电脑科技應用在學校教育改革的實踐思維：Larry Cuban之科技論述

The Practical Thinking on the Use of Computer Technology in School Educational Reform: Larry Cuban's Discourse on Technology

10.6776/JEPR.201012.0125

劉修豪(Hsiu-Hao Liu)

Larry Cuban ； 學校文化 ； 教育改革 ； 科技改革 ； Larry Cuban ； the grammar of school ； educational reform ； technology reform

教育實踐與研究

23卷2期（2010 / 12 / 01）

125 - 152

繁體中文

學校文化與科技改革的互動，並非單一方向純技術性的問題，而是歷史、政治、社會的議題。美國教育史學者Larry Cuban以其對科技應用在教育改革的歷史思維，檢視科技為本的教育改革中學校根深蒂固的文化結構，說明學校科技使用有限的原因。本研究採以歷史研究法及文獻分析，分別從教育改革說辭、論述與實務的分歧、學校文化與科技改革，以及科技改革的實踐等面向，探討Cuban是如何解構提問、如何從史料中提出驗證、如何從學校中尋求科技使用的脈絡、如何將現況轉為正面的思維，省思其對教育改革的啟示。綜合歸納出：(1)科技進入學校現場中普遍存在著窘境；(2)學校文化結構的堅定信念造成科技有限的使用；(3)教師使用或抵抗科技是科技倡導者的政治性宣稱；(4)教育參與者應承擔社會倫理的責任，訴諸於科技使用的公共論述等結論。

There are not only the technical issues but also the historical, political, social ones when it comes to academic culture and technology reform. This paper outlines an alternative theorization which follows Larry Cuban's historical thinking on the use of technology in educational reform. He examined the grammar of school when reformers initiated technology-based reform. This paper adopts history research and documentary analysis, then focuses on the deconstruction, verification, context and practice of Cuban's historical thinking on technology, and finally rethinks the implications for technology-based reform in education. We conclude as follows: (1) There are dilemmas in the technology-based reform. (2) There are persistent beliefs in the grammar of school. (3) There are political issues in teachers using technology. (4) There are responsibilities of social ethics in educators.

