小兒麻痺者休閒障礙和參與游泳休閒活動之研究

A Study on Recreation Obstacles and Participation in Swimming Recreational Activities of Polio Patients

蔡保秀(Bao-Hsiu Tsai)；蕭至邦(Chih-Bang Hsiao)

小兒麻痺者 ； 游泳休閒活動 ； 身障者游泳運動 ； polio person ； swimming leisure activities ； disabled swimming

台灣健康照顧研究學刊

24期（2021 / 07 / 01）

45 - 85

繁體中文

本文主要研究者於身障協會擔任志工期間，察覺到身障協會會員們的運動休閒需求，以及小兒麻痺會員大多參與協會所辦理的游泳隊活動，因此激發起此一論文研究主題的興趣。主要的文獻依據分別為身心障礙者公約、活躍社會參與理論和小兒麻痺者休閒活動相關研究。研究目的：1.闡述三位小兒麻痺者的生命歷程中參與休閒活動的經歷2.探討小兒麻痺者以游泳做為休閒活動的主要因素以及持續以游泳為休閒活動的原因3.深入探討游泳運動如何增強小兒麻痺者身心健康及社會適應。研究方法：本研究以質性研究，針對三位參與游泳隊10年以上小兒麻痺者進行深度訪談法和參與觀察法。研究結果：1.對小兒痲痺者而言，在他們幼小的時候，休閒活動機會是被排除的。2.小兒痲痺者因為有休閒需求，因此加入游泳隊，游泳不止是一種有效的復健和運動的方式，而且促進他們積極參與社會活動，拓展人際關係。3.持續參與游泳隊增強小兒麻痺者身心健康及社會適應。結論：對於身障者的照顧是彰顯人權保障的一種方式，對於社會工作領域而言當屬於預防性質社會工作的一環。就本研究而言，小兒麻痺者加入游泳隊活動具有多重正向的意義，游泳運動促進了個人身心的健康也發展了個人社會技巧。如何使台灣更多的小兒麻痺者更積極地參加游泳休閒的活動，是我們大家一致的目標和努力的方向。

The researcher has served as volunteers for Taichung Welfare Promotion Association for the Disabled for more than 10 years. She has noticed the sports needs of the members as well as most of the members of the polio participate in the swimming team activities handled by the association. Therefore, it stimulated the interest in the subject of this study. The main literature is based on studies of the Convention on the Physically-impaired, and Polio Leisure Activities. The Research purposes of the study are 1. Describe the experiences of participating in leisure activities in the life course of polio. 2.Discuss the main factors of swimming as a leisure activity for polio patients and the reasons for continuing to use swimming as a leisure activity. 3.Explore in depth how swimming can enhance the physical and mental health and social participation of polio. In this study, qualitative interviews were conducted for four poliomyelitis participants participating in the swimming team. The research finding: 1.For polio, the chances of leisure activities are excluded when they are young. 2.Polio persons join the swimming team because of their leisure needs. Swimming is not only an effective way to rehabilitate and exercise, but also promotes their active participation in social activities and the expansion of interpersonal relationships.

