道倡倫常道，心為菩提心－李炳南教授「內佛外儒」生命學問與志業的多元面貌及意義析論

Professor Lee Bennen "Having Confucianism and Buddhism Melted" Life Learning and multi-Chi an Analysis of the Appearance and Meaning

10.30091/JCDNCHU.201106.0010

周玟觀(Wen-Kuan Chou)

李炳南 ； 內佛外儒 ； 生命史 ； 生命實踐 ； Lee Bennen ； having ； having Confucianism and Buddhism melted ； Life history ； Practical Life

興大中文學報

29期（2011 / 06 / 01）

235 - 258

繁體中文

本文旨在探討儒佛學說對於李炳南教授的影響，及其推行儒佛文化的核心意義。文章首先透過生命史的研究取徑，從其學思行生命歷程的脈絡中，先分析其從學問生命到生命學問的變化發展，同時討論其儒佛志業的擘建與轉變。其次從經典詮釋的意義層面，分析其提倡儒佛學說的核心義旨在於慨任教育文化道統。藉由《論語》「志於道」章的義理詮解，討論其建立的教育藍圖特色，在於融合儒佛學說的內聖外王生命實踐之道。可知其儒佛志業的目的在於文化教育－建立以禮為先的人格學，以及儒佛解行並重，學理實踐並行的儒佛文化教育。本文的結論在於透過探析其融會儒佛的作法，並不是平面的字句或學理繫連和會，而是具有創造力的融合儒佛學說，建立具有實踐意義的生命教育。本文期望透過以上的討論可得到先生「內佛外儒」形象中更具體的文化人格圖像。

This article aims to explore the theory of Confucianism and Buddhism influence for Professor Lee Bennen, and the implementation of the core meaning of Confucianism and Buddhism culture. Firstly through the life history of the research approach, learning from the context of thinking in the line of the life course, the first of its knowledge from the learning stage of life to life, development, and discuss the breaking of the Confucian Fozhi construction industry and changes. Second, from the classic interpretation of the meaning level, to analyze the intention of promoting the core of Buddhism is the doctrine of generous orthodoxy of any education and culture. Analects Chapter by Henry Chi Road, interpreted, created the blueprint features a fusion of education the doctrine of Buddhism practice AEROSPACE ENGINEERING way of life. Shows that the purpose of Confucian Fozhi cultural education industry-to establish a school ceremony for the first character, and the solution line both Confucianism and Buddhism, both theoretical practice of Buddhism culture and education, we can see that the practice of its mix of Confucianism will not words or theoretical plane company and the department will, but the creative fusion of Confucianism and Buddhism to establish a practical theory of life education. This paper is hoped that through the above discussion, Mr. available ”outside the Buddhist Confucian” image in a more specific cultural character image.

1. 吳有能(2007)。臺灣人間佛教的兩種淨土觀點─印順法師與李炳南居士為例。臺大佛學研究，14
   連結：
2. 黃麗娟(2004)。臺中蓮社創始人李炳南及其儒佛教化。國文學誌，8
   連結：
3. (2006)。紀念李炳南教授往生20 週年學術研討會論文集，臺中:
4. (2006)。李炳南老居士全集。臺中:青蓮出版社。
5. 弘安(1997)。濟南行（八）離愁不盡別君去，匹馬蕭蕭莒子城。明倫，206
6. 任容清(2006)。從「一絲不苟」到「一心不亂」─雪廬法書析論。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
7. 朱斐(1991)。朱斐居士文集。臺北:慧炬出版社。
8. 吳旭真(2008)。碩士論文(碩士論文)。彰化，彰化師範大學國研所。
9. 吳希仁(1996)。憶─雪公恩師內佛外儒的風範。李炳南老居士往生十週年紀念特刊，263
10. 吳碧霞(1996)。雪廬老人精神與風範。山東濟南大學儒學研討會
11. 吳聰敏(1996)。雪廬老人學術思想與貢獻。山東濟南大學儒學研討會
12. 吳聰敏(2006)。寶島遍栽九品蓮─由《佛說阿彌陀經義蘊》管窺雪廬老人的淨土思想。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
13. 吳麗娜(1997)。碩士論文(碩士論文)。臺中，中興大學中國文學系。
14. 吳麗娜(2002)。訪指導老師談雪廬老人。智燈社創社三十週年社慶特刊
15. 李榮輝(1997)。雪廬老人儒學思想與實踐之研究。山東濟南大學儒學研討會
16. 周玟觀(2006)。巧把金針度與人─雪廬老人《弘護小品彙存》講表試探。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
17. 明倫月刊社編(2006)。雪公師訓集錦。臺中:青蓮出版社。
18. 林其賢(2006)。雪廬老人的佛教教育理念初探─以大專佛學講座課程規劃為核心。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
19. 洪錦淳(2006)。雪廬老人《禮記》選講特色及其所涵蘊的價值。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
20. 洪錦淳(2009)。博士論文(博士論文)。臺中，中興大學中國文學系。
21. 張清泉(2006)。雪廬老人《詩階述唐》析探。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
22. 張清泉(1996)。雪廬老人「山東古調」唐詩吟誦研究。山東濟南大學儒學研討會
23. 連淑美(2006)。廣弘大藏教指歸彌陀行─雪廬老人講經與修行歸趣探析。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
24. 陳金玲(2008)。臺北，臺灣師範大學歷史學系在職進修碩士班。
25. 陳雍澤(2006)。雪廬老人儒佛會通思想研究。臺中:青蓮出版社。
26. 陳器文(2006)。就生命氣質與生命意識探討李炳南教授之詩歌創作。紀念李炳南教授往生20 週年學術研討會論文集，臺中:
27. 雪廬講堂印經功德會編(1995)。李炳南老居士與臺灣佛教。臺中:財團法人李炳南居士紀念文教基金會。
28. 雪廬講堂印經功德會編(1997)。李炳南居士逝世十周年紀念集。臺中:雪廬講堂印經功德會。
29. 董時(1996)。李炳南教授生平與學術。山東濟南大學儒學研討會
30. 董時(1998)。儒學是人格學─李炳南教授的儒學觀。山東濟南大學儒學研討會
31. 謝嘉峰(1996)。雪廬老人為中華文化提綱「志於道、據於德、依於仁、游於藝」及闡釋。山東濟南大學儒學研討會
32. 鍾清泉(2006)。雪廬老人弘傳《論語》析探。紀念李炳南教授往生20週年學術研討會論文集，臺中:
33. 羅元庸(2006)。碩士論文(碩士論文)。臺中，靜宜大學中國文學系研究所。
34. 釋善修(2003)。臺灣淨土六十年。臺中:圓淨出版社。
35. 闞正宗(2004)。重讀臺灣佛教─戰後臺灣佛教（續編）。臺北:大千出版社。

1. 周玟觀(2013)。雪廬老人「儒佛會通」定位再探。興大中文學報，33，183-210。