1. 王千倖(2010)。資訊科技融入教學推廣政策之敘說研究。教育實踐與研究，23(1)，31-56。
   連結：
2. 宋曜廷、張國恩、侯惠澤(2005)。資訊科技融入教學：借鏡美國經驗，反思臺灣發展。教育研究集刊，51(1)，31-62。
   連結：
3. 張基成、王秋錳(2008)。台北市高職教師資訊科技融入教學之影響因素。教育實踐與研究，21(1)，97-132。
   連結：
4. 張雅芳、朱振宇、徐加玲(2007)。國小教資訊融入教學現況之研究。教育資料與圖書館學，44(4)，413-434。
   連結：
5. 教育部（ 2008 ） 。中小學資訊教育白皮書。2009 年3 月29 日， 取自 http://www.edu.tw/files/site_content/B0010/97-100year.pdf。http://www.edu.tw/files/site_content/B0010/97-100year.pdf
6. Salpeter, J. (2000). Taking stock: What does the research say about technology's impact on education. Retrieved Oct. 20, 2008, from http://www.techlearning.com/article/19506
7. 教育部（2009）。建置中小學優質化均等數位教育環境計畫。2009 年3 月29 日，取自 http://www.edu.tw/files/list/EDU01/附件-14 建置中小學優質化均等數位教育環境計畫-電.pdf。http://www.edu.tw/files/list/EDU01/附件-14 建置中小學優質化均等數位教育環境計畫-電.pdf
8. Evans, S. (1998). Looking at educational technology. Retrieved Oct. 20, 2008, from http://www.dcet.k12.de.us/teach/evans/edtech.html
9. Becker, H. J.(2000).Findings from the teaching, learning and computing survey: Is Larry Cuban right?.School Technology Leadership conference of the Council of Chief State School Officers,Washington, D. C.:
10. Blumberg, R. B.(2002).To use or not to use? The teaching exchange.The teaching exchange,6(2)
11. Bromley, H.、Apple, M. W.、白亦方主譯(2004)。教育、科技、權力—視資訊教育為一種社會實踐。台北:高等教育。
12. Chadwick, C.,Valenzuela, S.(2008).Culture, change, and educational improvement.Educational Technology,48(4),27-36.
13. Cicero, L.(2000).Keyboards vs. creativity.Stanford Magazine
14. Cohen, D. K.(1987).Educational technology, policy, and practice.Educational Evaluation and Policy Analysis,9(2),153-170.
15. Cuban, L.(2001).Why are most teachers infrequent and restrained users of computers in their classrooms?.Technology, curriculum and professional development: Adapting schools to meet the needs of students with disabilities,Thousand Oaks, CA:
16. Cuban, L.(2001).Oversold and underused: Computers in schools.Cambridge, MA:Harvard University Press.
17. Cuban, L.(1993).Computers meet classroom: Classroom wins.Teachers College Record,95(2),185-210.
18. Cuban, L.(2000).So much high-tech money invested, so little use change in practice: How come?.Council of Chief State School Officers' annual Technology Leadership Conference,Washington, DC.:
19. Cuban, L.(1998).How schools change reforms: Redefining reform success and failure.Teachers College Record,99(3),453-477.
20. Cuban, L.(2000).Is spending money on technology worth it?.Education Week,19(24),42.
21. Cuban, L.(1986).Teachers and machines: The classroom use of technology since 1920.New York:Teachers College Press.
22. Cuban, L.(2001).Can historians help school reformers?.Curriculum Inquiry,31(4),453-466.
23. Cuban, L.(2001).Encouraging progressive pedagogy-mathematics and democracy: The case for quantitative literacy.Paper presented at the National Council on Education and the Disciplines,Washington, DC.:
24. Cuban, L.(1999).High-tech schools, low-tech teaching.The Education Digest,64(5),53-54.
25. Cuban, L.,Kirkpatrick, H.(2002).Techno-promoter dreams, student realities.Phi Delta Kappan,83(6),472-481.
26. Cuban, L.,Kirkpatrick, H.,Peck. C.(2001).High access and low use of technologies in high school classrooms: Explaining an apparent paradox.American Education Research Journal,38(4),813-834.
27. Cuban, L.,Pea, R.(1998).The pros and cons of technology in the classroom.Bay Area School Reform Collaborative Funders' Learning Community Meeting
28. Dawes, L.,Selwyn, N.(1999).Teaching with the dream machines: The representation of teachers and computers in information technology advertising.Journal of Information Technology for Teacher Education,8(3),289-304.
29. Dwyer, D. C.,Ringstaff, C.,Sandholtz, J. H.(1997).Teacher beliefs and practices part I: Patterns of change.Apple Classrooms of Tomorrow Report,8,1-13.
