信眾對信仰社會功能的看法與信奉行為關係之研究－以東港東隆宮溫王爺信仰爲例

A Study of the Relationships between the Follower's Viewpoints of the Belief on Social Function and Their Behaviors-A Sample from the Un Ong-ia of the Tung-lung temple in Donggang

10.6284/NPUSTHSSR.2009.3(1)4

劉廷揚(Ting-Yang Liu)；洪雪琴(Hsueh-Chin Hung)；黃筑萱(Chu-Hsuan Huang)

東港 ； 溫王爺 ； 信奉行為 ； 信仰社會功能 ； Donggang ； religion ； Un Ongia ； behavior ； he belief of social Function

人文社會科學研究

3卷1期（2009 / 03 / 01）

51 - 78

繁體中文

本研究旨在瞭解溫王爺信眾之信奉行為、對該信仰社會功能的看法是否有差異性，並探討二者間的關係。正式問卷調查384 位研究樣本，以推論母群體；研究結論如下： 一、金錢捐獻是大多數信眾的奉獻行為；父母亦是信仰初始引領者；義工的投入尚待引領；「平安、健康、改運解厄」是拜拜動機最重要的祈求。 二、溫王爺信仰對東港民眾而言，是非常重要的信仰；地域歸屬感及居住逾20年、國中以下教育程度者於信仰文化較深植。 三、性別對信仰社會功能的看法無顯著差異；女性信奉行為的參與部分受限，已婚者、家管家庭照護的角色強化其信奉行為。 四、拜拜次數非信奉行為投入程度觀察的指標。 五、信眾對信仰之社會性功能贊成程度最高，但並未反應於信奉行為。 六、年齡及教育程度具影響性；中上教育程度的青年及中壯年對信仰文化的「傳承」時代意義與重要性有不同的註解。 根據研究結果對東港東隆宮、社區、學校、及未來研究等提出具體建議供參考。

This research aims to find Un Ongia's follower's behaviors, and whether their viewpoints of the belief on social function are different. The research questionnaire is given to 384 samples. The implication from the results are as follows: 1. Most followers usually give contribution to the temple; parents are also the first leader of their children's religion. More volunteers for Un Ongia are expected; ”safety, health, and modification of the fortune” are the main reasons why people pray for god. 2. Un Ongia is one of the most important religious beliefs to residents in Donggang. People who have lived in this area over 20 years and whose educational level is lower than junior high school have a rooted belief. 3. Both sex hold the same viewpoints on the effects of religion on the society. However, the involvement of female followers is limited partially because of conventions and customs. The role and need of the married or housewives strengthens their belief. 4. Times of worshiping the god isn't the indication for observing how many followers involve in the religion. 5. Most followers agree on the effects of belief on the social function，but it is not seen in their religions behavior. 6. Age and the level of education influence whether people believe in Un Ongia. The youth and middle-aged receiving education have different explanation for passing the belief down to next generation. Based on the research results, the research could be the reference for the Tung-lung temple in Donggang, community clubs, schools and the future research.

1. (2003)。東港迎王－癸未正科。屏東:財團法人東港東隆宮。
2. 東港東隆宮簡介。屏東:財團法人東港東隆宮。
3. Michael, Argyle.、Benjamin, Beit-Hallahmi.、李季樺譯、陸洛譯(1975)。The Social Psychology of Religion。台北:巨流。
4. ERIC Document Reproduction Service NO. ED363553
5. ERIC Document Reproduction Service NO. ED374240
6. Wilson, Bryan.(1979).Contemporary Transformations of Religion.Oxford:Oxford University Press.
7. 吳明隆、塗金堂(2005)。SPSS與統計應用分析。台北:五南。
8. 吳騰達(2003)。東港迎王祭典與王船藝術。「屏東縣傳統藝術」研討會，屏東縣:
9. 李亦園(1978)。信仰與文化。台北:巨流。
10. 李秀娥、李豐楙(1998)。東港迎王－東港東隆宮丁丑正科平安祭典。台北:台灣學生。
11. 李豐楙(1998)。東港迎王－東港東隆宮丁丑正科平安祭典。台北:台灣學生。
12. 生命禮俗
13. 林文綺(2003)。台北，國立台灣師範大學公民教育與活動領導學系。
14. 林本炫(1993)。宗教與社會變遷。台北:巨流。
15. 陳家倫(1997)。台灣社會中性別與宗教的關係。思與言，35(2)，51-92。
16. 傅佩榮(1998)。宗教與人心安頓。台北:洪建全。
17. 曾瑪莉(1982)。台北市，文化大學民族學研究所。
18. 黃德祥(2000)。青少年發展與輔導。台北:五南。
19. 董芳苑(1996)。探討台灣民間信仰。台北:常民文化。
20. 獻身與參與的背後：美國成人義工服務動機的探討
21. 劉還月(2000)。台灣人的祀神與祭禮。台北:常民文化。
22. 蔡相輝(1989)。台灣的王爺與媽祖。台北:臺原。
23. 蔡相輝主編(1998)。臺灣社會文化史。台北:國立空中大學。
24. 賴世培、丁庭宇、莫季雍(2000)。民意調查。台北:空大。
25. 謝宗榮(2003)。東港迎王祭典與王船藝術。「屏東縣傳統藝術」研討會，屏東縣:
26. 瞿海源(1997)。台灣宗教變遷的社會政治分析。台北:桂冠。
27. 瞿海源、章英華、許木柱、余光弘、盧蕙馨、張珣、張恭啓、陳志榮、羅正心、Weller(1994)。台灣地區社會變遷基本調查計畫第二期第五次調查計畫。台北:中央研究院民族學研究所。