論3D街頭地畫與地景藝術之空間視覺符碼再造研究

A study on the visual code re-build of 3D Street Painting and landscape art

劉晉彰(Ching-Chang, Liu)；蘇翊傑(Yi-Jie, Su)

3D街頭地畫 ； 地景藝術 ； 視覺符碼 ； 3D Street Painting ； landscape art ； visual code

設計研究學報

9期（2016 / 07 / 01）

70 - 86

繁體中文

本研究藉由俯視的透視觀點，透過水平面與垂直面的視覺差異性，讓人彷彿在畫面裡面之原因做為分析重點；因打破以往傳統的透視原則，3D地畫藝術家運用周遭環境元素加以創作，讓環境與藝術相互交叉結合，使得藝術更融入大眾生活與互動是本研究重點。而本研究運用神話學的「空間視覺符碼」解構街頭地畫的表現手法與圖像意義，就以3D地畫藝術圖像神話故事情境，並與周遭的環境相互結合來作為探討，進而讓大眾進入當時的故事情境。其次，分析3D的透視法則與透視觀點，並加以探討目前相關媒材之運用方式與限制。最後，分析地景藝術與3D街頭地畫的美學價值觀，與自然美學形式的結合所建構的情境空間，以及社會是否接受新藝術價值觀做為本研究之初探。

The study tried to analyze the difference of visual horizontal and vertical layers by using a perspective view from looking down within the works. Because of the different perspective view, the 3D street painting showed the real environmental elements with creative painting by the artists. The works tried combine with environment and art to offer an interface to let fine art to public. The study used the space visual codes based on the mythology to analyze the performance practices and the image meanings of 3D Street Painting. Meanwhile, the works and the environment were combined to show the story contexts for attracting people. Then, the Perspective view of 3D Street Painting was analyzed with the present related media use and limitation. Finally, the aesthetic values of landscape art and 3D Street Painting were discussed, and the natural aesthetic styles of space situation were understood. In addition, it is an important issue whether the new art values were accepted as the primary study.

1. 蘇家賢( 圖龍)Street 3D art 粉絲團 https://www.facebook.com/su3dart/?fref=ts
2. 中時電子報：印度設計的立體斑馬線 逼真路障讓駕駛靠近都嚇傻，http://tube.chinatimes.com/
3. 互動百科http://www.baike.com/wiki/3D
4. Wenner, Kurt,Hansen, B.,Hospodar, M.(2011).Asphalt Renaissance The Pavement Art and 3-D Illusions of Kurt Wenner.
5. 王國強譯、Rose, Gillian(2006)。視覺研究導論：影像的思考。臺北市:群學出版有限公司。
6. 江明玉譯、村上隆(2007)。藝術創業論。臺北:商周出版。
7. 何政廣(2002)。歐美現代美術。台北:藝術家出版社。
8. 李美蓉(1996)。地景藝術。台北:遠流出版事業股份有限公司。
9. 高宣揚編(2009)。法蘭西斯思想評論。上海:同濟大學出版社。
10. 張心龍(1999)。西洋美術史之旅。台北:雄獅美術出版社。
11. 畢恆達(2013)。塗鴉鬼飛踢。臺北市:遠流出版。
12. 陳懷恩(2008)。圖像學：視覺藝術的意義與解釋。台北市:如果出版社。
13. 黃麗絹譯、Atkins, Robert(1996)。藝術開講。台北:藝術家。
14. 劉思量(2011)。藝術心理學─藝術與創造。台北市:藝術家出版社。
15. 劉晉彰(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中技術學院商業設計研究所。
16. 劉晉彰、連德仁、李杉峯(2006)。街頭塗鴉藝術之視覺化流行商品價值初探。商業設計學報，10