遊戲治療的家長諮詢困境與因應

Difficulties and Responses in Parental Consultation

王子欣(Tzu-Hsin Wang)

家長諮詢 ； 遊戲治療困境 ； parental consultation ； play therapeutic predicament

家庭教育與諮商學刊

15期（2013 / 12 / 01）

1 - 22

繁體中文

家長在兒童改變過程中扮演無可取代的角色，以家長諮詢協助父母教養孩子，常能事半功倍地消融兒童問題行為。然而家長有時並非是主動參與諮詢，質疑遊戲治療師應改變兒童，而非家長本身。本研究旨在探究遊戲治療師於兒童案主接受遊戲治療期間，主動召開家長諮詢的目的、遭遇的困境為何？以及遊戲治療師如何化解家長質疑、取得合作。透過深度訪談四位遊戲治療師，以敘說探究法分析。結果發現遊戲治療師於兒童案主接受遊戲治療期間，主動召開家長諮詢的考量為「取得兒童訊息」、「順應工作環境」、「取代親職教育」、與「延續諮商效果」；進行家長諮詢的困境可分為四個主題，以及與困境相對應的因應，包括對「質疑遊戲治療架構」的家長，遊戲治療師以「專家角色說明遊戲治療的功能」；對「對孩子不當期待」的家長，應協助其「重新建立合理的標準」；對「相應不理」的家長，應藉由「見證孩子的改變」來引發家長參與的動力；對「邊抱怨邊期待」的家長，應透過「尋找過去成功的教養經驗」來協助家長賦權。並針對研究結果加以討論與提出建議。

Parents play an irreplaceable role in their child's changing process. Through parental consultation, they can usually rectify problematic behavior of their child in an effective way. However, parents sometimes do not attend parental consultation meetings voluntarily. They may question the counselors about why they instead of their child are expected to make the change. The purpose of this study was to investigate the concerns and difficulties that counselors have faced in holding parental consultation meetings during administration of the play therapy to a child, and how they have managed to address parental concerns and obtain their cooperation. Using the narrative inquiry method, this study conducted in-depth interviews with four counselors providing the play therapy. Results showed that the primary concerns of counselors in holding parental consultation meetings during administration of the play therapy include ”collecting information about the child”, ”complying with the work environment”, ”using the therapy to take the place of psychological education”, and ”maintaining counseling effectiveness”. Difficulties they have encountered were classified into four themes, including ”suspicion play therapy effectiveness”, ”unreasonable expectation for the child”, ”lack of parental cooperation”, and ”expect amid complaints, and complain amid expectations”. The counselors' reactions to the above difficulties were ”explain”, ”reset”, ”witness”, and ”search” respectively. Finally, this study also discussed the results and proposed some suggestions.

