動對生理及心理影響之探討：腦波與心理量表之印證。運動教練科學，8，1-17。
   連結：
3. 豐東洋、洪聰敏、黃英哲(2004)。氣功對放鬆及情緒影響之腦波研究。台灣運動心理學報，5，19-42。
   連結：
4. Aftanas, L. I.,Golocheikine, S. A.(2001).Human anterior and frontal midline theta and lower alpha reflect emotionally positive state and internalize attention: High-resolution EEG investigation of meditation.Neuroscience Letter,310,57-60.
5. Bahrke, M. S.,Morgan, W. P.(1978).Anxiety reduction following exercise and meditation.Cogn Ther Res,2(4),323-33.
6. Baptista, M. R.,Dantas, E. H. M.(2006).The Effect of Practical of the Yoga on Physical Capacity and the Functional autonomy in Aged.Fitness & Performance Journal,5(4),243-249.
7. Berger, B. G.,Owen, D. R.(1988).Stress reduction and mood enhancement in four exercise modes: Swimming body conditioning hatha yoga and fencing.Research Quarterly for Exercise and Sport,59(2),148-159.
8. Biddle, S. J. H.,Mutrie, N.(2001).Psychology of Physical Activity-Determinants, Well-being and Intervention.London:Routledge.
9. Chapman, J.(2006).Internal yoga therapy Conference.Yoga Therapy in Practice,2(3),14.
10. Davidson, R. J.(1992).Anterior cerebral asymmetry and the nature of emotion.Brain and Cognition,20,125-151.
11. Dunn, B. D.,Hartigan, J. A.,Mikulas, W. L.(1999).Concentration and Mindfulness Meditations: Unique Forms of Consciousness Applied Psychophysiology and Biofeedback.Applied Psychophysiology and Biofeedback,24(3),147-165.
12. Gauvin, L.,Rejeski, W. J.(1993).The Exercise-Induced Feeling Inventory: Development and initial validation.Journal of Sport & Exercise Psychology,15(4),403-423.
13. Hopkins, J. T.,Hopkins, L. J.(1979).A study of Yoga and concentration.Academicic Therapy,14,341-345.
14. Itoh, M.,Miyazaki, H.,Takahashi, Y.(1996).Imaging of mind using positron emission Tomography.Journal of International Society of Life Information Science,14,4-6.
15. James, C. S.(2000).The Wisdom of the Bodymind: Rrflections on Yoga and Adventure.Zip Lines: The Voice for Adventure Education,41,42-43.
16. Kawano, K.,Shi, J. M.,Duan, L. Y.(1996).The frequency change in alpha wave and the appearance of theta wave during Qigoing and meditation.Journal of International Society of Life Information Science,14,1-2.
17. Landers, D. M.(1994).Performance, stress and health: Overall reaction.Quest,46(1),123-145.
18. Long, B. C.,Haney, C. J.(1988).Long-term follow-up of stressed working women: A comparison of aerobic exercise and progressive relaxation.Journal of Sport and Exercise Psychology,10,461-470.
19. Lyon, W.(1978).Can your school afford Yoga in the physical education curriculum?.Physical Educator,34,88-90.
20. Morgan, W. P.,Roberts, J. A.,Brand, F. R.,Feinerman, A, D.(1970).Psychological effect of chronic physical activity.Medicine and Science in Sports and Exercise,2,213-217.
21. Neporent, Liz.(2006).What can Yoga really do for you?.Fitness & performance Journal,1
22. Pilkington, K.,Granath, J.,Haffner, J.(2006).Yoga & mental health research summaries.Yoga Therapy in Practice,2(4),10-12.
23. Pluta, N.(2006).Bulding a yoga therapy practice in Women's health.Yyoga Therapy in Practice,2(3),20-23,26.
24. Rejeski, W. J.(Eds.),G. C. Roberts(Eds.)(1992).Motivation in sports and exercise.Champaign, IL:Human Kinetics.
25. Rejeski, W. J.,Gregg, E.,Thompson, A.,Berry, M.(1991).The effects of varying doses of acute aerobic exercise on psychophysiological stress responses in highly trained cyclists.Journal of Sport and Exercise Psychology,13,188-199.