1. 許夏菁,陳祺富,陳張榮,李素箱(2010)。水療運動對中老年退化性關節炎患者之效益。大專體育，109，100-106。
   連結：
2. 陳玉蘭(2005)。唐氏症與游泳運動。中華體育季刊，4(19)，17-25。
   連結：
3. 溫怡英(2004)。全方位的水中有氧。中華體育，4(18)，58-65。
   連結：
4. Crawford, D. W.,Godbey, G.(1987).Reconceptualizing barriers to family leisure.Leisure Sciences,9,119-127.
5. Daniels, Bruce C.(1995).Puritans at Play. Leisure and Recreation in Colonial New England.St. New York:St.Mar.
6. Duffield, M. H.(1973).Exercise in water.Baltimore:Williams & Wilkins Co..
7. Gross, J,Kroll, M.,Morris, J.(2013).Accessibility of fitness centres for people with disabilities in a region in North East Scotland.Public Health,127,782-784.
8. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1985).Naturalistic Inquiry.CA:Sage.
9. Maxwell, J.(1992).Understanding and validity in qualitative research.Harvard Educational Review,62(3),279-301.
10. Merriam-Webster. (2021). Recreation. Merriam-Webster On-line Dictionary. Retrieved from https://www.merriam-webster.com/dictionary/recreation.
11. Reid, C. M.(1985).Hydrotherapy in pediatrics.London:William Heinemann, Medical Books.
12. Smith, R. W.,Austin, D. R.,Kennedy, D. W.,Lee, Y.,Hutchison, P.(2005).Inclusive and special recreation: opportunities for persons with disabilities.Boston, IL:McGraw Hill.
13. UN (2021). Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD),2006. Retrieved from: https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html
14. World Health Organization (2001/2021). International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), endorsed by members of WHA, 2001. Retrieved from: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioningdisability-and-health#:~:text=ICF%20is%20the%20WHO%20framework%20for%20measuring%20health,standard%20to%20describe%20and%20measure%20health%20and%20disability
15. 王乾勇(2005)。國立陽明林永學物理治療系暨研究所。
16. 全國法規資料庫 (2021)。《身心障礙者權益保障法》 (2021修正版本)。全國法規資料庫網站(https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=D0050046)。
17. 吳文銘(2001)。休閒教育觀之初探。國教新知，3(47)，96-103。
18. 吳就君(1998).人在家庭.台北:張老師文化.
19. 杜唯聖(2006)。國立屏東教育大學教育心理與輔導學系。
20. 林曼蕙(2003).水中有氧運動對高齡女性體適能之影響.臺北:師大書苑.
21. 武而謨(2011)。水中復健運動治療探究。教育資料與研究雙月刊，99，131-146。
22. 武而謨,周文博(1993)。水中運動簡介。中華民國物理治療學會雜誌，2(18)，202-205。
23. 洪文平(2002)。國立臺灣師範大學體育學系在職進修班。
24. 胡幼慧(1996).質性研究理論、方法及本土女性研究實例.台北:巨流.
25. 胡幼慧（編）(2008).質性研究：理論、方法及本土女性研究實例.台北:巨流.
26. 張佳裕(2011)。學生游泳課參與之阻礙因素探討。淡江體育，14，115-122。
27. 張春興(1998).教育心理學－三化取向的理論與實踐.臺北:東華書局.
28. 張珈英,陳建廷(2009)。水中體適能對樂齡族健康效益之影響。真理大學運動知識學報，6，127-135。
29. 張淑卿(2013)。復健、輔具與台灣小兒麻痺病患生活經驗（1950s-1970s）。臺灣史研究，2(20)，123-174。
30. 張登聰(2008)。新世紀運動休閒概念初探。醒吾學報，39，1-15。
31. 張廖麗珠(2001)。「運動休閒」與「休閒運動」概念歧異詮釋。中華體育，15(1)，28-36。
32. 教育部體育司(1982).推展全民運動手冊（10）－游泳運動.台北市:教育部體育司.
33. 郭為藩(1996).自我心理學.台北:師大書苑.
34. 陳佑淵(2007)。國立中正大學高齡者教育研究所。
35. 陳易芬(1995)。台中師院一年級學生自我概念及其學業成績相關之研究。中師院學報，9，61-95。
36. 陳清祥(2006)。水中活動對肢體障礙學生平衡控制能力助益探討。台東特教，24，33-38。
37. 陳靜惠(1994)。國立彰化師範大學。
38. 傅丞緯(2014)。國立中央大學法律與政府研究所。
39. 傅惠珍(1992)。國立台灣師範大學特殊教育研究所。
40. 鳳華,張瑋珊,江奕葶,黃雅蘋(2007)。脊髓損傷者生涯輔導團體之行動研究。復健諮商，1，65-104。

1. 羅仙鳳,范振德(2023)。以紮根理論建構印尼國際移工之休閒阻礙模式。休閒產業管理學刊，16(2)，43-68。
2. (2024)。身心障礙者獨木舟運動的參與體驗。大專體育，169，14-26。