朱子的孟學詮釋特徵

Characteristics of Chu His's Interpretation of Mencius

蔡家和(Chia-He Tsai)

知言養氣 ； 本然之量 ； 理氣論 ； 性發為情 ； 人性 ； 物性 ； Zhi Yan Yang Qi ； Good Nature of Human Beings ； Li-qi Theory ； Mind is the Reflection of Affection ； Humanity ； Materialness

中正漢學研究

27期（2016 / 06 / 01）

143 - 161

繁體中文

本文對朱子詮釋孟子學的特徵，做一介紹與檢視，一方面朱子四書學的建構前後相當一致，其詮釋孟子的特徵也可說是詮釋四書的特徴，即理學之建構。然而面對不同的經書，也有其特殊處－－主要源於原文的限制。朱子必須面對孟子原文，以表現其體系，其體系是理氣論；亦是說朱子把理氣論之體系表現在孟子的詮釋上，即此理學與孟子原典之相遇，所將產生的火花，便是本文試圖闡析的內容。從中見出朱子學的特徴，及其詮釋孟子的特徴，而此則是與其他家詮釋不盡相同之處。亦是說離開了程朱學所詮釋的孟子，若為其他思想家詮釋孟子，則較不如此詮釋，此乃程朱學的特徴。計有先知後行、學以復其初、理氣論架構、心統性情、動物亦有微明之說，吾人於文中，一一詳之。

This study introduces and inspects the characteristics of Chu Hsi's interpretation of Mencius. On the one hand, the construction of Chu Hsi's study of Four Books is consistent, and the characteristics of his interpretation of Mencius are similar to those of his interpretation of Four Books, namely, and development of Cheng-Chu school. However, the interpretations also vary with books - caused by the limitations of original text. Chu Hsi had to face the original text of Mencius to reflect its system - li-qi theory. In other words, Chu Hsi embodied the system of li-qi theory in interpretation of Mencius. This study intends to demonstrate and analyze the sparks generated during the encounter between Cheng-Chu school and original text of Mencius to reflect the characteristics of Cheng-Chu school and the characteristics of Chu Hsi's interpretation of Mencius - which is different from that of other schools. Cheng-Chu school's interpretation of Mencius is different from that of other schools, which is the characteristics of Cheng-Chu school. This study also intends to investigate the concepts of ＂knowing before doing,＂ ＂learning should be based on the review of initial knowledge,＂ ＂framework of li-qi theory,＂ ＂mind is the reflection of affection,＂ ＂animals also have feelings,＂ and ＂men and objects complement each other.＂

1. 姜真碩(2014)。栗谷哲學與人物性同異論之成立。哲學與文化，483
   連結：
2. 陳逢源(2005)。道統的建構─重論朱熹四書編次。東華漢學，3
   連結：
3. (1983)。大正藏。臺北:新文豐。
4. (1983)。文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
5. 〔日〕伊藤仁齋：《論語古義》，東京：合資會社六盟館，明治四十二年。
6. 宋朱熹(1984)。四書章句集註。臺北:鵝湖出版社。
7. 宋朱熹(1962)。易本義。臺北:世界書局。
8. 宋程顥、宋程頤(1983)。二程集。臺北:漢京文化事業。
9. 宋黎靖德編、王星賢點校(1986)。朱子語類。臺北:文津出版社。
10. 清王夫之(1996)。船山全書。長沙:嶽麓書社。
11. 清黃宗羲、沈善洪編、吳光編(2005)。黃宗羲全集。杭州:浙江古籍出版社。
12. 清戴震(1980)。戴震集。上海:上海古籍出版社。
13. 丁為祥(2012)。學術性格與思想譜系─朱子的哲學視野及其歷史影響的發生學考察。北京:人民出版社。
14. 朱熹、朱傑人編、嚴佐之編、劉永翔編(2010)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
15. 牟宗三(2003)。心體與性體。臺北:聯經出版社。
16. 牟宗三(1990)。心體與性體。臺北:正中書局。
17. 唐君毅(1986)。中國哲學原論．導論篇。臺北:學生書局。
18. 唐君毅(1994)。中國哲學原論．原性篇。臺北:臺灣學生書局。
19. 徐復觀(2001)。日本德川時代之儒學與明治維新。徐復觀雜文補編，臺北:
20. 高荻華(2015)。從鄭玄到朱熹：朱子《四書》詮釋的轉向。臺北:大安出版社。
21. 陳榮捷編(1998)。王陽明傳習錄詳註集評。臺北:學生書局。
22. 楊儒賓(2013)。從五經到新五經。臺北:臺大出版中心。
23. 楊儒賓(2012)。異議的意義。臺北:臺大出版中心。
24. 韓元震(2008)。宋子別集叢刊．朱子言論同異考。韓國:奎章閣。