論中國紀行文學的發生與確立：以劉歆〈遂初賦〉為中心

On the Convention of Poetic Travelogues in the Rhapsody (Fu) and Its Formation：Focused on Liu Xin (c.50BC-AD23)'s ＂Fu on Fulfilling My Original Resolve＂

丁涵(Ding Han)

紀行賦 ； 〈遂初賦〉 ； 書寫機制 ； Poetic travelogues in the rhapsody (fu) ； ＂Fu on Fulfilling My Original Resolve＂ ； Convention

中正漢學研究

30期（2017 / 12 / 01）

17 - 44

繁體中文

紀行賦在兩漢煟然勃興並卓成一體，不僅呈露在作品數量上，更體現於諸凡主題內容、體裁結構、遣詞用典、精神風貌等諸多文體表徵，這些共同構成了賦在紀行文學中的書寫機制（convention），以致後世賦家推尚模範不輟。本文旨在對起自《詩經》，迄至西漢末劉歆（ca.53B.C.-23A.D.）之〈遂初賦〉的這一段被之千載的紀行賦誕生全景進行全盤回顧，進而爬羅剔抉作為紀行賦生發源頭的《詩經》、《楚辭》及漢初騷賦中涉及行旅的篇章，斠證最早期的述行紀錄對紀行賦雛形初態的塑成影響，最終揭橥〈遂初賦〉在主題、結構、語言、程式上對紀行賦乃至整個紀行文學形成的樹幟意義。

The rise of poetic travelogues in the rhapsody (fu) during the Han dynasty is not only reflected in the quantity, but in the establishment of convention which is comprised of topics, contents, structures, techniques and styles. This convention had been constantly followed and enriched by later generations. My article attempts to comprehensively examine the evolution of poetic travelogues through tracing the major source of convention served as a prelude of Liu Xin (c.50BC-AD23)'s ＂Fu on Fulfilling My Original Resolve＂ back to the earliest Classics, such as the Book of Songs the Songs of Chu and other earlier literary writings on journeys. Light is shed on the interrelationship between these earliest pieces of works and the mature of poetic travelogues in the Han fu. Last but not least, I address the literary features of Liu Xin's works and conclude that it play an inspiration role in the formation of convention of this specific genre of fu.

