客家飲食消費者社會化模式再思：社會化過程真的能產生中介效果？

Consumer Socialization Rethinking for Hakka Cuisine: Does the Socialization Mediated Effect Exist?

10.29916/JMPP.201209.0003

黃靖淑(Ching-Hsu Huang)

客家飲食 ； 消費者社會化理論 ； 忠誠度 ； 後堆地區 ； Hakka cuisine ； consumer socialization ； loyalty ； Ho-Dui region

管理實務與理論研究

6卷3期（2012 / 09 / 01）

42 - 62

繁體中文

本研究的主要目的是以1978年Moschis與Churchill所提出之消費者社會化理論為基礎，來探討並瞭解臺灣後堆地區大專院校學生對客家飲食的忠誠度與其社會化過程中與中介變項間的關係。問卷回收後，以結構方程模式進行整體社會化模式的徑路分析、各個潛在構面的區別分析與客家與非客家家庭在社會化模型中的群組分析。其中社會化模型中的潛在中介變項分為與父母互動，與同儕互動，以及與媒體互動三大測量變項，研究結果發現中介變項在整體消費者社會化模式中並沒有中介效果的存在，但是中介變項中與父母、同儕及媒體互動越多的大專生對客家飲食忠誠度也越高，而消費者是否來自於客家家庭對社會化過程之中介變項與忠誠度間的關係有顯著影響。研究結果與建議希望能提供政府在推動客家文化相關工作時的參考，亦盼能提供國內客家文化產業相關學術教育與研究的參考。

In order to understand the adolescents' loyalty toward Hakka cuisine in Ho-Dui region, Taiwan, the main purpose of this study is to examine the relationships among the antecedent, mediator and outcome variable of the consumer socialization model which was addressed by Moschis and Churchill on 1978. The consumer socialization mediators include the interaction with parents, peers and medium and it is a transaction the adolescents can experience from a consumption behavior. The results showed that there is no mediated effect between the antecedents and loyalty. However, the significant relationship did exist between mediators and loyalty and the variable of Hakka family influenced the relationship. The suggestions were made to be the reference for further research and government administration.