1. 王淑玲(2003)。家長諮詢及家長抗拒諮詢的處理。諮商與輔導，216，11-14。
   連結：
2. 何美雪(2003)。親子遊戲治療在國小輔導諮詢工作運用之個案報告。諮商與輔導，216，15-18。
   連結：
3. 林美珠(2002)。諮詢能力內涵與評量之探討研究。中華輔導與諮商學報，12，117-152。
   連結：
4. 邱獻輝(2003)。諮詢的基本概念探究。諮商與輔導，216，2-10。
   連結：
5. 高淑貞、蔡群瑞(2009)。遊戲治療師實務困境與因應之探究分析。中華輔導與諮商學報，26，1-45。
   連結：
6. Alpert, J. L.(Ed.),Meyers, J.(Ed.)(1983).Training in consultation: perspectives form mental health, behavioral and organizational consultation.Illinois, IL:Charles C Thomas.
7. Bernard, J. M.,Goodyear, R. K.(2004).Fundamentals of clinical supervision.Boston, MA:Allyn and Bacon.
8. Campell, C.(1993).Strategies for reducing parent resistance to consultation in school.Elementary School Guidance and Counseling,28,83-91.
9. Caplan, G.(1970).The theory and practice of mental health consultation.New York, NY:Basic books.
10. Denzin, N. K.(Ed.),Lincoln, Y. S.(Ed.)(2000).The handbook of Qualitative Research.California, CA:Sage.
11. Derisley, J.,Libby, S.,Clark, S.,Reynolds, S.(2005).Mental health, coping and family-functioning in parents of young people with obsessive-compulsive disorder and with anxiety disorders.British Journal of Clinical Psychology,44,439-444.
12. Fudge, E.,Falkov, A.,Kowalenko, N.,Robinson, R.(2004).Parenting is a mental health issue.Australasian Psychiatry,12(2),166-172.
13. Guo, Y.(2005).Filial therapy for children's behavioral and emotional problems in Mainland China.Journal of Child & Adolescent Psychiatric Nursing,18(4),170-180.
14. Hall, A.,Lin, M.(1994).An integrative consultation framework: a practical tool for elementary school counselors.Elementary School Guidance and Counseling,29,16-27.
15. Hunt, B.(2011).Publishing qualitative research in counseling journals.Journal of Counseling & Development,89,296-300.
16. Israel, P.,Thomsen, P. H.,Langeveld, J. H.,Stormark, K. M.(2004).Parental engagement in psychotherapy with adolescents: a preliminary study.Journal of Psychiatry,58(2),133-138.
17. Jarvis, C.(2005).Parenting problems: research and clinical perspectives on parenting adolescents.Journal of Child Psychotherapy,31(2),209-220.
18. Jarvis, C.,Trevatt, D.,Drinkwater, D.(2004).Parenting teenagers: setting up and evaluating a therapeutic parent consultation service: work in progress.Clinical Child Psychology and Psychiatry,9(2),205-225.
19. Landreth, G.(Ed.)(2001).Innovations in play therapy.Newark, NJ:Jason Aronson.
20. Lieblich, A.,Tuval-MashiAch, R.,Zilber, T.(1998).Narrative research: reading, analysis, and interpretation.California, CA:Sage.
21. Maxwell, J. A.、高熏芳譯、林盈助譯、王向葵譯(2001)。質化研究設計：一種互動取向的方法。台北市:心理。
22. Medway, F. J.(1979).How effective is school consultation: a review of recent research.Journal of school psychology,17,275-285.
23. Piersel, W. C.,Gutkin, F. B.(1983).Resistance to school based consultation: a behavioral analysis of the problem.Psychology in the School,20,311-320.
24. Polaschek, L.,Polaschek, N.(2007).Solution-focused conversations: a new therapeutic strategy in well child health nursing telephone consultations.Journal of Advanced Nursing,59(2),111-119.
25. Reynold, C. R.(Ed.),Gutkin, T. B.(Ed.)(1982).The handbook of school psychology.New York, NY:Wiley.
26. Reynolds, C. R.,Gutkin, T. B.,Elliott, S. N.,Witt, J. C.(1984).School psychology: essentials of theory and practice.Arizona, AZ:John Wiley & Sons.
27. Roker, D.,Richardson, H.(2002).Innovations in parenting support: an evaluation of the YMCA's "parenting teenagers" initiative.Children & Society,16,143-153.
28. Shepherd, J.,Roker, D.(2005).The parenting of young people: using newsletters to provide information and support.Children & Society,19,264-277.
29. Trevatt, D.(2005).Adolescents in mind.Journal of Child Psychotherapy,31(2),221-238.
30. 王文秀(2002)。行政院國家科學委員會專題研究成果報告行政院國家科學委員會專題研究成果報告,台北:中華民國行政院國家科學委員會。
31. 吳麗雲(2010)。博士論文(博士論文)。彰化市，國立彰化師範大學。
32. 沈玨君(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺北市立教育大學。
33. 邱惠琴(2008)。博士論文(博士論文)。新竹市，國立新竹教育大學。
34. 高淑芳、陸洛(2010)。父母管教態度與國中生升學考試壓力感受之關係。應用心理研究，10，221-250。
35. 陳若璋(1994)。我國各級學校輔導諮商員證照制度架構之分析及規畫。教育部輔導工作六年計畫專案研究論文集
36. 曾文志(2006)。家庭諮詢專業發展之探討：從家庭諮詢系統談家庭諮詢人才專業養成。輔導季刊，42(4)，34-44。
37. 甄家明(2008)。博士論文(博士論文)。新北市，輔仁大學。

1. 蔡欣玹,刑志彬(2023)。遊戲治療中的家長諮詢。輔導季刊，59(3)，1-10。
2. 陳玉芯,刑志彬(2022)。遊戲治療師的反移情困境與因應。輔導季刊，58(3)，43-54。
3. 何美雪,方惠生(2019)。馬謝克親子互動法在家長諮詢運用之影響探究。台灣遊戲治療學報，8，71-97。
4. 許育光(2021)。學校心理諮詢LIFE實務模式的初步建構：以反映性實踐對話歷程為基底的應用。台灣遊戲治療學報，10，33-60。
5. 黃傳永(2016)。兒童輔導中家長諮詢的運用－以注意力缺陷過動症兒童為例。輔導季刊，52(4)，1-10。
6. 劉秀菊(2016)。遊戲式督導在遊戲治療督導之運用。諮商與輔導，362，40-44。
7. 溫錦真、林美珠(2018)。臺灣心理與諮商敘事研究之回顧與展望。中華輔導與諮商學報，53，81-116。