屈原〈離騷〉宗教性書寫及其意蘊探析：兼論其對宋玉的影響

An Analysis of the Religious Nature and Implication of Qu Yuan's Li Sao: also discuss its impact on Song Yu

許瑞哲(Hsu Jui che)

屈原 ； 楚辭 ； 離騷 ； 宗教 ； 宋玉 ； Qu Yuan ； Chu Ci ； Li Sao ； Religion ； Song Yu

中正漢學研究

40期（2022 / 12 / 01）

91 - 123

繁體中文;英文

本論文分為三部分，首先討論〈離騷〉的宗教性，包括屈原的占卜行為、向神祇祝禱，描寫神靈神降與屈原飛升，屈原進入神仙世界時，能周遊天地，並追求古代后妃。其次討論屈原〈離騷〉宗教性書寫的內在意蘊，是展現他的內外兼美，能夠降生成人與飛升成神。他內心有疑惑時，問卜求神，表明他的忠貞。屈原擔憂時間不足，期望能掌握時間，以施行美政理想。屈原在神遊時，能夠人神戀愛，代表著他在尋求同志，共同輔佐楚王。他可以驅遣神靈，是補償心理的表現。最後討論〈離騷〉宗教性書寫對宋玉的影響，以及宋玉的創新之處。屈原的〈離騷〉不只反映出屈原的宗教意識，更可知道他用如椽大筆，將文學與宗教結合，並且承載的個人情志，使得〈離騷〉這篇作品更顯非凡。

This thesis is divided into three parts. Firstly, it discusses the religious nature of "Li Sao", including Qu Yuan's divination, praying to the gods, describing the gods descending from the gods and Qu Yuan flying into the sky. When Qu Yuan enters the world of gods, he can travel around the world and pursue ancient queens. Secondly, the inner connotation of Qu Yuan's religious writing in "Li Sao" is to show his internal and external beauty, capable of being born into a human being and becoming a god in the sky. When he has doubts in his heart, he asks God to show his loyalty. Qu Yuan was worried about the lack of time, and hoped that he would be able to grasp the time to implement his beautiful political ideals. Qu Yuan was able to fall in love between humans and gods when he was wandering in spirit, which means that he was seeking good officials to assist the king of Chu together. He can use the gods to compensate for the psychological performance. Finally, discuss the influence of the religious writing of "Li Sao" on Song Yu, and Song Yu's innovation. Qu Yuan's "Li Sao" not only reflects Qu Yuan's religious consciousness, but also knows that he uses a combination of literature and religion, and carries his personal feelings, making the work of Li Sao more extraordinary.

