覺──天台茶禪的理論建構與實踐

Enlightenment, Theory Construction of Tiantai Tea Zen and Its Practice

林素玟(Lin,Su-wen)

天台茶禪 ； 小止觀 ； 茶禪一味 ； 覺之教育 ； Tiantai tea Zen ； Minor Zhi-Guan ； common taste in tea and Zen ； enlightened education

臺北大學中文學報

32期（2022 / 09 / 01）

1 - 49

繁體中文;英文

茶，自晉代即為僧眾禪修之媒介。隋代智者大師創立中國第一個佛教宗派天台宗，天台茶更與天台宗的禪修，形成緊密之關係。天台宗茶禪一味之精神在「覺」，透過行茶、品茶，開發六根的本覺，影響禪宗及日本茶道甚鉅。禪宗茶禪一味轉以「無」為核心；日本茶道則為「侘」。本文援引《小止觀》十章內容詮釋行茶品茶，試圖建構「天台茶禪」的理論，並將「龍行十八式」的獻茶技藝，因革損益，製訂「天台茶禪十八式」，使茶人從行茶的實踐中，走上始覺之道，最後以茶自覺、覺他，臻於圓覺境界。至此，所謂的茶人，實即一證悟自性本自清淨的覺者──佛。

Tea has been a medium for Buddhist monks in the practice of Zen meditation since the Jin Dynasty. Master Zhizhe set up Tiantai Sect, the first Buddhist sect in China, during the Sui Dynasty, and Tiantai tea is closely related to Zen meditation of Tiantai Sect. "Jue" (Enlightenment) is the spirit of common taste in tea and Zen of Tiantai Sect to develop the ben jue (the original enlightenment)of six roots through tea serving and tea tasting that has great influence on Zen and Japanese Sadō (the Japanese tea ceremony). The common taste in tea and Zen of Tiantai Sect takes "nothingness" as the core, while Japanese Sadō involves its own aesthetic, "wabi" (rustic simplicity). By referring to contents from ten chapters of Minor Zhi-Guan (The Minor Treatise on Samatha and Vipassana, i.e. calm meditation and insight meditation), this essay interprets tea serving and tea tasting. This research further discusses an attempt to construct the theory of "Tiantai Tea Zen" to establish "Tiantai Tea Zen 18" based on the inheritance and change of the tea offering art of "Dragon Line 18". It thus leads masters of the tea ceremony to a step toward the way of shi jue (the initial enlightenment) from the practice of tea serving and, finally, to a practice of tea in possessing self-enlightenment, enlightening others and achieving the realm of complete enlightenment. Therefore, the so-called masters of the tea ceremony are really the enlightened who have attained adhigama (spiritual realization) of self-nature that is originally clear and pure, i.e. the Buddha's way.

1. 吳靜宜(2006)。天臺宗與茶禪的關係。臺北大學中文學報，創刊號，259-289。
   連結：
2. 《古尊宿語錄‧趙州真際禪師語錄》，《CBETA線上閱讀》：https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X1315_031，瀏覽日期：2021年 10 月 28 日。https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X1315_031
3. 方如金,周玲花(2004)。佛教對浙江茶葉和茶文化的影響。浙江社會科學，2004(5)，183-188。
4. 王雷泉(1999)。從修止觀到說止觀──天台智者大師創建止觀學說的過程。慈光禪學學報，創刊號，197-216。
5. 永本法師(2007).天台小止觀.高雄:佛光文化事業有限公司.
6. 吳汝鈞(1999).天台智顗的心靈哲學.臺北:臺灣商務印書館.
7. 李開濟(2003)。智者《天台小止觀》書評。哲學與文化，30(7)，112。
8. 沈冬梅(2019).茶與宋代社會生活.北京:中國社會科學出版社.
9. 岡倉天心,呂靈芝（譯）(2019).茶之書.成都:四川文藝出版社.
10. 林谷芳(2020).茶禪.新北:香海文化事業有限公司.
11. 徐國璽(2016).喫茶 ‧ 大事：中華茶席藝術大全.新北:德之齋書院.
12. 純道(2017).禪藝茶道.上海:文匯出版社.
13. 馬鳴菩薩（造）。馬鳴菩薩造：《大乘起信論》，《CBETA線上閱讀》：https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1666，瀏覽日期：2021 年 10月 25 日。https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T1666
14. 張曼濤（編）(1978).禪宗思想與歷史.臺北:大乘文化出版社.
15. 許次紓(2014).茶疏.香港:商務印書館有限公司.
16. 陸羽,沈冬梅（校注）(2009).茶經校注.臺北:宇河文化出版有限公司.
17. 智者大師。智者大師：《釋摩訶般若波羅蜜經覺意三昧》，《CBETA 電子版》：http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/sutra/chi_pdf/sutra19/T46n1922.pdf，瀏覽日期：2021 年 10 月 26 日。http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/sutra/chi_pdf/sutra19/T46n1922.pdf
18. 智顗大師（述）,寶靜大師（宣講）(2016).修習止觀坐禪法要講述.新北:天台文創工坊.
19. 黃連忠(2020)。趙州禪師「吃茶去」公案考及其禪茶思想論析。圓光佛學學報，36，165-200。
20. 鳩摩羅什（譯）,普行法師（易解）(2012).法華經易解.臺北:佛陀教育基金會.
21. 劉貴傑(2005).天台學概論.臺北:文津出版社有限公司.
22. 慧能大師。慧能大師：《六祖大師法寶壇經》，《CBETA 線上閱讀》：https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T2008，瀏覽日期 2021 年 10 月27 日。https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T2008
23. 蕭麗華(2006)。中日茶禪的美學淵源。法鼓人文學報，3，183-209。
24. 賴賢宗(2014).茶禪心月：茶道新詮及其開拓.北京:金城出版社.
25. 釋仁朗(2005)。智者大師「止觀生活禪」之省察──以《小止觀》「歷緣對境修」為中心。天台學會第五屆研討會專輯，新北:
26. 釋繼程(2011).小止觀講記.臺北:法鼓文化事業股份有限公司.