是奎《太古元音》及其理想音系

Shi Kui's Taigu Yuanyin and the Ideal Phonological System

王松木(Wang Song-mu)

太古元音 ； 等韻 ； 音韻思想史 ； 正音 ； 理想音系 ； Taigu Yuanyin ； Dengyun ； history of phonological thought ； standard sound ； Ideal Phonological System

中正漢學研究

38期（2021 / 12 / 01）

155 - 192

繁體中文

是奎（1654－1740）《太古元音》四卷，為清代初期的等韻學論著，其編撰目的在於本諸陰陽、五行、《易》象、樂律之玄理，試圖建構出能貫通古今、釐正五方之理想化正音，名曰「太古元音」。當代音韻學者對於《太古元音》鮮少關注；少數研究者，如簡汎純（2010），順隨「語音史」之主流典範，憑藉是奎之籍貫（江蘇陽湖），便先入為主地斷定《太古元音》反映吳語方音，從而參照現代常州方言調查之結果，逐一為韻圖之音類構擬音值，歸納音變規律。以「語音史」觀點詮釋《太古元音》，看似客觀、精細，實際上卻已陷入「科學主義」的誤區，不自覺地犯了「以今律古」、「斷章取義」的詮釋謬誤。本計畫改以「音韻思想史」路徑詮釋《太古元音》，透過對《太古元音》文本之逐卷細讀，深入剖析韻圖形制、音韻術語、切音方法，以及是奎對諸家等韻得失之評論，理解是奎的音學思想與設計理念，一方面針砭「語音史」路徑之詮釋謬誤，一方面為漢語等韻學之發展開拓可行的新路徑。

Shi Kui's (1654-1740) four volumes of Taigu Yuanyin are the works of Dengyun Xue written in the initial period of the Qing dynasty, with the purpose of basing the abstract ideas of yinyang, wuxing, Yi-xiang, and lelu. Shi attempts to build a standard phonological system capable of comprehensively understanding and regulating the ideal standard sound of Wufang, named ＂Taigu Yuanyin＂ (literally, the archetypal ancient sound). The contemporary phonologists pay rare attention to this work. The rare researcher like Chien fan-chun (2010) follows the mainstream paradigm of the ＂history of phonology,＂ arbitrarily assumes that this work reflects Wu Chinese dialect simply due to Shi's birthplace in Jiangsu province. Then Chien refers to the results from the investigation of today's Changzhou dialect that, one by one, simulates the sound values of the sound classification of the phonological graph, and that generates the rules of sound changes. From the ＂history of phonology＂ to conduct the research, it seems objective and delicate. However, it falls into the trap of scientism, which unconsciously leads to the fallacy of viewing the old from now and of arbitrariness. The project shifts to the ＂history of phonological thought＂ used to approach Taigu Yuanyin, through which the text of it is closely read to deepen and explore the form of the phonological graph, phonological terms, and qieyin methods. Then, the researcher would examine scholars' comments about Shi, and then understand his phonological thought and design ideas. By so doing, one can critique the fallacy of the ＂history of phonology＂ on the one hand, and explore possible new routes about the development of Chinese Dengyun Xue on the other.

1. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
2. (2006).乾嘉名儒年譜.北京:北京圖書館.
3. (1995).續修四庫全書.北京:上海古籍.
4. (1995).中國歷代書院志.南京:江蘇教育.
5. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍.
6. (2002).朱子全書.上海:上海古籍.
7. (1995).續修四庫全書.南京:上海古籍.
8. （明）方以智(1990).切韻聲原.北京:中國書店.
9. （明）王陽明(2004).傳習錄.長沙:岳麓書院.
10. （明）王畿(1970).王龍溪全集.臺北:華文書局.
11. 〔明〕佚名：《韻法直圖》，國家圖書館善本書室藏明江東梅氏刻本。
12. 〔清〕是奎：《太古元音》，出版年月不詳，臺灣師大國文所藏書。
13. 〔清〕唐夢訪：〈晚齋公行述〉，《毘陵是氏宗譜》，美國哥倫比亞大學圖書館藏本，1880 年。
14. 〔清〕唐夢訪：〈誠齋公行述〉，《毘陵是氏宗譜》，美國哥倫比亞大學圖書館藏本，1880 年。
15. （清）章學誠(1994).文史通義.北京:中華書局.
16. Langcker, Ronald W.,黃蓓（譯）(2016).認知語法導論.北京:商務出版社.
17. 王松木(2009)。明代等韻家之反切改良方案及其設計理念。文與哲，15
18. 王松木(2013)。因數明理—論陳藎謨《皇極圖韻》的理數思想與韻圖設計。文與哲，23
19. 王松木。以一貫萬—論陳藎謨《元音統韻》的內容體例與設計理念。中國音韻學研究會第十八屆學術研討會暨漢語音韻學第十三屆國際學術研討會，南寧:
20. 王松木(2012)。論音韻思想史及其必要性—從「魯國堯問題」談起。聲韻論叢，17
21. 石毓智(1995)。論漢語的大音節結構。中國語文，3
22. 李新魁(1983).漢語等韻學.北京:中華書局.
23. 林慶勳(2006)。明清韻書韻圖反映吳語音韻特點觀察。聲韻論叢，14
24. 竺家寧(1992).聲韻學.臺北:五南圖書出版公司.
25. 胡明輝(2010)。青年戴震：十八世紀中國士人社會的“局外人”與儒學的新動向。清史研究，3
26. 耿振生(1992).明清等韻學通論.北京:語文出版社.
27. 張昭煒(2015)。王陽明九聲四氣法的三個層次。世界宗教研究，1
28. 陳時龍(2003)。晚明書院結群現象研究—東林書院網絡的構成、宗旨與形成。安徽史學
29. 鹿博(2017)。“氣”的介入：中晚明歌教的緣起與呈現。中華文化論壇，9
30. 傅惜華（編）(1983).古典戲曲聲樂論著叢編第五種.北京:人民音樂.
31. 趙蔭棠(1957).等韻源流.臺北:文史哲出版社.
32. 劉寶村(2010)。晚明東林黨人江南仕紳的群體特徵及其形成的歷史背景。江蘇科技大學學報
33. 錢穆(1995).中國近三百年學術史.臺北:臺灣商務出版社.
34. 簡汎純(2010)。臺北，臺灣師範大學國文系。