1. 蘇瑞隆(2012)。世變時移下的紀行與述志：以馮衍『顯志賦』為中心的探討。政大中文學報，1
   連結：
2. 〔清〕孫星衍輯：《岱南閣叢書二十種》《岱南閣叢書》影印〔清〕孫氏刻本，上海：博古齋，1924 年。
3. 宋洪興祖(1983)。楚辭補注。北京:中華書局。
4. 宋章樵注(1973)。古文苑。臺北:鼎文書局。
5. 明汪瑗(1994)。楚辭集解。北京:北京古籍出版社。
6. 南朝宋范曄、唐李賢注(1965)。後漢書。北京:中華書局。
7. 南朝宋劉勰、詹鍈義證(1989)。文心雕龍義證。上海:上海古籍出版社。
8. 南朝宋蕭統編、唐李善注(1986)。文選。上海:上海古籍出版社。
9. 春秋左丘明、楊伯峻注(1990)。春秋左傳注。北京:中華書局。
10. 唐歐陽詢、汪紹楹校(1965)。藝文類聚。北京:中華書局。
11. 清姚際恒(1958)。詩經通論。北京:中華書局。
12. 清胡文英(1979)。屈騷指掌。北京:北京古籍出版社。
13. 清孫梅(2010)。四六叢話。北京:人民文學出版社。
14. 清郭慶藩、王孝漁點校(1961)。莊子集釋。北京:中華書局。
15. 清陳本禮(2003)。屈辭精義。揚州:廣陵書社。
16. 清蔣驥(1958)。山帶閣注楚辭。上海:上海古籍出版社。
17. 清戴震、張岱年編(1995)。戴震全集。黃山:黃山書社。
18. 漢毛公傳、漢鄭玄箋、漢孔穎達疏(1989)。毛詩正義。臺北:藝文印書館。
19. 漢司馬相如、金國永校注(1993)。司馬相如集校注。上海:上海古籍出版社。
20. 漢司馬遷(1959)。史記•屈原賈生列傳。北京:中華書局。
21. 漢班固(1964)。漢書。北京:中華書局。
22. 漢蔡邕、鄧安生編(2002)。蔡邕集編年校注。石家莊:河北教育出版社。
23. Chan, Ping-leung(ed.)(1982).Essays in Commemoration of the Golden Jubilee of the Fung Ping Shan Library.Hong Kong:Fung Ping Shan Library.
24. Knechtges, David R.(1989).Poetic Travelogue in the Han Fu.Transactions of Second International Conference on Sinology,Taipei:
25. Kroll, Paul W.(1996).On 'Far Roaming'.Journal of the American Oriental Society,116(4),653-669.
26. 卞孝萱、王琳(2001)。兩漢文學。合肥:安徽教育出版社。
27. 王允亮(2012)。漢魏六朝紀行賦考論。中國文學研究，3
28. 王思豪(2015)。『遂初賦』用《左傳》事典的學術史意義。文學研究，2
29. 王琳(1998)。六朝辭賦史。哈爾濱:黑龍江教育出版社。
30. 王德華(2011)。唐前辭賦類型化特徵與辭賦分體研究。杭州:浙江大學出版社。
31. 伊藤正文(1983)。所謂紀行のについて─『遂初賦』『北征賦』をめぐる。小尾博士古稀紀念中國文學論集，東京:
32. 宋尚齋(1990)。漢魏六朝紀行賦的形成與發展。文史哲，5
33. 李炳海(1991)。《詩經》中的空間方位選析。中州學刊，3
34. 周振甫譯注(2002)。詩經譯注。北京:中華書局。
35. 周勳初編(1999)。辭賦文學論集。南京:江蘇教育出版社。
36. 沼口勝(1979)。馮衍の『顯志賦』について。集刊東洋學，41
37. 徐華(2013)。劉歆『遂初賦』的創作背景與賦史價值。文學遺產，2
38. 高亨注(1980)。詩經今注。上海:上海古籍出版社。
39. 張民權(1995)。《詩經》中的「東門」和「南山」。文史知識，2
40. 郭維森、許結(1995)。中國辭賦發展史。南京:江蘇教育出版社。
41. 彭春艷(2014)。劉歆『遂初賦』、『甘泉宮賦』作年新考。蘭臺世界，10
42. 程俊英譯注(2004)。詩經譯注。上海:上海古籍出版社。
43. 程章燦(1992)。魏晉南北朝賦史。南京:江蘇古籍出版社。
44. 黃侃、黃焯編次(1985)。文選評點。上海:上海古籍出版社。
45. 楊伯峻譯注(1980)。論語譯注。北京:中華書局。
46. 葉幼明(1991)。辭賦通論。長沙:湖南教育出版社。
47. 劉師培(1959)。論文雜記。北京:人民文學出版社。
48. 劉敏、李元旭(2012)。漢魏六朝紀行賦論略。渤海大學學報（哲學社會科學版），1
49. 劉楚荊(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣師範大學國文系。
50. 鄭毓瑜(2006)。性別與家國─漢晉辭賦的楚騷論述。北京:三聯書店。
51. 鄭毓瑜(2000)。歸反的回音―漢晉行旅賦的地理描述。世變與創化：漢唐、唐宋轉換期之文藝現象，臺北:
52. 顏昆陽(1991)。論漢代文人「悲士不遇」的心靈模式。漢代文學與思想學術研討會論文集，臺北:
53. 蘇慧霜(2009)。唐人祖述屈騷探微。中國楚辭學，3
54. 蘇慧霜(2010)。論屈原作品和騷體紀行賦。遼東學院學報（社會科學版），5
55. 龔克昌評注(2003)。全漢賦評注。石家莊:花山文藝出版社。

1. 王達甫(2021)。舉業行旅與自我辯證：李流芳科舉生涯與〈南歸詩〉。靜宜中文學報，19，19-50。