26. Seiler, G.,Renshaw, K.(1978).Yoga for kids.Elementary School and Counseling,12,229-237.
27. Steptoe, A.,Bolton, J.(1988).The short term influerce of high and low intersity physical exercise on mood.Psychology and Health,2,91-106.
28. Steptoe, A.,Cox, S.(1988).Acute effects of aerobic exercise on mood.Health Psychology,7,329-340.
29. Stueck, M.,Gloeckner, N.(2005).Yoga for children in the mirror of the science: Working spectrum and practice field of the training of relaxation with elements of yoga for children.Early Child Development and Care,175(4),371-377.
30. Tomarken, A. J.,Davison, R. J.(1994).Frontal brain activation in responssors and nonresponssors.Journal of Abnormal Psychology,103,339-349.
31. Travis, F.,Wallace, R. K.(1999).Autonomic and EEG patterns during eyes-closed rest and transcendental meditation (TM) practice: The basis for a neural model of TM practice.Consciousness and Cognition,8,302-318.
32. Tummers, N.(2005).Yoga for young students.Strategies: A Journal for Physical and Sport Educator,19,35-37.
33. Weinberg, R. S.,Gould, D.(1999).Foundation of sport and exercise psychology.IL:Human Kinetics.
34. 王貴方(1994)。台中市，中國醫藥學院中國醫學研究所。
35. 石玉鳳編(2004)。美體瑜珈。台北市:三采文化。
36. 朱孟勳(1996)。健康瑜珈：101妙招。台北市:台英雜誌。
37. 呂碧琴(1997)。瑜珈體位法對大學女生健康適能的影響效果研究。台大體育學報，1，233-254。
38. 呂碧琴(1996)。導讀瑜珈。台大體育，28，102-104。
39. 呂碧琴(2007)。當「樂活」與「瑜珈」相遇。台大體育，46，65-78。
40. 李嗣涔、鄭美玲(2000)。難以置信～科學家探尋神秘信息場。台北市:張老師文化出版公司。
41. 李夢印、陳溫妮、謝錦城(1988)。哈達瑜珈體位法對婦女健康適能的影響。大專院校體育學術研討會專刊
42. 金溟若譯(1994)。瑜伽的哲學分析與方法。台北市:台灣商務印書館。
43. 柏忠言、張蕙蘭(1995)。瑜珈：氣功與冥想。台北市:林鬱文化。
44. 修瑞娟、應曉優、程軍、段重高、唐滔(1988)。採用計算機化微循環與大循環多參數同步監測系統研究氣功對人體微循環的影響。中國北京第一屆國際醫學氣功學術討論會議論文匯編，北京市:
45. 莫非凡(1988)。氣功對老年微循環障礙的調整作用。中華氣功，4，2-3。
46. 陳高揚、郭正典(2001)。靜坐數息對正常人自律神經活性的效應。佛學與科學，2(2)，78-87。
47. 陳敬旻譯(2006)。瑜珈七日修心法。台北市:相映文化。
48. 黃英哲、黃欽永、李嗣涔(2000)。國家科學委員會專題研究計畫成果報告國家科學委員會專題研究計畫成果報告,未出版
49. 國立臺灣大學體育課氣功課程講義（一）
50. 黃欽永(1999)。氣功概說。臺大體育，35，29-38。
51. 黃欽永(1998)。氣功初學者生理反應之初探。臺大體育，33，41-46。
52. 溫富雄(1997)。桃園縣，國立體育學院教練研究所。
53. 靜濤譯、法蘭克、斯克里笛(1987)。哈達瑜珈精要：喜馬拉雅山瑜珈學院學手冊。新竹市:中國瑜珈。

1. 鄭豐譯、莊淑王如(2015)。意象練習在瑜珈動作學習之運用。大專體育，133，30-37。