以溫泉資源永續利用觀點對地方發展溫泉取供事業之探討

Exploring the Development of Hot Spring Supply in Local Areas from the Perspective of Sustainable Utilization of Hot Spring Resources

10.29916/JMPP.202312_17(3).0002

徐瑞良(Jui-Liang Hsu)

公共管線供水 ； 利害關係人 ； 產業升級 ； 溫泉法 ； public pipeline water supply ； stakeholders ； industrial upgrading ； hot spring law

管理實務與理論研究

17卷3期（2023 / 12 / 01）

12 - 24

繁體中文;英文

溫泉法其能導正溫泉資源長期遭受不當使用亂象及使溫泉資源保育與溫泉開發利用達到最佳的综效。屆時，溫泉地需透過公共管線供水，建構溫泉之總量管制系統，並依據溫泉法規之發展溫泉取供事業，建置法制作業面之執行力，以達永續利用溫泉資源之長遠目標。予此，本研究目的旨在：瞭解溫泉地發展溫泉取供事業阻礙因素，並建構溫泉地發展溫泉取供事業執行面之策略。希冀藉由策略有效的執行與應用，以提升溫泉資源保育、溫泉產業發展及溫泉品質之管理，活化地方溫泉產業，藉以推動溫泉資源永續利用之長程發展，進而帶動地方溫泉產業升級與繁榮。其研究結果將可提供溫泉地之主管機關、溫泉業者及當地居民等利害關係人在未來擬定永續發展策略上之參考依據。本研究係運用文獻回顧與進行實地訪查等方法，進行分析發展溫泉取供事業與溫泉資源永續利用之相互關係並建立執行策略。經研究結果顯示：1.溫泉地發展取供事業目前之阻礙因素分別為：（1）土地使用權；（2）利害關係人權利分配不均；（3）溫泉法執行層面無法確實；（4）溫泉資源濫墾嚴重；（5）溫泉產業非法經營氾濫；（6）溫泉資源永續利用概念薄弱。2.溫泉地發展溫泉取供事業執行面之策略分別為：（1）取得地方利害關係人之共識；（2）探析溫泉資源水量及水溫；（3）實施分區集中管理及總量管制，有效利用溫泉資源；（4）提出溫泉資源節能計畫；（5）水質管理技術研發；（6）建立取供事業經營者與政府管理機關之互動；（7）杜絕非法私自鑿井取水；（8）擬訂供水契約；（9）以公家機關單位擔任取供事業。

The hot spring method can correct the long-term improper use of hot spring resources and achieve the best synergy between hot spring resource conservation and hot spring development and utilization. By then, hot spring areas will need to supply water through public pipelines, establish a total hot spring volume control system, develop hot spring supply businesses in accordance with hot spring regulations, and establish legal enforcement capabilities to achieve the long-term goal of sustainable utilization of hot spring resources. Therefore, the purpose of this study is to understand the factors that hinder the development of hot spring supply business in hot spring areas, and to construct implementation strategies for the development of hot spring supply business in hot spring areas. It is hoped that through the effective implementation and application of strategies, we can improve hot spring resource conservation, hot spring industry development and hot spring quality management, activate the local hot spring industry, and promote the long-term development of sustainable utilization of hot spring resources, thereby driving the upgrading and prosperity of the local hot spring industry. The research results will provide a reference for the competent authorities of hot spring areas, hot spring operators, local residents and other stakeholders in formulating sustainable development strategies in the future. This study uses methods such as literature review and field visits to analyze the relationship between the development of hot spring supply business and the sustainable utilization of hot spring resources and establish implementation strategies. The research results show that: 1. The current obstacles to the development and supply of hot springs are: (1) land use rights; (2) uneven distribution of rights among stakeholders; (3) uncertainty in the implementation of the hot spring law; (4) There is serious overcrowding of hot spring resources; (5) The illegal operation of the hot spring industry is rampant; (6) The concept of sustainable utilization of hot spring resources is weak. 2. The implementation strategies for developing hot spring supply business in hot spring areas are: (1) Obtain consensus from local stakeholders; (2) Analyze the water volume and temperature of hot spring resources; (3) Implement regional centralized management and total volume control to effectively Utilize hot spring resources; (4) Propose a hot spring resource energy conservation plan; (5) Research and develop water quality management technology; (6) Establish interaction between water supply business operators and government management agencies; (7) Put an end to illegal digging of wells to draw water; (8) Draw up a water supply contract; (9) Let public agencies be responsible for obtaining water supplies.

1. 李正慧,黃薰毅(2007)。臺灣溫泉產業競爭力決定性要素之探討。餐旅暨家政學刊，4(2)，101-125。
   連結：
2. 鄧維兆,馬郁淇,蔡志弘(2006)。産品涉入、承諾與服務品質之關係研究～以某北投溫泉旅館為例。品質月刊，42(8)，64-71。
   連結：
3. International Union for Conservation of Nature(1991).International Union for Conservation of Nature (1991). Caring for the earth: A strategy for sustainable living. London: Earthscan..
4. 甘其銓(2007).溫泉資源永續利用前瞻性技術研究.經濟部水利署.
5. 交通部觀光局(2009)。行政院院會通過觀光拔尖領航方案。臺灣觀光資訊月報，2009(5)，1。
6. 朱耀東(2007).溫泉旅遊管理實務.北京:中國旅遊出版社.
7. 吳慶烜(2004)。溫泉在地文化意象行銷。臺灣溫泉發展與溫泉全民教育研習會大會研習手冊暨論文集
8. 宋聖榮,劉佳玫(2003).臺灣的溫泉.臺北:遠足文化.
9. 李孫榮,甘其銓,蔡瀛逸(2005).輔導成立溫泉取供事業之作為及課題.交通部觀光局.
10. 林昆樂(2005)。從永續觀點探討溫泉產業的土地開發及水權管理機制－以北投行義路溫泉區為例。第 2 屆資源工程研討會論文集
11. 邱啟文(2004)。臺北市，國立臺北科技大學環境規與管理研究所。
12. 施上粟(2009).生態旅遊、保育、水利與環境.臺北:華都文化事業.
13. 洪榮川(2002)。養生溫泉使用與投資開發評估。第一屆臺灣溫泉學術研討會論文集
14. 高伯宏(2009)。臺北市，世新大學行政管理學系。
15. 陳伸賢,王昭堡(2005)。臺灣溫泉資源之未來展望。第 2 屆資源工程研討會，臺南市:
16. 彭德成(2005)。以健康休閒導向之觀光內涵建構永續部落。第五屆觀光休閒暨餐旅產業永續經營學術研討會成果報告書，高雄市:
17. 黃三桂(2009)。臺北市，國立中央大學土木工程學系。
18. 黃志成,賴佩如(2001)。溫泉開發管理方案」影響認知之探討－以谷關溫泉區為例。第一屆觀光休閒暨旅遊產業永續經營研討會
19. 詹金維(2005)。從溫泉發展與管理問題談溫泉法修改思路之研究。2005 年不動產與城鄉學術研討會，臺北市:
20. 臺北市政府（2008）。擬定臺北市北投區行義段溫泉產業特定專用區細部計畫案。臺灣觀光資訊網。資料取自 http://www.taiwan.net.tw。
21. 賴文亮(2008)。溫泉區之環境議題。2008 國際溫泉產業創新研討會及工作坊，屏東縣:
22. 鍾朝恭,王圳宏,林元鵬(2002)。溫泉法實施後之溫泉保育與管理制度探討。第一屆臺灣溫泉學術研討會論文集
23. 羅淑圓(2005)。花蓮縣，國立東華大學公共行政研究所。