题名

吳淇《六朝選詩定論》中的視覺闡發

并列篇名

On the Visual Explanation of Wu Qi's Liuchao xuanshi dinglun

作者

鄭婷尹(Cheng Ting-yin)

关键词

吳淇 ; 《六朝選詩定論》 ; 視覺 ; Wu Qi(吳淇) ; Liuchao xuanshi dinglun ; (六朝選詩定論) ; vision

期刊名称

中正漢學研究

卷期/出版年月

30期(2017 / 12 / 01)

页次

45 - 79

内容语文

繁體中文

中文摘要

《六朝選詩定論》乃清初重要之評注本,單由視覺即可見吳的獨到見解。他對俯視仰觀之闡釋,展現單純物色句中人活動的身影,可見他對人主體性之重視;原詩已見俯仰字眼者,則以闡明背後深意為主。在「望」的闡發中,吳重視「即使不見目標物仍堅持遠望」之情,而在視覺流轉的闡述中強化情思。至於望與空間方位,則可見客觀距離中的主觀情思;眺望某空間所生之歷史懷想;對南北的闡發則可納入士人重視君臣家國的傳統。至於顧望與徘徊佇立的限定搭配,可見兩者連動的樣貌,吳對身體共振引發情思之關鍵性誠多所留意。光覺部分吳費心闡述虛幻難掌握之光影,並指出光影較其他實景更能塑造挑動情思之氛圍。誰之「見界」的分析,則提供讀者多元觀看詩歌的視角。吳視覺闡發乃尊經主張之具體實踐,能發人所未發,可見於詩評史上之價值。

英文摘要

Liuchao xuanshi dinglun have a lot of insightful poetry reviews in the early Qing dynasty. Wu Qi's special insight can be seen from his visual observations. From the explanation of looking up and down, Wu Qi demonstrated human activities in sentences of poems purely describing objects by means of vision, from which we see Wu's emphasis on the subjectivity of human beings. If the phrases of looking up and down explicitly appeared in poems, Wu focused on the explanation of insights behind poems. In the explanation of looking forward, Wu Qi emphasized on the emotion about "even poets cannot see the targets, they still insist on looking forward". It will strengthen poem emotions by Wu's expounding on flows of sights. As to "looking forward" and "space and locality", we can see subjective feelings in his explanation of objective distances. Besides, Wu showed historical thinking on the exploration of overlooking a certain space. His elucidation about north and south could bring in the tradition which scholars attach importance to monarch and emperor. When the view is limited with wandering and standing, we can see gearing between both things. Wu paid more attention on criticality body resonance triggering for emotions and thought. In the appearance of lighting, we discuss how Wu Qi carefully explained illusory and changeable light and shadows. He showed that light and shadows could more vividly create an atmosphere for arousing poem affection than other real objects did. Finally, the analysis of "Who observes the objects?" could provide readers different perspectives on reading poetry. Wu Qi's explanation of vision is a specific practice of his respecting classic proposition. His poetry reviews contain ideas that have not been explored before. The value of Wu's poetry reviews in history of poetry criticisms is therefore clear and explicit.

