高齡者敘事團體與懷舊團體之理念評比與實務應用

Narrative Group and Reminiscence Group for the Elderly: Concept Comparison and Practical Application

敖昱婷(Yu-Ting Ao)；郭奕宏(Yi- Hung Guo)

敘事團體 ； 懷舊團體 ； 高齡者

輔導季刊

54卷3期（2018 / 09 / 01）

67 - 78

繁體中文

台灣人口逐漸老化，在高齡者心理健康透過團體方式有所成效，筆者閱讀高齡者團體相關文獻時，發現高齡者懷舊團體與高齡者敘事團體有相似之處，因此本文欲探討敘事團體及懷舊團體應用在高齡者之異同。筆者先說明高齡者敘事及懷舊團體的理論基礎、問題觀、目標、領導者態度、團體過程、研究結果與成效，再根據上述做比較與統整，結果發現在差異部分有三點不同：1.理論基礎：高齡者敘事團體理論基礎為後現代主義取向，懷舊團體則由心理社會論發展出來的技術；2.目標：高齡者敘事團體強調人不再等同於問題，並解構問題故事及重寫新故事，而懷舊團體關注老年的發展任務，促進人生的統整，改善人際與社會關係；3.團體過程：高齡者敘事團體營造平等與合作的氛圍，運用許多對話方式，強調每個經驗對老人們皆有意義，透過團體成員共同合作，再建構老人們生命故事或問題故事，懷舊團體則提供正向與支持的團體氛圍，聚焦在當事人正向回憶，經由回憶及述說達到自我評價及整理，達到老年的生活的統整與發展。兩者相似處為用述說方式回憶經驗，並在團體分享，強調成員彼此給予支持及鼓勵，除增進凝聚力與普同感，也可使高齡者更接納自己當前情況。最後，筆者針對未來實務與研究提出一些建議。

1. 呂寶靜(2012)。懷舊團體介入方案對增進社區高齡者福祉成效之初探。台灣社會工作學刊，10，119-152。
   連結：
2. 林杏足(2013)。敘事諮商中當事人自我認同轉化歷程之研究。中華輔導與諮商學報，37，209-242。
   連結：
3. 林俊德(2015)。活力再現～高齡者參與園藝治療之賦能現象。中華輔導與諮商學報，43，95-126。
   連結：
4. 陳介中(2005)。老人懷舊團體初探。諮商與輔導，238，15-20。
   連結：
5. Bohlmeijer, E.,Kramer, J.,Smit, F.,Onrust, S.,Marwijk, H. v.(2009).The effects of integrative reminiscence on epressive symptomatology and mastery of older adults.Community Mental Health Journal,45(6),476-484.
6. Corey, G.,修慧蘭（譯）,鄭玄藏（譯）,余振民（譯）,王淳弘（譯）,楊旻鑫（譯）,彭瑞祥（譯）(2009).諮商與心理治療：理論與實務.台北市:雙葉書廊.
7. Dean, R. G.(1998).A narrative approach to groups.Clinical Social Work Journal,26(1),23-37.
8. Elias, S. M. S.,Neville, C.,Scott, T.(2015).The effectiveness of group reminiscence therapy for loneliness, anxiety and depression in older adults in long-term care: A systematic review.Geriatric Nursing,36(5),372-380.
9. Freedman, J.,Combs, G.,易之新（譯）(2000).敘事治療—解構並重寫生命的故事.台北市:張老師文化.
10. Gardner, P. J.,Poole, J. M.(2009).One story at a time: Narrative therapy, older adults, and addictions.Journal of Applied Gerontology,28(5),600.
11. Gergen, K. J.,許婧（譯）(2014).醞釀中的變革：社會建構的邀請與實踐.台北市:心靈工坊.
12. Mardoyan, J. L.,Weis, D. M.(1981).The efficacy of group counseling with older adults.Personnel & Guidance Journal,60(3),161.
13. Meléndez Moral, J. C.,Fortuna Terrero, F.B,Sales Galán, A.,Mayordomo Rodríguez, T.(2015).Effect of integrative reminiscence therapy on depression, well-being, integrity, self-esteem, and life satisfaction in older adults.The Journal of Positive Psychology,10(3),240-247.
14. Morgan, A.,陳阿月（譯）(2008).從故事到療癒：敘事治療入門.台北市:心靈工坊.
15. Payne, M.,陳增穎（譯）(2008).敘事治療入門.台北市:心理.
16. van der Velden, I.,Koops, M.(2005).Structure in word and image : Combining narrative therapy and art therapy in groups of survivors of war.Intervention: International Journal of Mental Health, Psychosocial Work & Counselling in Areas of Armed Conflict,3(1),57-64.
17. Watt, L. M.,Cappeliez, P.(2000).Integrative and instrumental reminiscence therapies for depression in older adults: intervention strategies and treatment effectiveness.Aging & Mental Health,4(2),166-177.
18. White, M.,黃孟嬌（譯）(2008).敘事治療的工作地圖.台北市:張老師.
19. White, M.,廖世德（譯）(2001).故事．知識．權力：敘事治療的力量.台北市:心靈工坊.
20. 尤卓慧,岑秀成,夏民光,秦安琪,葉劍青,黎玉蓮(2005).探索敘事治療實踐.台北市:心理.
21. 行政院內政部戶政司(2018)。行政院內政部戶政司（2018）。人口資料庫。2018年7月取自：https://www.ris.gov.tw/346。https://www.ris.gov.tw/346
22. 行政院內政部統計處（2018）。最新統計指標。2018年7月取自：https://ww.moi.gov.tw/stat/chart.aspx
23. 吳麗芬(2001)。懷舊治療與人生回顧。護理雜誌，48(1)，83-88。
24. 周志建(2002)。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所。
25. 洪素珍,呂旭亞,黃宗堅(2009)。台籍前慰安婦戲劇治療團體在情緒創傷處理之初探。台灣藝術治療學刊，1(2)，59-77。
26. 洪瑛蘭(2014)。國立高雄師範大學諮商心理與復健諮商研究所。
27. 許寶鶯,王雅誼,李宜育,劉淑娟,邱麗蓉,謝佳容(2005)。探討懷舊團體治療應用於精神科老年病患的介入成效。新臺北護理期刊，7(2)，33-44。
28. 黃錦敦(2007)。敘事取向遊戲治療在兒童諮商之運用。輔導季刊，43(4)，17-26。
29. 黃錦敦(2014).生命才是最值得去的地方：敘事治療與旅行的相遇.台北市:張老師.
30. 楊秋燕,李美玲(2013)。機構失智老人懷舊團體介入對憂鬱程度改善之研究。聯合勸募論壇，2(2)，73-96。
31. 維基百科（2017）。Reminiscence therapy。2017年2月取自：https://en.wikipedia.org/wiki/Reminiscence_therapy

1. (2024)。懷舊黏土輔療團體工作運用於社區照顧關懷據點之行動研究。台灣健康照顧研究學刊，29，68-93。