方以智佚文〈鷂石周氏續修譜序〉解讀

The Interpretation of Fang Yi-Zhi’s Lost Passage-The Preface to the Zhous’ Revised Genealogy in Yao Shih

謝明陽(Hsieh Ming-yang)

方以智 ； 周岐 ； 周日耀 ； 周潭 ； 鷂石 ； Fang Yi-Zhi ； Zhou Qi ； Zhou Ri-Yao ； Zhou Tan ； Yao Shih

中正漢學研究

28期（2016 / 12 / 01）

1 - 24

繁體中文

2014 八月拜訪安徽樅陽，由當地學者陳靖先生引導，探訪浮山、合明山、左光斗故宅等處，返回臺灣後，意外得到陳靖先生寄贈的方以智〈鷂石周氏續修譜序〉。「鷂石」指鷂石山，同時也是樅陽縣周潭鎮的一處地名；「周氏」指周岐家族，為周潭一地人數眾多的大姓。周氏於順治年間續修宗譜，在周岐請託下，方以智為宗譜題序，此序並未收入《浮山文集》，是罕為人知的一篇佚文，其文作於順治十三年（1656），當時方以智正為其父方孔炤守喪於合明山。本文分析〈鷂石周氏續修譜序〉的寫作要旨，點明方以智此文除了是一般宗譜的序文之外，更暗中鼓勵周岐效法先烈周日耀的勇毅精神，挺身參與復明的志業；可惜的是，周岐擔任清吏的幕僚，卻未因方以智的勸勉而改變，造成了方以智與周岐人生選擇的歧異，年少摯友終於分道揚鑣。

Guided by Chen Jing, a local scholar, I paid a visit to Mt. Fu, Mt. He Ming, and the former dwelling of Zuo Guang Dou during my stay in Zong Yang, An Hui in August, 2014. After returning to Taiwan, I unexpectedly received Fang Yi Zhi’s Lost Passage-The Preface to the Zhous' Revised Genealogy in Yao Shih sent by Mr. Chen. ＂Yao Shih＂ refers to Mt. Yao Shih and is also a place name in Zhou Tan Township, Zong Yang, while ＂the Zhous＂ stands for the Zhou Qi's family, one big surname with a large population around Zhou Tan. The Zhous family revised their genealogy during the reign of Shu Zhe and under the request of Zhou Qi, Fang composed the preface for the genealogy, which was not included into The Collection of Mt. Fu and thus a rarely known lost passage. It was written in the 13th year of Shu Zhe reign (1656), when Fang was mourning for his father’s death in Mt. He Ming. The essay analyzes the main purpose of the preface, specifying that besides being a preface for common genealogies, it also encouraged Zhou secretly to emulate the bold and persevering spirit of the former martyr Zhou Ri-Yao to participate in the career of reviving the Ming Dynasty. It is a pity that Zhou, serving as a staff member of a Ching official, didn’t take Fang’s advice and changed his mind, which later resulted in the Fang’s and Chou’s different choices in life, finally leading these two childhood close friends to different paths.

