新婚成人心理韌性、衝突因應策略與婚姻幸福感之相關研究

A Study of Resilience, Conflict-Coping Strategies, and Marital Happiness in the Relationship Among Newlyweds

羅心維(Hsin-Wei Lo)；陳志賢(Chih-Hsien Chen)

心理韌性 ； 婚姻幸福感 ； 新婚 ； 衝突因應策略 ； Conflict-Coping Strategies ； Marital Happiness ； Newlyweds ； Resilience

家庭教育與諮商學刊

24期（2021 / 12 / 01）

1 - 29

繁體中文

本研究主要目的係瞭解新婚成人婚姻幸福感之現況，並分析不同背景變項在婚姻幸福感上之差異情形，進而探討心理韌性、衝突因應策略與婚姻幸福感之關聯性。本研究以問卷為研究工具，研究對象為臺灣地區婚齡為五年內的成人，共508位。研究工具包含：心理韌性量表、衝突因應策略量表及婚姻幸福感量表，回收問卷後所得結果以單因子多變項變異數分析、積差相關、典型相關與多元迴歸等統計方法加以分析。研究結果於下：1.新婚成人在婚姻幸福感的表現為中上。2.新婚成人的婚姻幸福感會因不同性別而有顯著差異。3.心理韌性與婚姻幸福感有顯著低度正相關。4.衝突因應策略與婚姻幸福感間有顯著中度正相關。5.心理韌性各層面與衝突因應策略各層面可有效預測婚姻幸福感，並可解釋總變異量的50.60%，最能有效預測婚姻幸福感的是衝突因應策略的正向解決分層面。依據研究結果，本研究提出對新婚成人、實務工作助人者具體之建議。

The purpose of this study was to investigate marital happiness in newlyweds. Another aim was to examine the correlations among the resilience, conflict-coping strategies, and marital happiness. A survey was adopted to collect the data. The subjects were 508 newlyweds. The instruments of this research included background information check list, resilience scale, conflict-coping strategies scale, and marital happiness scale. The outcome was analyzed by One-way ANONA, MANOVA, Pearson's product-moment correlation, and Canonical. The results were concluded as follows: 1.The newlyweds demonstrated moderately high marital happiness. 2. There was a significant difference between male and female among marital happiness. 3.There was a significant low correlations between resilience and marital happiness. 4.There was a significant moderate correlations between conflict-coping strategies, and marital happiness. 5. Resilience and conflict-coping strategies in all level were significant in predicting marital happiness and those variables can explained for 50.60% of the variance in marital happiness, and the positive solution is the strongest predictor of the variance in marital happiness.