1. 陳逸根(2008)。神話創造與心理治療──〈離騷〉之神遊情節新探。興大中文學報，23
   連結：
2. (2013).重刊宋本十三經注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
3. （宋）朱熹(1980).楚辭集注.臺北:河洛圖書出版社.
4. （宋）洪興祖（補注）(2011).楚辭補注.臺北:大安出版社.
5. （明）汪瑗,董洪利（點校）(1994).楚辭集解.北京:北京古籍出版社.
6. （南朝梁）蕭統（編）,（唐）李善,（唐）呂延濟,（唐）劉良,（唐）張銑,（唐）呂向,（唐）李周翰(1980).古迂書院刊本增補六臣注文選.臺北:漢京文化事業公司.
7. （春秋）左丘明,徐元誥（集解）(2002).國語集解.北京:中華書局.
8. （春秋）左丘明,楊伯峻（注）(2015).春秋左傳注.北京:中華書局.
9. （清）王夫之(1980).清人楚辭注三種.臺北:長安出版社.
10. （清）姚鼐（編）,王文濡（評注）(1985).評注古文辭類纂.臺北:華正書局.
11. （清）蔣驥(2019).山帶閣注楚辭.上海:上海古籍出版社.
12. （漢）司馬遷,（南朝宋）裴駰（集解）,（唐）司馬貞（索隱）,（唐）張守節（正義）,瀧川龜太郎(2007).史記會注考證.臺北:大安出版社.
13. （漢）劉向（集錄）,范祥雍（箋證）(2008).戰國策箋證.上海:上海古籍出版社.
14. （漢）劉安（編）,張雙棣（校釋）(2013).淮南子校釋.北京:北京大學出版社.
15. 丁靜(2007)。信仰與追求──論〈離騷〉中屈原性格的宗教意義。成都大學學報（教育科學版），21(4)
16. 王汝弼：〈左徒考———屈賦發微之一〉，《國立西北師範學院學術季刊》第 2 期，1946 年。
17. 王泗原(2014).楚辭校釋.北京:中華書局.
18. 世墐(1989).宗教心理學.北京:知識出版社.
19. 卡爾．古斯塔夫．榮格, Carl Gustav,周朗（譯）,石小竹（譯）(2011).榮格文集.北京:國際文化出版公司.
20. 朱季海(2011).楚辭解故.上海:上海古籍出版社.
21. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
22. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
23. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
24. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
25. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
26. 吳平（編）,回達強（編）(2008).楚辭文獻集成.揚州:廣陵書社.
27. 吳廣平(2004).宋玉研究.長沙:嶽麓書社.
28. 吳廣平（編注）(2001).宋玉集.長沙:嶽麓書社.
29. 呂大吉(1998).宗教學通論新編.北京:中國社會科學出版社.
30. 宋公文,張君(1995).楚國風俗志.武漢:湖北教育出版社.
31. 李中華(2001)。《楚辭》：宗教的沉思與求索。武漢大學學報（人文科學版），54(1)
32. 李誠（編）,熊良智（編）(2002).楚辭評論集覽.武漢:湖北教育出版社.
33. 李豐楙(1981)。服飾、服食與巫俗傳說─從巫俗觀點對楚辭的考察之一。古典文學，臺北:
34. 金開誠(2011).屈原集校注.北京:中華書局.
35. 胡家祥(2006).文藝的心理闡釋.武漢:武漢大學出版社.
36. 徐文武(2001).楚國宗教概論.武漢:武漢出版社.
37. 晏昌貴(2010).巫鬼與淫祀：楚簡所見方術宗教考.武漢:武漢大學出版社.
38. 烏丙安(1998).中國民間信仰.上海:上海人民出版社.
39. 袁珂（校注）(1982).山海經校注.臺北:里仁書局.
40. 高亨(2004).高亨著作集林.北京:清華大學出版社.
41. 高秋鳳(1999).宋玉作品真偽考.臺北:文津出版社.
42. 張軍(1994).楚國神話原型研究.臺北:文津出版社.
43. 張雅惠,陳莉榛(2013).宗教心理學概論.臺北:洪葉文化事業公司.
44. 張暉（編）(2015).中國文學的抒情傳統──陳世驤古典文學論集.北京:三聯書店.
45. 莫礪鋒（編）(1994).神女之探尋.上海:上海古籍出版社.
46. 許又方(2006).時間的影跡──〈離騷〉晬論.臺北:秀成資訊科技.
47. 陳怡良(2002)。瀝血嘔心，構思神奇──試探離騷及其神話天地之創作理念。屈原文學論集，臺北:
48. 陳桐生(1997).楚辭與中國文化.西安:陝西人民教育出版社.
49. 陳逸根(2011)。臺南，國立成功大學中國文學系。
50. 陳夢家(2016)。高禖郊社祖廟通考。陳夢家學術論文集，北京:
51. 麥克．阿蓋爾, Michael,陳彪（譯）(2005).宗教心理學導論.北京:中國人民大學出版社.
52. 湖北省荊沙鐵路考古隊(1991).包山楚簡.武漢:文物出版社.
53. 湯炳正(1994)。從包山楚簡看〈離騷〉的藝術構思與意象表現。文學遺產，1994(2)
54. 過常寶(2014).楚辭與原始宗教.北京:中國人民大學出版社.
55. 廖棟樑(2000)。古代〈離騷〉「求女」喻義詮釋多義現象的解讀─兼及反思古代《楚辭》研究方法。輔仁學誌，人文藝術之部，27
56. 廖群(2005).詩騷考古研究.香港:香港大學出版社.
57. 熊傳薪（編）(2001).楚國．楚人．楚文化.臺北:藝術家出版社.
58. 趙沛霖(1994).屈賦研究論衡.臺北:聖環圖書公司.
59. 劉信芳(1990)。秦簡《日書》與《楚辭》類徵。江漢考古，1990(1)
60. 劉楚斌(1992)。楚辭與原始宗教。《湖北民族學院學報》，社會科學版，29
61. 潘嘯龍,蔣立甫(2004)。論屈賦情感宣泄的「託遊」方式。詩騷詩學與藝術，上海:
62. 滕壬生(1995).楚系簡帛文字編.武漢:湖北教育出版社.
63. 蔣天樞(1989).楚辭校釋.上海:上海古籍出版社.
64. 蔡怡佳(2019).宗教心理學之人文詮釋.臺北:聯經出版事業公司.
65. 鄭在瀛(1995).楚辭探奇.臺北:萬卷樓圖書公司.
66. 鄭志明(2009).傳統宗教的文化詮釋：天地人鬼神五位一體.臺北:文津出版社.
67. 魯瑞菁(2002).楚辭文心論.臺北:里仁書局.
68. 魯瑞菁(2013).聖婚與聖宴：〈高唐賦〉的民俗神話底蘊研究.新北:花木蘭文化出版社.
69. 簡宗梧(1993).漢賦史論.臺北:東大圖書公司.
70. 藤野岩友,韓基國（譯）(2005).巫系文學論──以《楚辭》為中心.重慶:重慶出版社.
71. 譚家斌(2006).屈學問題綜論.武漢:湖北人民出版社.
72. 蘇雪林(1953)。屈原。學術季刊，1(4)
73. 蘇雪林(1980).屈賦論叢.臺北:國立編譯館.