30. Earle, R. S.(2002).The integration of instructional technology into public education: Promises and challenges.Educational Technology,42(1),5-13.
31. Ertmer, P. A.(1999).Addressing first- and second-order barriers to change: Strategies for technology intergration.Educational Technology Research and Development,47(4),47-61.
32. Farrell, J. P.(2000).Why is education reform so difficult? Similar descriptions, different prescriptions, failed explanations.Curriculum Inquiry,30(1),83-103.
33. Ferneding, K. A.(2003).Questioning technology: Electronic technologies and educational reform.New York:Peter Lang.
34. Hennessy, S.,Ruthven, K.,Brindley, S.(2005).Teacher perspectives on integrating ICT into subject teaching: Commitment, constraints, caution, and change.Journal of Curriculum Studies,37(2),155-192.
35. Kliebard, H. M.(1992).Forging the American curriculum: Essays in curriculum history and theory.New York:Routledge.
36. Lomicka, L.(2003).Review of oversold and underused: Computers in the classroom.Language Learning & Technology,7(3),42-45.
37. Nichol, J.,Watson, K.(2003).Rhetoric and reality-the present and future of ICT in education.British Journal of Educational Technology,34(2),131-136.
38. Nickerson, R.(ed.),Zodhiates, P.(ed.)(1990).Technology in education: Looking toward 2020.Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
39. Office of Technology Assessment(Eds.)(1995).Education and technology: Future vision.Washington, DC:Office of Government Printing.
40. Olson, J.(2000).Trojan horse or teacher's pet? Computer and the culture of the school.Journal of Curriculum Studies,32(1),1-8.
41. Reiser, R. A.(2001).A history of instructional design and technology part 1: A history of instructional media.Educational Technology, Research and Development,49(1),53-64.
42. Selwyn, N.(1999).Why the computer is not dominating schools: A failure of policy or a failure of practice?.Cambridge Journal of Education,29(1),77-91.
43. Sutherland, R.,Armstrong, V.,Barnes, S.(2004).Transforming teaching and learning: Embedding ICT into everyday classroom practices.Journal of Computer Assisted Learning,20,413-425.
44. Tallman, L. Y.(2004).Are the mic working? Computers and school reform.Mind, Culture, and Activity,11(4),307-311.
45. Technology Counts(1999).,未出版
46. Tu, C. H.,Twu, H. L.(2002).Educational technology in Taiwan.Education Media International,39(2),153-164.
47. Tyack, D.,Cuban, L.(1995).Tinkering toward Utopia: A century of public school reform.Cambridge, MA:Harvard University Press.
48. Wellington, J.(2005).Has ICT come of age? Recurring debates on the role of ICT in education, 1982-2004.Science & Technological Education,23(1),25-39.
49. Willis, S.(2002).Customization and the common good.Educational Leadership,59(7),6-11.
50. Yeaman A. R. J.,Koetting, J. R.,Nichols, R. G.(1994).Critical theory, cultural analysis and the ethics of educational technology as social responsibility.Educational Technology,34(2),5-13.
51. Zhao, Y.,Frank, K. A.(2003).Factors affecting technology uses in schools: An ecological perspective.American Educational Research Journal,40(4),807-840.
52. 王誌毅(2004)。國民中學實施九年一貫資訊科技融入教學現況與問題。師說，180，7-10。
53. 李青蓉(2005)。萎縮的創新：電子化學習發生了什麼事與為什麼？一份專案報告之讀後感與摘要。管理與資訊學報，10，445-468。
54. 徐式寬、林佩貞(2003)。反省與回顧台灣政府近年來在電腦融入教學上的投資與努力。教學科技與媒體，66，60-71。
55. 徐新逸、王培卉(2004)。國小教師實施資訊科技融入社會學習領域教學之現況調查與需求評估。國立台北師範學院學報，27(1)，239-268。
56. 教育部(2009)。,未出版
57. 陳正芳(2006)。在縮減數位落差中教育的功能與角色－以國小資訊教育政策為例。國立台灣大學國家發展研究所碩士論文
58. 楊德思、葉昌期(2006)。東吳大學資訊科技融入教學現況與教學創新方案之探究。教與學電子報，6
59. 鄭玟君(2001)。當教師遇見資訊融入教學：二位老師的故事。2001資訊素養與終身學習社會國際研討會，台中:
60. 韓善民(2000)。資訊教育推動現況與展望。資訊教育，77，3-7。

1. 蔡佳惠(2012)。「健康與體態管理」課程網路輔助教學之成效實證。臺灣體育學術研究，53，65-90。
2. 蔡佳惠、葉燉烟、張清泉(2015)。大學校院體育教師運用資訊科技於教學之實施態度及每週運用時數。臺大體育學報，29，51-68。
3. 蔡尚悳、蔡佳惠、葉燉烟、張清泉(2017)。大學校院體育教師運用資訊科技融入教學之每週教學時數分析。文化體育學刊 ，24，13-26。
4. 郭倢慇(2021)。學校教師系統與行政系統互動之情緒地理探究－以推動資訊科技融入教學創新之歷程為例。弘光學報，88，1-22。
5. 饒世妙(2013)。國小教師ICT 融入教學現況之研究─從Larry Cuban 對科技的教育觀點。教育傳播與科技研究，104，53-83。