中德關係發展的歷史研究：1861-1917

Historic Study on Chinese-German Relations between 1861 and 1917

虞和芳(Ho-Fang Yu)

經貿關係 ； 軍事武備合作 ； 自強運動 ； 帝國主義 ； 第一次世界大戰

歐洲國際評論

10期（2014 / 07 / 01）

147 - 179

繁體中文

本研究是Dolphin Foundation科研和文化基金會與台灣南華大學歐洲研究所多年合作計畫中的中德關係歷史研究之一部份。此計畫所發表的前兩部探討：其一為德國在17世紀早期的文化交流，主題為1861年普魯士王國與中國帝國所訂立的條約，開始中德文化外交關係。其二為研究兩次世界大戰之間1919年到1939／1941年間的中德關係。本文探討的歷史時段從1861年到第一次世界大戰，中國在1917年向德意志帝國宣戰。本研究的重點在於中國1870年至1895年的自強運動，德中廣泛密切的合作。德國在山東半島1897年到1914年佔據膠州灣／青島為殖民地，和在義和拳運動時，德國大使Clemens von Ketteler於1900年6月20日在北京被謀殺。因此引起由德國的元帥Alfred von Waldersee為首的八國聯軍進攻。

1. Bundesarchiv Potsdam:“Rehfuess mehrere Schreiben an Bismarck,“ 14.01, Bd. 1, 42, 83, 96, 105
2. Karl Marx, “Die Geschichte des Opiumhandels,” New-York Daily Tribune, September 20, 1858, Nr. 5433.
3. Sun Yatsen, Existenzfrage, 1917.
4. 王韜，《普法戰紀》（香港：中華印務總局，1873）
5. GstaPK (Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz) I. HA Rep. 120, Handelsministerium, C XIII, 18, Nr.9, Vol. 3-8: Expedition nach Ostasiatischen Gewaessern 1860-1890
6. Thronbericht von Li Hongzhang 23. Mai 1888.
7. AA (Auswaertiges Amt der Bundesrepublik Deutschland) Politisches Archiv, Vertrag zwischen China und Preussen 1861.
8. Graf Philipp zu Eulenburg-Hertefeld, Ost-Asien 1860-1862 in Briefen des Grafen Fritz zu Eulenburg (Berlin: E. S. Mittler, 1900).
9. Maximilian Müller-Jabusch, 50 Jahre Deutsch-Asiatische Bank: 1890-1939 (Berlin: Geschrieben im Auftrage der Deutsch-Asiatischen Bank, 1940).
10. Schrecker, John: The First Chinese Embassy to Germany, p. 418.
11. Chu, Samuel C.,Liu, Kwang-Ching(1994).Li Hung-Chang and China's Early Modernization.New York:M.E. Sharpe.
12. Eberstein, Bernd(2007).Preußen und China: Eine Geschichte schwieriger Beziehungen.Berlin:Duncker & Humblot GmbH.
13. Fabrizek, Uwe G.(1973).Gelber Drache Schwarzer Adler.
14. Fairbank, John King(1953).Trade and Diplomacy on the China Coast: The Opening of the Treaty Ports, 1842-1854.Cambridge:Harvard University Press.
15. Jing, Chunxiao(2002).Mit Barbaren gegen Barbaren: Die chinesische Selbststärkungsbewegung und das deutsche Rüstungsgeschäft im späten 19. Jahrhundert.Münster:LIT Verlag.
16. Kang, David C.(2010).East Asia before the West: Five Centuries of Trade and Tribute.New York:Columbia University Press.
17. Leutner, Mechthild(Hrsg.)(2006).Deutsch-chinesische Beziehungen 1911-1927.Berlin:Quellensammlung.
18. Nipperdey, Thomas(1998).Deutsche Geschichte 1866-1918.Muenchen:Beck.
19. Osterhammel, Jürgen(1989).China und die Weltgesellschaft.Muenchen:C.H. Beck Verlag.
20. Petter, Wolfgang(1975).Germany,Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg.
21. Stoecker, Helmuth(1958).Deutschland und China im 19. Jahrhundert: Das Eindringen des deutschen Kapitalismus.Berlin:Rutten & Loening.
22. Wong, John Y.(1998).Deadly Dreams: Opium, Imperialism, and the Arrow War (1856-1860) in China.Cambridge:Cambridge University Press.
23. 中國史學會編(2000)。捻軍。上海:上海人民出版社。
24. 王爾敏(1963)。清季兵工業的興起。台北:中央研究院近代史研究所。
25. 李書源整理(2008)。籌辦夷務始末─同治朝。大陸:中華書局。
26. 邵循正(1955)。中法戰爭。上海:新知識出版社。
27. 胡立人、王振華(199)。中國近代海軍史。北京:大連出版社。
28. 夏東元(2010)。洋務運動史。大陸:華東師範大學出版社。
29. 張俠編(1982)。清末海軍史料。北京:海洋出版社。
30. 張暢、劉悅(2012)。李鴻章的洋顧問德璀霖與漢納根。新北市:傳記文學出版社。
31. 樊百川(1994)。淮軍史。成都:四川人民出版社。