1. 李青松、鍾侑玎、陳欣怡、車成緯(2010)。特色商圈意象、餐廳服務品質與關係品質之研究─以新竹北埔特色商圈之客家餐廳爲例。運動休閒餐旅研究，5(2)，1-19。
   連結：
2. 張亭婷、張翰璧(2008)。東南亞女性婚姻移民與客家文化傳承：越南與印尼籍女性的飲食烹調策略。臺灣東南亞學刊，5(1)，93-145。
   連結：
3. 張翰璧、張維安(2005)。東南亞客家族群認同與族群關係：以中央大學馬來西亞客籍僑生為例。臺灣東南亞學刊，2(1)，127-154。
   連結：
4. 黃靖淑(2003)。家長對速食餐廳兒童遊戲態度與家庭消費型態之關係研究。觀光研究學報，9(2)，41-50。
   連結：
5. 鄧之卿(2009)。山居歲月─新竹客家飲食文化及體現。餐旅暨家政學刊，6(4)，353-377。
   連結：
6. 賴守誠(2006)。現代消費文化動力下族群飲食文化的重構：以臺灣“客家菜”當代的休閒消費轉型為例。國家與社會，1，167-212。
   連結：
7. 蘇家愷、陳華穗(2007)。文化對於服務接觸的影響─以美濃地區客家餐廳之顧客與服務提供者的觀點探索。餐旅暨家政學刊，4(4)，333-354。
   連結：
8. Chuang, W. K. (2005). The report of household income and expenditure in Taiwan. Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, Executive Yuan, R.O.C.
9. 行政院衛生署（1994）。中華民國外食人口調查報告。
10. Cheng, B. (2005). Taiwan Hakka culture. From http://www.gio.gov.tw/info/culture_c/hakka.htm.
11. Government informaiton office (2004). The Republic of China Statistical Yearbook. Government Informaiton Office. Taipei, Taiwan.
12. 羅如蘭（2006）。突破農業困境：美濃能臺灣才能，中國時報，11 版。
13. 陳板（2006）。臺灣客家文化。檢自：http://info.gio.gov.tw/info/culture_c/hakka.htm。
14. 行政院主計處（2001）。中華民國臺閩地區工商企業經營概況季報。
15. Almanza, B. A.,Nelson, D.,Chai, S.(1997).Obstacles to nutrition labeling in restaurants.Journal of the American Dietetic Association,97(2),157-161.
16. Boger, C. A., Jr.(1995).Food labeling for restaurant.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,36(3),21-24.
17. Bush, A. J.,Smith, R.,Martin, C.(1999).The influence of consumer socialization variables of attitude toward advertising: A comparison of African-Americans and Caucasian.Journal of Advertising,18(3),13-24.
18. Carlson, B. L.(1987).Prooting nutrition on your menu.The Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,27(4),18-21.
19. Carlson, L.,Grossbart, S.(1988).Parental style and consumer socialization of children.Journal of Consumer Research,15,77-94.
20. Carmines, E. G.,Zeller, R. A.(1979).Reliability and validity assessment.Newbury Park:Sage Publications.
21. Chipkin, H.(1997).Renovation Rush.Hotel and Motel Management,212(2),25-27.
22. Cohen, J.(1987).Statistical power analysis for the behavioral sciences (Rev. ed.).Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Assoc..
23. Cummings, L. E.,Kotschevar, L. H.(2001).Nutrition Management for Foodservice.NY:Delmar.
24. Fitzpatrick, M. P.,Chapman, G. E.,Barr, S. I.(1997).Lower-fat menu items in restaurants satisfy customers.Journal of the American Dietetic Association,97(5),510-514.
25. Foreman, E. K.(1991).Survey sampling principles.NY:Marcell Dekker, Inc..
26. Frederick, N.(2000).Loyalty: customer relationship management in the new era of internet marketing.London:McGraw Hill.
27. Hair, H. F.,Anderson, R. E.,Tatham, R. L.,Black, W. C.(1998).Multivariate data analysis.New Jersey:Prentice Hall.
28. Hassanien, A.,Baum, T.(2001).Hotel product renovation as a product modification marketing tool.Proceedings of the 7th Annual Conference of the Asia Pacific Tourism Association (APTA),Makati, Philippines:
29. Henry, G. T.(1990).Practical sampling.Newbury Park, CA:Sage.
30. Hou, J. S.,Lin, C. H.,Morais, D. B.(2005).Antecedents of attachment to cultural tourism destination: the case of Hakka and non-Hakka Taiwanese visitors to Pei-Pu, Taiwan.Journal of Travel Research,44(2),221-233.
31. John, D. J.(1999).Consumer socialization of children: A retrospective look at twenty-five years of research.Journal of Consumer Research,26(3),183-213.
32. Kant, A.,Graubard, B.(2004).Eating out in America, 1987-2000: Trends and nutritional correlates.Journal of Preventive Medicine,38(2),243-249.
33. Kline, R. B.(2005).Principles and practice of structural equation modeling.New York:The Guilford Press.
34. Kwong, L. Y.(2005).The application of menu engineering and design in Asia restaurants.Hospitality Management,21(1),91-106.
35. Lewis, C. R.(1984).Theoretical and practical considerations in research design.The Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,24(4),25-35.
