朱丹溪「內靜外敬」思維之可能性探討一種醫學身體觀視野的嘗試性解讀

Possibility of Zhu Dan-Xi's ＂Inner Tranquility and Outer Respect＂ Thought Trial Interpretation of a Medical Body Perspective

黃崇修(Huang, Chong-xiu)

定靜 ； 朱丹溪 ； 內靜外敬 ； 相火 ； 周敦頤 ； Dingjing ； Zhu Dan-Xi ； inner tranquility and outer respect ； ministerial-fire ； Zhou Dun-Yi

當代儒學研究

25期（2018 / 12 / 01）

45 - 47+49-68

繁體中文

本文探討主軸在於分析朱丹溪是否具有類似《管子》「內靜外敬」之思維結構存在。其主要目的是希望透過本文之研究成果，間接成為佐證劉蕺山、周敦頤同樣具有「內靜外敬」實踐形式之身體論述基礎。本文分析中，筆者首先針對朱丹溪相火論之工夫言說進行爬梳，繼而在其「人心聽命於道心而又主之以靜」論述下，分析其它文本中由醫釋儒的詮釋內容也具有「主敬」工夫之思維，最後筆者則在此全方位之展開下，確實還原出朱丹溪思維中的確具有內靜外敬之實踐結構。透過此結果，筆者近年強調劉蕺山、周敦頤也具有「內靜外敬」實踐結構之論述觀點，今後也將獲得更堅實之佐證。

The article probed into whether Zhu Dan-Xi had thought and structures similar to ＂inner tranquility and outer respect＂ in Guanzi. The chief purpose was to indirectly prove that Liu Ji-Shan and Zhou Dun-Yi had the argumentation base of the body in the implementation form of ＂inner tranquility and outer respect＂ based on the result of the study. In the process of analysis, the author first organized the argumentation of the skill of Zhu Dan-Xi's ministerial-fire. Based on the discourse of ＂human minds obey Dao, and tranquility is main focus,＂ she analyzed other texts and found that the interpretation of Confucianism by medicine contained the thought of ＂tranquility＂ skill as well. Last but not least, she truly restored the implementation structure of inner tranquility and outer respect in Zhu Dan-Xi's thought under comprehensive development. Based on the result, the argumentation and viewpoint of Liu Ji-Shan and Zhou Dun-Yi having the implementation structure of ＂inner tranquility and outer respect,＂ which the author had emphasized in recent years, will be more firmly verified from now on.

1. (1966)。四庫叢刊續編。臺北:商務印書館。
2. (1983)。影印《欽定四庫全書》。臺北:商務印書館。
3. 朱丹溪、田思勝編(2006)。朱丹溪醫學全書。北京:中國中醫藥出版社。
4. 朱丹溪、劉時覺編(2005)。丹溪逸書。上海:上海中醫藥大學出版社。
5. 朱熹(1984)。四書章句集註。臺北:鵝湖出版社。
6. 牟宗三(1968)。心體與性體。臺北:正中書局。
7. 宋濂(1999)。宋濂全書。杭州:浙江古籍出版社。
8. 周敦頤(1981)。周子通書。臺北:中華書局。
9. 徐復觀(2003)。中國人性論史。臺北:臺灣商務印書館。
10. 黃崇修(2014)。周敦頤《太極圖說》定靜工夫新詮釋—以朱丹溪三重鬱說思維結構為視點第一部分：定之工夫。揭諦，27，85-133。
11. 黃崇修(2011)。博士論文(博士論文)。東京，東京大學人文社會系研究科。
12. 黃崇修(2016)。周敦頤《太極圖說》定靜工夫新詮釋—以朱丹溪神鬱思維結構為視點第二部分：靜之工夫。國立政治大學哲學學報，35，39-80。
13. 黃崇修(2018)。《管子》定靜思維對周敦頤定靜工夫之可能影響―透過朱丹溪三重鬱說思維結構之嘗試性解讀。國立政治大學哲學學報，39，71-124。
14. 黃崇修(2019)。由宋明儒對定靜工夫的詮釋理路論周敦頤「內靜外敬」之潛存思維。政治大學哲學學報，41，93-142。
15. 管仲、湯孝純注譯(2006)。新譯管子讀本。臺北:三民書局。
16. 劉時覺(2004)。丹溪學研究。北京:中醫古籍出版社。
17. 劉蕺山(1981)。劉子全書及遺篇。京都:中文出版社。
18. 鄭霞谷(1982)。國譯霞谷集。首爾:民族文化推進委員會。
19. 顏鈞、黃宣民點校(1996)。顏鈞集。北京:中國社會科學院。