牟宗三道德形上學新詮

A New Interpretation of Mou Zongsan's Moral Metaphysics

蕭振聲(Chun-Sing Siu)

牟宗三 ； 道德形上學 ； 哲學語言 ； 特殊用法 ； 新詮 ； Mou Zongsan ； Moral Metaphysics ； Philosophical Language ； Peculiar Use ； New Interpretation

中正漢學研究

24期（2014 / 12 / 01）

95 - 125

繁體中文

牟宗三先生所建構的道德形上學備受學人關注，相關研究成果不斷湧現。這些研究成果無疑為道德形上學的探究提供了不同的視角，有助於我們深入把握牟先生的思想；但亦當指出，學人的工作仍有未盡妥善處，其中一點就是他們往往循其常義或表義來解讀牟先生的哲學語言，而不察其另有玄義，從而造成了理解上及批評上的偏差。基於此，本文試圖分析、釐清牟先生的哲學語言所含的特殊用法，並據此為道德形上學確立一新的詮釋。本文指出：這一新詮既可為牟先生的哲學語言之解讀提供一合理途徑，亦可消解道德形上學所遭到的某些常見的挑戰。

It has been a trend to study moral metaphysics, a kind of metaphysical theory established by Mou Zongsan, who is one of the representatives in the field of modern Chinese philosophy, and publications on this issue has been increasing. Definitely, these publications can be considered as providing approaches for studying moral metaphysics as well as for grasping Mou's thought; but, it should also be recongized that, scholars have probably been led to a misunderstanding or even an an irrelevant attack of moral metaphysics, for they have always limited themselves to the general or literal meaning, rather than the real meaning, of Mou's language. In this regard, this article aims to provide a new interpretation of moral metaphysics by clarifying how Mou's philosophical language are constituted a peculiar use, which can be seen as a reasonable response to challenges offered by critics who do not on the right track.

1. 馮耀明(1996)。本質主義與儒家傳統。鵝湖學誌
   連結：
2. 馮耀明(1998)。儒家本質與大心主義—敬答楊祖漢先生。鵝湖學誌
   連結：
3. Angle, Stephen C.(2009).Sagehood: The Contemporary Significance of Neo-Confucian Philosophy.Oxford:Oxford University Press.
4. Billioud, Sébastien(2011).Thinking through Confucian Modernity: A Study of Mou Zongsan's Moral Metaphysics.Leiden:Brill.
5. Chan, N. Serina(2011).The Thought of Mou Zongsan.Leiden:Brill.
6. Ching, Julia(2000).The Religious Thought of Chu Hsi.New York:Oxford University Press.
7. Cua, Antonio S.(1998).Moral Vision and Tradition: Essays in Chinese Ethics.Washington, D.C.:Catholic University of America Press.
8. Cua, Antonio S.(1982).The Unity of Knowledge and Action: A Study in Wang Yang-Ming's Moral Psychology.Honolulu:University Press of Hawaii.
9. Cua, Antonio S.(1988).Reflections on Moral Theory and Understanding Moral Traditions.Interpreting Across Boundaries: New Essays in Comparative Philosophy,Princeton, N.J.:
10. Lodén, Torbjörn(2006).Rediscovering Confucianism: A Major Philosophy of Life in East Asia.Folkestone:Global Oriental.
11. Mou, Bo(ed.)(2003).Comparative Approaches to Chinese Philosophy.Aldershot, Hants, England:Ashgate.
12. Mou, Bo(ed.)(2001).Two Roads to Wisdom?: Chinese and Analytic Philosophical Tradition.Chicago, Ill.:Open Court.
13. 牟宗三(1976)。現象與物自身。臺北:學生書局。
14. 牟宗三(2007)。心體與性體。臺北:上海古籍出版社。
15. 牟宗三(1970)。政道與治道。臺北:學生書局。
16. 牟宗三(1994)。中國哲學的特質。臺北:學生書局。
17. 牟宗三(2007)。心體與性體。臺北:上海古籍出版社。
18. 牟宗三(2007)。心體與性體。臺北:上海古籍出版社。
19. 牟宗三(1983)。中國哲學十九講。臺北:學生書局。
20. 牟宗三(1987)。智的直覺與中國哲學。臺北:商務印書館。
21. 牟宗三(1979)。從陸象山到劉蕺山。臺北:學生書局。
22. 牟宗三(1985)。圓善論。臺北:學生書局。
23. 牟宗三講、盧雪崑錄音整理(1997)。四因說演講錄。臺北:鵝湖出版社。
24. 余英時(1991)。猶記風吹水上鱗。臺北:三民書局。
25. 吳啟超(2010)。仁心何以能生出事物來？—從唐君毅的鬼神論求解，並略說牟宗三的「道德的形上學」。中國哲學與文化，桂林:
26. 李瑞全(2013)。儒家道德規範根源論。新北市:鵝湖出版社。
27. 范良光(1996)。縱貫系統「圓教模型」的證立與開展—新儒家道德智慧之哲學重建。牟宗三先生與中國哲學之重建，臺北:
28. 秦家懿(1987)。王陽明。臺北:東大圖書公司。
29. 袁保新(2008)。從海德格、老子、孟子到當代新儒學。臺北:學生書局。
30. 張錦青(2009)。儒家的「天人合一」進路。當代儒學與精神性，桂林:
31. 陶悅(2011)。道德的形而上學：牟宗三與康德之間。北京:中國社會科學出版社。
32. 勞思光(1993)。新編中國哲學史。臺北:三民書局。
33. 程志華(2009)。牟宗三哲學研究—道德的形上學之可能。北京:人民出版社。
34. 閔仕君(2005)。牟宗三「道德的形而上學」研究。成都:巴蜀書社。
35. 馮耀明(2003)。「超越內在的迷思」：從分析哲學觀點看當代新儒學。香港:中文大學出版社。
36. 馮耀明(2010)。從分析哲學觀點看天人之際學說的根本問題。人文中國學報
37. 黃慧英(2005)。儒家倫理：體與用。上海:三聯書店。
38. 楊祖漢(2005)。從當代儒學觀點看韓國儒學的重要論爭。臺北:臺大出版中心。
39. 楊祖漢(1998)。當代儒學思辨錄。臺北:鵝湖出版社。
40. 劉述先(2000)。儒家思想意涵之現代闡釋論集。臺北:中央研究院中國文哲研究所籌備處。
41. 盧雪崑(1991)。儒學的心性學與道德形上學。臺北:文津出版社。
42. 謝大寧(1996)。儒家圓教底再詮釋：從「道德的形上學」到「溝通倫理學底存有論轉化」。臺北:學生書局。
43. 顏炳罡(1995)。整合與重鑄：當代大儒牟宗三先生思想研究。臺北:學生書局。