清代“論詞絕句”論賀鑄〈橫塘路〉詞探析

The Study and Analysis of the "Ci Poem Evaluation with Poems" in the Qing Dynasty upon He Zhu's Ci Poem "Heng-tang-lu"

10.29766/JCLLNTU.200803.0008

趙福勇(Fu-Yung Chao)

論詞絕句 ； 清代 ； 賀鑄 ； 橫塘路 ； 青玉案 ； Ci Poem Evaluation with Poems ； the Qing Dynasty ； He Zhu ； Heng-tang-lu ； Qing-yu-an

臺北大學中文學報

4期（2008 / 03 / 01）

193 - 223

繁體中文

本文析論李其永、孫爾準、錢陳群、汪孟鋗、厲鶚、王僧保、沈道寬、譚瑩、高旭、鄭方坤等十家論及或涉及賀鑄〈橫塘路〉詞之十一首論詞絕句。清代論詞絕句作者論賀鑄〈橫塘路〉詞，常鎔鑄該詞字句入詩，並揀擇淬練詞話、詞籍序跋、詞作評點之論點予以闡揚發明。歸納各家論述觀點，約有四端：煙雨興懷之共鳴迴響；涪翁讚語之紹述發揚；「梅雨」句法之探究申論；和作、名篇之較論評賞。各家觀點容或有異，然對〈橫塘路〉之讚揚則一，更由〈橫塘路〉一詞之探究，觸及賀鑄填詞之善於借鑒、別有寄託。總之，賀鑄〈橫塘路〉於北宋已負盛名，歷經清代論詞絕句作者之遞相詠讚，不僅經典名作地位更形確立，甚至成爲清代江南詞壇之標竿。

This thesis is to analyze and discuss the eleven ”ci poem evaluation with poems” of the ten writers--- Li Qi-yong, Sun Er-zhun, Qian Chen-qun, Wang Meng-xuan, LiI E, Wang Seng-bao, Shen Dao-kuan, Tan Ying, Gao Xu, and Zheng Fang-kun--- upon He Zhu's ci poem ”Heng-tang-lu”. When the writers of the ”ci poem evaluation with poems” in the Qing Dynasty discussed He Zhu's ci poem ”Heng-tang-lu”, they usually combined the ci poem sentences into their poems. They also chose the viewpoints of the refined ci poem sentences, the prefaces and postscripts of ci poem collection, and the estimate of ci poem sentences for further explanation and development. To draw a conclusion from all writers' viewpoints, there were approximately four: the resonance and echo of the feeling about smoke and rain; the inheritance and development of Fu-weng's praise; the study and explanation of ”plum rain” sentences; the comparison and appreciation of ci poems with the same rhymes and the famous ci poems. Their viewpoints might be different, but all their praise went to ”Heng-tang-lu”. Through their study of ”Heng-tang-lu”, they found that He Zhu was very good at making use of others' poems and giving them another particular meaning when he wrote his ci poems. In general, He Zhu's ”Heng-tang-lu” was very famous in the North Song Dynasty. Through the continuous praise from the writers of ”ci poem evaluation with poems” in the Qing Dynasty, its status of a classic masterpiece was confirmed. It even became the model among the circle of ci poets in the regions south of the Yangtze in the Qing Dynasty.