主题分类 人文學 > 人文學綜合
人文學 > 歷史學
人文學 > 中國文學
参考文献
  1. 鄭婷尹(2012)。吳淇對抒情與擬作的看法─以《六朝選詩定論》評陸機擬古詩為例。興大中文學報,31
    連結:
  2. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
  3. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
  4. 元方回選評李慶甲集評校點(2005)。瀛奎律髓彙評。上海:上海古籍出版社。
  5. 明王世貞、陸潔棟批注、周明初批注(2009)。藝苑卮言。南京:鳳凰出版社。
  6. 明李攀龍(1983)。古今詩刪。臺北:台灣商務。
  7. 明曹學佺(1983)。石倉歷代詩選。臺北:台灣商務。
  8. 明陸時雍選評、任文京點校、趙東嵐點校(2010)。古詩鏡。保定:河北大學出版社。
  9. 明劉履、隋樹森編(2000)。古詩十九首集釋。臺北:世界書局。
  10. 明謝榛、宛平校點(2006)。四溟詩話。北京:人民文學出版社。
  11. 南朝宋謝靈運、顧紹柏校注(2004)。謝靈運集校注。臺北:里仁書局。
  12. 南朝梁劉勰、周振甫注(1998)。文心雕龍注釋。臺北:里仁書局。
  13. 南朝齊謝脁、曹融南校注集說(2001)。謝宣城集校注。上海:上海古籍出版社。
  14. 清于光華編(1981)。評注昭明文選。臺北:學海出版社。
  15. 清王士禎(2014)。漁洋山人感舊集。上海:上海古籍出版社。
  16. 清王夫之(1989)。船山全書。長沙:嶽麓書社。
  17. 清王夫之、舒蕪教點(2006)。薑齋詩話。北京:人民文學出版社。
  18. 清吳淇、汪俊點校、黃進德點校(2009)。六朝選詩定論。揚州:廣陵書社。
  19. 清沈德潛選(2000)。古詩源。北京:中華書局。
  20. 清紀昀(2000)。四庫全書總目提要。石家莊:河北人民出版社。
  21. 清陳祚明評選、李金松點校(2008)。采菽堂古詩選。上海:上海古籍出版社。
  22. 漢許慎、清段玉裁注(1998)。說文解字注。臺北:天工書局。
  23. 孔儒(2010)。淺析唐詩中的月文化。語文學刊,10
  24. 王書才(2008)。明清文選學述評。上海:上海古籍出版社。
  25. 王繁(2009)。「山」月與「情」月—簡論南朝與初唐月詩中月景與詩情的關係。寧波教育學院學報,11(1)
  26. 吳文治編(1997)。明詩話全編。南京:江蘇古籍出版社。
  27. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  28. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  29. 吳文治編(2006)。宋詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  30. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  31. 吳文治編(2006)。宋詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  32. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  33. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  34. 吳文治編(2006)。明詩話全編。南京:鳳凰出版社。
  35. 宋雪(2009)。月光中的大唐—從月亮意象論唐詩中的青春精神。大眾文藝(理論),20
  36. 紀寶成編(2010)。清代詩文集匯編。上海:上海古籍出版社。
  37. 胡大雷(2000)。文選詩研究。桂林:廣西師範大學出版社。
  38. 莫里斯‧梅洛龐蒂、姜志輝譯(2005)。知覺現象學。北京:商務印書館。
  39. 莫里斯‧梅洛龐蒂、張大春譯、張堯均譯(2005)。行為的結構。北京:商務印書館。
  40. 莫里斯‧梅洛龐蒂、楊大春譯(2007)。眼與心。北京:商務印書館。
  41. 郭紹虞編選(1999)。清詩話續編。上海:上海古籍出版社。
  42. 陳秋宏(2015)。六朝詩歌中知覺觀感之轉移研究。臺北:新文豐。
  43. 景獻力(2009)。吳淇《六朝選詩定論》對《選》詩的重新闡釋。福州大學學報,89
  44. 黃進德、汪俊(2009)。論吳淇及其《六朝選詩定論》。揚州文化研究論叢,1
  45. 鈴木虎雄、洪順隆譯(1979)。中國詩論史。臺北:臺灣商務印書館。
  46. 劉一錡(2011)。碩士論文(碩士論文)。遼寧,遼寧師範大學。
  47. 蔡英俊(2001)。中國古典詩論中「語言」與「意義」的論題。臺北:學生書局。
  48. 魯迅、吳中傑導讀(2000)。魏晉風度及其他。上海:上海古籍出版社。
  49. 魯道夫‧阿恩海姆、滕守堯譯(2007)。視覺思維。成都:四川人民出版社。
  50. 魯道夫‧阿恩海姆、滕守堯譯、朱疆源譯(2006)。藝術與視知覺。成都:四川人民出版社。
  51. 韓志(2010)。碩士論文(碩士論文)。合肥,安徽師範大學。
  52. 韓桂玲(2011)。吉爾德勒茲身體創造學研究。南京:南京師範大學出版社。
  53. 羅長青(2005)。李白、蘇軾詠月詩詞比較談。惠州學院學報(社會科學版),25(1)
  54. 鐘張麗(2014)。碩士論文(碩士論文)。湖南,湖南師範大學。
  55. 龔卓軍(2006)。身體部署—梅洛龐蒂與現象學之後。臺北:心靈工坊文化。
  56. 龔維英(1988)。中華「日月文化」源流探索。貴州社會科學學報,4