1. 利翠珊(2012)。夫妻關係間的忍與婚姻滿意度之關聯。中華心理衛生學刊，25(3)，447-475。
   連結：
2. 利翠珊(2006)。華人婚姻韌性的形成與變化─概念釐清與理論建構。本土心理學研究，25，101-137。
   連結：
3. 利翠珊,蕭英玲(2008)。華人婚姻品質的維繫：衝突與忍讓的中介效果。本土心理學研究，29，77-116。
   連結：
4. 利翠珊,蕭英玲(2016)。夫妻內隱情感經驗：感恩，忍與婚姻滿意度。本土心理學研究，45，93-128。
   連結：
5. 周玉慧(2011)。夫妻間衝突因應策略之類型變遷及其長期影響。中華心理學刊，53(2)，229-253。
   連結：
6. 張思嘉(2001)。婚姻早期的適應過程─新婚夫妻之質性研究。本土心理學研究，16，91-133。
   連結：
7. 張思嘉,周玉慧,黃宗堅(2008)。新婚夫妻的婚姻適應：概念測量與模式檢驗。中華心理學刊，50(4)，425-446。
   連結：
8. 陳靜宜(2006)。個人背景特性、婚前關係發展與婚姻調適狀況的關係：以家庭建立期之夫妻為例。人類發展與家庭學報，8，45-68。
   連結：
9. 曾文志(2006)。復原力保護因子效果概化之統合分析。諮商輔導學報：高師輔導所刊，14，1-35。
   連結：
10. 楊文山,王乃琳(2012)。臺灣與香港生活與婚姻幸福感的比較研究。應用倫理評論，52，115-139。
    連結：
11. 劉惠琴(1999)。從辯證的歷程觀點看夫妻衝突。本土心理學研究，11，153-202。
    連結：
12. 蕭英玲(2012)。新婚前三年夫妻婚姻滿意度的變化與其影響因素。中華心理學刊，54(4)，433-450。
    連結：
13. Amato, P. R.,Booth, A.,Johnson, D. R.,Rogers, S. J.(2007).Alone together: How marriage in America is changing.London:Harvard University Press.
14. Birditt, K. S.,Brown, E.,Orbuch, T. L.,McIlvane, J. M.(2010).Marital conflict behaviors and implications for divorce over 16 years.Journal of Marriage and Family,72(5),1188-1204.
15. Bowman, M. L.(1990).Coping efforts and marital satisfaction: Measuring marital coping and its correlates.Journal of Marriage and the Family,52(2),463-474.
16. Bryant, C. M.,Conger, R. D.,Meehan, J. M.(2001).The influence of in‐laws on change in marital success.Journal of Marriage and Family,63(3),614-626.
17. Carrere, S.,Gottman, J. M.(1999).Predicting divorce among newlyweds from the first three minutes of a marital conflict discussion.Family Process,38(3),293-301.
18. Chow, K. M.,Tang, W. K. F.,Chan, W. H. C.,Sit, W. H. J.,Choi, K. C.,Sally, C. H. A. N.(2018).Resilience and well-being of university nursing students in Hong Kong: A cross-sectional study.BMC Medical Education,18(1),13.
19. Connor, K. M.,Davidson, J. R.(2003).Development of a new resilience scale: The Connor‐Davidson resilience scale(CD‐RISC).Depression and Anxiety,18(2),76-82.
20. Diener, E.,Lucas, R. E.,Oishi, S.(2002).Subjective well-being: The science of happiness and life satisfaction.Handbook of positive Psychology,2,63-73.
21. Eldridge, K. A.,Christensen, A.(2002).Demand-withdraw communication during couple conflict: A review and analysis.New York:Cambridge University Press.
22. Friborg, O.,Hjemdal, O.,Rosenvinge, J. H.,Martinussen, M.,Aslaksen, P. M.,Flaten, M. A.(2006).Resilience as a moderator of pain and stress.Journal of Psychosomatic Research,61(2),213-219.
23. Geitsidou, A.,Giovazolias, T.(2016).Intimate partner acceptance–rejection and subjective well-being: What is the role of resilience?.Journal of Child and Family Studies,25(11),3260-3269.
24. Goodman, N.(1993).Marriage and the Family.New York:Harper Collins.
25. Gottman, J. M.,Levenson, R. W.(1992).Marital processes predictive of later dissolution: Behavior, physiology, and health.Journal of Personality and Social Psychology,63(2),221-233.
26. Gottman, J. M.,Levenson, R. W.(2000).The timing of divorce: Predicting when a couple will divorce over a 14‐year period.Journal of Marriage and Family,62(3),737-745.
27. Hair, J. F.,Anderson, R. E.,Tatham, R. L.,Black, W. C.(1994).Multivariate data analysis with readings.New Jersey:Prentice Hall.
28. Keyes, C. L. M.(1998).Social well-being.Social Psychology Quarterly,61(2),121-140.