1. 王士禛(1983)。景印文淵閣四庫全書：香祖筆記。臺北:臺灣商務印書館。
2. 王偉勇(2004)。宋詞與唐詩之對應研究。臺北:文史哲出版社。
3. 王銍撰、朱杰人點校(1961)。默記。北京:中華書局。
4. 朱弁撰、王根林校點(2001)。宋元筆記小說大觀：曲洧舊聞。上海:上海古籍出版社。
5. 江昱(1997)。四庫全書存目叢書：松泉詩集。臺南:莊嚴文化事業有限公司。
6. 江淹著、胡之驥註、李長路、趙威點校(1984)。江文通集彙註。北京:中華書局。
7. 吳曾(1982)。能改齋漫錄。臺北:木鐸出版社。
8. 吳熊和主編(2004)。唐宋詞匯評（兩宋卷）。杭州:浙江教育出版社。
9. 李之儀(2004)。宋集珍本叢刊：姑溪居士文集。北京:線裝書局。
10. 阮閱編著、周本淳校點(1987)。詩話總龜。北京:人民文學出版社。
11. 周紫芝(1983)。歷代詩話：竹坡詩話。臺北:漢京文化事業有限公司。
12. 況周頤(1989)。叢書集成續編。臺北:新文豐出版公司。
13. 南京大學中國語言文學系全清詞編纂研究室編(2002)。全清詞（順康卷）。北京:中華書局。
14. 施蟄存編(1994)。詞籍序跋萃編。北京:中國社會科學出版社。
15. 胡仔(1978)。苕溪漁隱叢話。臺北:長安出版社。
16. 郎瑛(2001)。七修類稿。上海:上海書店出版社。
17. 唐圭璋編(1983)。全宋詞。臺北:文光出版社。
18. 唐圭璋編(1988)。詞話叢編。臺北:新文豐出版公司。
19. 夏承燾。夏承燾集：唐宋詞人年譜。杭州:浙江古籍出版社。
20. 孫爾準(2002)。續修四庫全書：泰雲堂集。上海:上海古籍出版社。
21. 徐釚編著、王百里校箋(1989)。詞苑叢談校箋。臺北:文史哲出版社。
22. 徐照華(1998)。厲鶚及其詞學之研究。高雄:高雄復文圖書出版社。
23. 高旭著、郭長海、金菊貞編(2003)。高旭集。北京:社會科學文獻出版社。
24. 張耒撰、李逸安、孫通海、傅信點校(1990)。張耒集。北京:中華書局。
25. 曹植著、趙幼文校注(1984)。曹植集校注。北京:人民文學出版社。
26. 清國史館原編、周駿富輯(1985)。清代傳記叢刊：清史列傳。臺北:明文書局。
27. 清聖祖編(1980)。詞譜。臺北:洪氏出版社。
28. 陳元靚(1985)。叢書集成初編：歲時廣記。北京:中華書局。
29. 陳匪石編著、鍾振振校點(2002)。宋詞舉（外三種）。南京:江蘇古籍出版社。
30. 陳振孫(1985)。叢書集成初編：直齋書錄解題。北京:中華書局。
31. 陸游(1985)。叢書集成初編：老學庵筆記。北京:中華書局。
32. 彭定求編(2003)。全唐詩。北京:中華書局。
33. 惠洪(1967)。四部叢刊初編：石門文字禪。臺北:臺灣商務印書館。
34. 曾昭岷、曹濟平、王兆鵬、劉尊明編(1999)。全唐五代詞。北京:中華書局。
35. 程俱(1966)。四部叢刊續編：北山小集。臺北:臺灣商務印書館。
36. 賀鑄(1978)。四庫全書珍本八集：慶湖遺老詩集。臺北:臺灣商務印書館。
37. 賀鑄著、鍾振振校注(1989)。東山詞。上海:上海古籍出版社。
38. 黃昇選編、鄧子勉校點(2004)。唐宋人選唐宋詞：唐宋諸賢絕妙詞選。上海:上海古籍出版社。
39. 黃庭堅(1967)。四部叢刊初編：豫章黃先生文集。臺北:臺灣商務印書館。
40. 楊時(1973)。四庫全書珍本四集：龜山集。臺北:臺灣商務印書館。
41. 楊海明(1996)。唐宋詞史。高雄:麗文文化事業股份有限公司。
42. 萬樹原撰(1989)。索引本詞律。臺北:廣文書局。
43. 葉夢得(2004)。宋集珍本叢刊：石林居士建康集。北京:線裝書局。
44. 葉夢得撰、徐時儀校點(2001)。宋元筆記小說大觀：避暑錄話。上海:上海古籍出版社。
45. 厲鶚(1967)。四部叢刊初編：樊榭山房集。臺北:臺灣商務印書館。
46. 厲鶚著、董兆熊注、陳九思標校(1992)。樊榭山房集。上海:上海古籍出版社。
47. 鄭方坤(2001)。四庫全書存目叢書補編：蔗尾詩集。濟南:齊魯書社。
48. 錢陳群(2000)。四庫未收書輯刊：香樹齋續集。北京:北京出版社。
49. 繆鉞、葉嘉瑩(1989)。靈谿詞說。臺北:國文天地雜誌社。
50. 薛用弱(1985)。叢書集成初編：集異記。北京:中華書局。
51. 魏慶之(1983)。詩人玉屑。臺北:臺灣商務印書館。
52. 羅大經撰、王瑞來點校(1983)。鶴林玉露。北京:中華書局。
53. 譚瑩(2002)。續修四庫全書：樂志堂詩集。上海:上海古籍出版社。
54. 瀧川龜太郎(1986)。史記會注考證。臺北:洪氏出版社。
55. 嚴迪昌(2001)。清詞史。南京:江蘇古籍出版社。
56. 龔明之撰、孫菊園校點(2001)。宋元筆記小說大觀：中吳紀聞。上海:上海古籍出版社。

1. (2014)。夏承燾「論詞絕句」論易安詞詳析。文與哲，24，57-84。