36. Lindzey, G.(ed.),Anderson, E.(ed.)(1969).Handbook of social psychology.Reading, Mass:Addison-Wesley Publishing Corporation.
37. Long, D.(1986).Food trend: menus for the '80s.Restaurant Business,85(16),35-38.
38. Martin, R.(1996).Disney returns to foodservice with its club Disney prototype.Nation's Restaurant News,47(30),181-182.
39. Moschis, G. P.(1979).Decision making among young: a socialization perspective.Journal of Consumer Research,11,898-913.
40. Moschis, G. P.,Churchill, G. A., Jr.(1978).Consumer socialization: A theoretical and empirical Analysis.Journal of Marketing Research,15,599-609.
41. Moschis, G. P.,Moore, R. L.(1983).A longitudinal study of television advertising effects.Journal of Consumer Research,9,279-286.
42. Nunnally, J. C.(1978).Psychometric theory.New York:McGraw-Hill.
43. Robichaud, R.,Khan, M. A.(1988).Responding to market changes: the fast-food experience.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,29(3),46-49.
44. Ryan, C.(1995).Researching tourist satisfaction: Issues, concepts, problems.New York:Routledge.
45. Saunder, S. M.,Lewis, P.,Thomhill, A.(1997).Research Methods for business students.Great Britain:Pitman Publishing.
46. Shim, S. Y.(1996).Adolescent consumer decision-making styles: the socialization perspective..Psychology &Marketing,13(6),547-569.
47. Shim, S. Y.,Koh, A.(1997).Profiling adolescent consumer decision-making styles: effects of socialization agents and social-structural variables.Clothing and Textiles Research Journal,15(1),50-59.
48. Strauss, A. L.,Corbin, J. M.(1990).Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques.Newbury Park, CA:Sage publications.
49. Tabacchi, M. H.(1987).Targeting the health-conscious consumer.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,28(3),62-70.
50. Tull, D. S.,Hawkins, D. I.(1987).Marketing Research: Measurement and Method.New York:Macmillan.
51. Ward, S.(1974).Consumer socialization.Journal of Consumer Research,1,1-16.
52. Watson, J. L.(ed.)(1997).Golden Arches East: McDonald's in East Asia.California:Stanford University Press.
53. Zuber, A.(1997).Arctic circle targets kids, families with play zone.Nation's restaurant news,31,16-17.
54. 中國飲食文化基金會編輯部(1997)。中國傳統養生、保健和醫療觀對二十一世紀中華飲食文化的影響。中國飲食文化基金會會訊，11(3)，11-15。
55. 王增能(1995)。客家飲食文化。福建省:福建教育出版社。
56. 李允斐、鍾榮富、鍾永豐、鍾秀梅(1997)。客家社會與文化。高雄:高雄縣政府。
57. 李幸祥(1997)。六堆客家故事。高雄縣立文化中心。
58. 杭極敏(2003)。健康惜福飲食。第八屆中國飲食學術研討會，臺北:
59. 林子清(1999)。開創國人現代化的飲食文化之芻議。食品工業月刊，31(4)，32。
60. 林子清(1999)。開創國人現代化的飲食文化芻議。食品市場資訊，8804，28-30。
61. 林育慈(1999)。外食型態轉變與速食消費行成。流通世界，8(2)，51-58。
62. 林宜昭(1995)。從中國人的歲月節慶到客家米食的代代薪傳。鄉間小路，21(2)，14-17。
63. 胡祖武、林振陽(1999)。現階段臺灣地區飲食生活型態分類之研究。樹德科技學報，1(1)，151-163。
64. 高秋英(1998)。餐飲管理。臺北:桂魯。
65. 陳玫如、李寧遠(2010)。美濃地區不同世代的客家族群對客家飲食文化的認知及飲食行為之相關研究。教育與多元文化研究，3，139-183。
66. 陳順宇(2007)。結構方程模式Amos操作。臺北:心理。
67. 黃芳銘(2007)。在學青少年手機消費忠誠度─消費者社會化觀點。αβγ量化研究學刊，1(1)，123-149。
68. 黃秋香(2001)。我國藥膳食品發展現況。食品市場資訊，90(12)，1-26。
69. 黃啟仁(2005)。從客家飲食談醬缸醃製原理。中華飲食文化基金會會訊，11(3)，12-18。
70. 楊彥杰(2001)。客家菜與客家飲食文化。第六屆中國飲食文化學術研討會，臺北:
71. 楊昭景(2003)。客家飲食文化輯：戀戀鄉土味‧濃濃客家情。行政院客家委員會。
72. 楊昭景(2003)。看見客家飲食文化之食用精神。臺北:行政院客家事務委員會。
73. 楊昭景(2005)。擺盪於傳統與創新之中─談客家飲食特色及發展方向。中華飲食文化基金會會訊，11(3)，25-32。
74. 楊昭景、邱文彬(2005)。生存、覺知與存在：客家飲食內涵與發展。餐旅暨家政學刊，2(1)，71-81。
75. 葉菊蘭(2008)。客家飲食文化輯：客家美食的傳承與創新。臺北:行政院客家委員會。
76. 廖建民、陳財順(1997)。您必須知道的臺灣飲食文化危機。師友，360，73-76。
77. 廖炳惠(2004)。吃的後現代。臺北:二魚文化出版社。
78. 劉還月(2003)。臺灣的客家民俗：徘徊於族群與現實之間。臺北:正中書局。
79. 劉還月(1999)。客家飲食與客家人。第四屆中國飲食文化學術研討會，臺北:
80. 劉還月(1999)。臺灣的客家族群與信仰。臺北:常民文化。
81. 劉顯惠(2002)。高雄客家人。高雄:金雨印刷事業股份有限公司。
82. 潘朝陽、邱榮裕(2004)。客家風情：移墾‧產業‧文化。臺北:臺北市客委會。
83. 衛南陽(1996)。顧客滿意學。臺北:牛頓出版股份有限公司。
84. 鄭富元、林受銓(2004)。客家飲食文化研究。臺北:行政院客家委員會。
85. 賴守誠(2008)。食物的文化經濟與農鄉發展：義大利慢食運動及臺灣客家飲食運動的個案比較。農業推廣學報，24，45-72。
86. 謝重光(1996)。客家文化與族文化的關係。客總會訊，31，30-31。
87. 羅香林(1989)。客家源流考。中國北京:中國華僑出版社。
88. 羅香林(1975)。客家研究導論。臺北:古亭書局。
89. 蘇生勇(2003)。漫談客家飲食文化。社教資料雜誌，296，1-3。