29. Kurdek, L. A.(1999).The nature and predictors of the trajectory of change in marital quality for husbands and wives over the first 10 years of marriage.Developmental Psychology,35,1283-1296.
30. Lavner, J. A.,Karney, B. R.,Bradbury, T. N.(2013).Newlyweds’ optimistic forecasts of their marriage: For better or for worse?.Journal of Family Psychology,27(4),531.
31. Levenson, R. W.,Carstensen, L. L.,Gottman, J. M.(1994).Influence of age and gender on affect, physiology, and their interrelations: A study of long-term marriages.Journal of Personality and Social Psychology,67(1),56-68.
32. Lü, W.,Wang, Z.,Liu, Y.,Zhang, H.(2014).Resilience as a mediator between extraversion, neuroticism and happiness, PA and NA..Personality and Individual Differences,63,128-133.
33. Luthar, S. S.,Cicchetti, D.,Becker, B.(2000).Research on resilience: Response to commentaries.Child Development,71(3),573-575.
34. McCubbin, H. I.,McCubbin, M. A.(1988).Typologies of resilient families: Emerging roles of social class and ethnicity.Family Relations,37(3),247-254.
35. Murray, S. L.,Griffin, D. W.,Derrick, J. L.,Harris, B.,Aloni, M.,Leder, S.(2011).Tempting fate or inviting happiness? Unrealistic idealization prevents the decline of marital satisfaction.Psychological Science,22(5),619-626.
36. Patterson, J. M.(2002).Integrating family resilience and family stress theory.Journal of Marriage and Family,64(2),349-360.
37. Patterson, J. M.,Garwick, A. W.(1994).Levels of meaning in family stress theory.Family Process,33(3),287-304.
38. Quinn, W. H.,Odell, M.(1998).Predictors of marital adjustment during the first two years.Marriage & Family Review,27(1-2),113-130.
39. Ryff, C. D.,Singer, B. H.(2008).Know thyself and become what you are: A eudaimonic approach to psychological well-being.Journal of Happiness Studies,9(1),13-39.
40. Timmer, S. G.,Veroff, J.(2000).Family ties and the discontinuity of divorce in Black and White newlywed couples.Journal of Marriage and Family,62(2),349-361.
41. Vogel, D. L.,Murphy, M. J.,Werner-Wilson, R. J.,Cutrona, C. E.,Seeman, J.(2007).Sex differences in the use of demand and withdraw behavior in marriage: Examining the social structure hypothesis.Journal of Counseling Psychology,54(2),165-177.
42. Volling, B. L.,Oh, W.,Gonzalez, R.,Kuo, P. X.,Yu, T.(2015).Patterns of marital relationship change across the transition from one child to two.Couple and Family Psychology: Research and Practice,4(3),177-197.
43. Walsh, F.(2003).Family resilience: A framework for clinical practice.Family Process,42(1),1-18.
44. 內政部統計署（2018）。2018 年第 22 周內政統計通報。臺北，內政部。資料檢索日期：2021 年 12 月 15 日，取自：https://www.moi.gov.tw/files/site_node_file/7666/107%e5%b9%b4%e7%ac%ac22%e9%80%b1%e5%85%a7%e6%94%bf%e7%b5%b1%e8%a8%88%e9%80%9a%e5%a0%b1_%e5%a9%9a%e9%bd%a1%e7%b5%b1%e8%a8%88.pdf。
45. 王松輝,王作仁,徐淑婷,王敏行(2017)。中文版 Connor-Davidson 復原力量表之信效度分析。復健諮商，8，47-71。
46. 王惠蓉(2012)。彰化，國立彰化師範大學。
47. 利翠珊(1995)。夫妻互動歷程之探討─以臺北市地區年輕新婚夫妻為例的一項初探性研究。本土心理學研究，4，260-321。
48. 李玉倩(2007)。臺北，臺北市立大學。
49. 李良哲(1996)。大臺北地區已婚者婚姻衝突因應行為之年齡與性別差異研究。教育與心理研究，19，169-195。
50. 周柏廷(2013)。婚姻幸福感量表之編製。家庭教育雙月刊，44，35-55。
51. 陳志賢(2015)。幸福心理學。科學發展月刊，509，16-21。
52. 陳怡婷,簡吟芳(2008)。家族治療的曙光─家庭韌力初探。諮商與輔導，274，2-6。
53. 陳冠穎(2010)。新北市，私立輔仁大學。
54. 陳湘林(2012)。臺北，臺北市立教育大學。
55. 陳謙宜（譯）,沈碁恕（譯）,Gottman, John M,Silver, Nan(2016).七個讓愛延續的方法：兩個人幸福過一生的關鍵秘訣.臺北:遠流.
56. 陸洛(2007)。華人的幸福觀與幸福感。心理學應用探索，9(1)，19-30。
57. 黃慧真（譯）,Diane, E. P.,Sally, W.O.,Ruth, D.F.(1994).發展心理學：人類發展.臺北:桂冠圖書出版公司.
58. 蕭英玲,曾秀雲(2015)。新婚夫妻的衝突反應與婚姻品質。輔仁民生學誌，21(2)，37-55。