洪邁《夷堅志》之入冥故事研究－以冥法判決之準則及其意義為探討中心

The Study of Entering Underworld on Hong Mai's Yi Jian Zhi-criterion and the Meaning of Judgment in the Law of Underworld

10.29766/JCLLNTU.200903.0004

盧秀滿(Hsiu-Man Lu)

洪邁 ； 夷堅志 ； 入冥 ； 宋代 ； 死後世界觀 ； 冥法 ； 判決 ； Hong Mai ； Yi Jian Zhi ； the entering underworld ； Song Dynasty ； point of view for the underworld ； the law of underworld ； judgment

臺北大學中文學報

6期（2009 / 03 / 01）

115 - 137

繁體中文

本文以〈洪邁《夷堅志》之入冥故事研究－以冥法判決之準則及其意義為探討中心－〉為題，藉由南宋時期洪邁之巨著《夷堅志》所記載之入冥故事的整理與分析，來探究宋人死後世界觀的某一側面。 首先，分析《夷堅志》所記載之冥府審判的官僚組織，探討其在宋代的發展與演進，釐清宋人對冥府官僚體系的建構情況及對陰間冥府的一般認知。 其次，以《夷堅志》所記載之冥法的審判內容，來考察作者筆下之宋人在冥法判決上的準則及其關注所在。 最後指出，在《夷堅志》的入冥故事中，洪邁加入冥法對「墮胎」行為、「聽決不直」、「性太刻」等有關的懲罰故事，由其審判結果，可以顯示冥法判決在宋代的新開展及其意義。

This article focuses on the issue of the underworld study based on Hong Mai's Yi Jian Zhi. It investgates the criterion and the meaning of the judgment in the law of underworld, according to the collation and analysis of the underworld, by Hong Mai in the period of Southern Song. It probes a different view of the underworld for people in the Song Dynasty. At first, I will analyze the bureaucratic organization of the judgment in the underworld, which is recorded in Yi Jian Zhi, and discuss the development and the evolvement of the underworld’s bureaucratic organization in the Song Dynasty, In the section, Song Bureaucracy was revealed and people's general cognition to the underworld was demonstrated. Second, based on the content of judgment in the law of underworld, which recorded on the Yi Jian Zhi, the criterion and the attentiveness to the judgment in the law of underworld will be surveyed. As a result, we propose to highlight new start and meaning of the judgment in the law of underworld in the Song Dynasty by showing different stories from the past, such as Hong Mai who put the judgment about the behavior of abortion, the unfair judgment, and the draconian character in the entering underworld story of Yi Jian Zhi.

1. 方勺(1983)。泊宅編。北京:中華書局。
2. 王琰(1951)。冥祥記。北京:人民文學出版社。
3. 石育良(1996)。怪異世界的建構。台北:文津出版社。
4. 朱彧(2007)。萍洲可談。北京:中華書局。
5. 何薳(2008)。全宋筆記第三編　三：春渚紀聞。鄭州:大象出版社。
6. 李昉編(1987)。太平廣記。台北:文史哲出版社。
7. 沈宗憲(1991)。宋代地下死後世界的傳說。史原，18
8. 周密(1988)。癸辛雜識。北京:中華書局。
9. 洪邁(1996)。容齋隨筆。上海古籍出版社。
10. 洪邁(1994)。夷堅志。台北:明文書局。
11. 凌郁之(2007)。走向世俗－宋代文言小說的變遷。中華書局。
12. 徐鉉(1996)。古體小說叢刊：稽神錄。北京:中華書局。
13. 張邦煒(2005)。宋代政治文化史論。北京:人民出版社。
14. 張師正(1996)。古體小說叢刊：括異志。北京:中華書局。
15. 曹亦冰(1998)。俠義公案小說史。浙江古籍出版社。
16. 梁漱溟(2005)。中國文化要義。上海:人民出版社。
17. 莊綽(1983)。雞肋編。北京:中華書局。
18. 章炳文(2008)。全宋筆記第三編　三：搜神祕覽。鄭州:大象出版社。
19. 楊家駱主編(1980)。新校本宋史并附編：宋史。鼎文書局。
20. 趙章超(2004)。宋代文言小說研究。重慶:重慶出版社。
21. 劉乃昌(2005)。兩宋文化與詩詞發展論略。山東:山東大學出版社。
22. 劉亞丁(2006)。佛教靈驗記研究－以晉唐為中心。四川:巴蜀書社。
23. 劉斧(2006)。全宋筆記第二編　二：青瑣高議。鄭州:大象出版社。
24. 劉義慶(1951)。宣驗記。北京:人民文學出版社。
25. 劉義慶(1951)。幽明錄。北京:人民文學出版社。
26. 劉靜貞(1980)。宋人的冥報觀－洪邁「夷堅志」試探。《食貨》月刊復刊，9(11)
27. 魯迅(1997)。中國小說史略。台北:風雲時代出版社。
28. 澤田瑞穗(1991)。修訂地獄變。日本:平河出版社。
29. 盧秀滿(2001)。博士論文(博士論文)。日本，國立廣島大學文學研究科。
30. 盧秀滿、林慶彰主編(2005)。國際漢學論叢。樂學書局。
31. 蕭相愷(1997)。宋元小說史。浙江古籍出版社。
32. 蕭相愷主編(2004)。中國文言小說家評傳。鄭州:中州古籍出版社。
33. 蘇軾(1981)。東坡志林。北京:中華書局。

1. 李昭鴻(2014)。現身說法—顏之推《冤魂志》對報應驗證的書寫策略。東吳中文學報，27，49-72。
2. (2020)。《閱微草堂筆記》中的冥判法律觀。政大法學評論，161，135-198。