1. 謝明陽(2014)。方以智與龍眠詩派的形成。臺大中文學報，44
   連結：
2. (2003)。錢牧齋全集。上海:上海古籍出版社。
3. （清）《鷂石周氏尚義堂支譜》，清光緒年間刊本，陳靖先生藏。
4. (1997)。四庫全書存目叢書。濟南:齊魯書社。
5. （清）《鷂石周氏支譜》，清光緖年間刊本，美國猶他家譜學會。
6. (2000)。四庫禁燬書叢刊。北京:北京出版社。
7. (2000)。四庫禁燬書叢刊。北京:北京出版社。
8. （清）《鷂石周氏尚義堂支譜》，清光緒年間刊本，美國猶他家譜學會。
9. （清）《鷂石周氏尚義堂支譜》，清光緒年間刊本，臺北傅斯年圖書館。
10. （清）方以智：《膝寓信筆》，《桐城方氏七代遺書》本，清光緒十四年刊本。
11. （清）《鷂石周氏支譜》，清道光年間刊本，美國猶他家譜學會。
12. （清）方以智：《合山欒廬詩》，清刊本，安徽省博物館藏。
13. （清）方以智：《建初集》，清刊本，安徽省博物館藏。
14. (1998)。北京圖書館藏珍本年譜叢刊。北京:北京圖書館出版社。
15. (1999)。老子四種。臺北:大安出版社。
16. (1998)。北京圖書館藏珍本年譜叢刊。北京:北京圖書館出版社。
17. (1997)。四庫全書存目叢書。濟南:齊魯書社。
18. (1988)。方以智全書。上海:上海古籍出版社。
19. 方自虎：〈桐城桂林方氏部分世系資料〉，網址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_620fb9490102ecmq.html
20. (1984)。明實錄。臺北:中央研究院歷史語言研究所。
21. (2000)。四庫禁燬書叢刊。北京:北京出版社。
22. (1997)。四庫全書存目叢書。濟南:齊魯書社。
23. （清）徐璈編：《桐舊集》，民國十六年影印本。
24. 元脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。
25. 宋王溥(2006)。唐會要。上海:上海古籍出版社。
26. 宋朱熹(1991)。四書章句集注。臺北:長安出版社。
27. 宋周敦頤(2009)。周敦頤集。北京:中華書局。
28. 宋樂史(2007)。太平寰宇記。北京:中華書局。
29. 宋歐陽修(2001)。歐陽修全集。北京:中華書局。
30. 宋鄭樵(1987)。通志。臺北:臺灣商務印書館。
31. 宋蘇洵、曾棗莊箋註、金成禮箋註(1993)。嘉祐集箋註。上海:上海古籍出版社。
32. 南朝宋范曄(1965)。後漢書。北京:中華書局。
33. 唐姚思廉(1973)。梁書。北京:中華書局。
34. 晉杜預注、晉孔穎達正義(1989)。春秋左傳正義。臺北:藝文印書館。
35. 晉郭象注、唐成玄英疏(1998)。南華真經注疏。北京:中華書局。
36. 晉陳壽、南朝宋裴松之注(1959)。三國志。北京:中華書局。
37. 清張楷纂修(1985)。安慶府志。臺北:成文出版社。
38. 清陳焯纂修(1985)。安慶府志。臺北:成文出版社。
39. 清錢儀吉纂(1993)。碑傳集。北京:中華書局。
40. 清錢澄之(1998)。田間詩集。合肥:黃山書社。
41. 漢孔安國傳、唐孔穎達正義(1989)。尚書正義。臺北:藝文印書館。
42. 漢毛亨傳、漢鄭玄箋、唐孔穎達正義(1989)。毛詩正義。臺北:藝文印書館。
43. 漢班固(1962)。漢書。北京:中華書局。
44. 漢鄭玄注、唐孔穎達正義(1989)。禮記正義。臺北:藝文印書館。
45. 漢鄭玄注、唐賈公彥疏(1989)。周禮注疏。臺北:藝文印書館。
46. 魏王弼注、晉韓康伯注、唐孔穎達正義(1989)。周易正義。臺北:藝文印書館。
47. 方良(2015)。錢謙益年譜。北京:中國書籍出版社。
48. 任道斌(1983)。方以智年譜。合肥:安徽教育出版社。
49. 何小成(2010)。碩士論文(碩士論文)。南昌，江西師範大學歷史文化與旅遊學院。
50. 余英時(1986)。方以智晚節考。臺北:允晨文化公司。
51. 束景南(2001)。朱熹年譜長編。上海:華東師範大學出版社。
52. 陳田(1993)。明詩紀事。上海:上海古籍出版社。
53. 陳寅恪(1980)。柳如是別傳。上海:上海古籍出版社。
54. 趙爾巽(1997)。清史稿。北京:中華書局。