從美日防衛合作指針看美日新型安全關係

U.S.-Japan Security Relationship - in the View of Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation

10.6284/NPUSTHSSR.2017.11(2)2

古涵詩(Han-Shih Ku)

美日同盟 ； 美日防衛合作指針 ； 日本防衛政策 ； 日本自衛隊 ； 亞太安全 ； U.S.-Japan Alliance ； Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation ； Japan's Defense Policy ； Japan's Self-defense Forces ； Asia-Pacific Security

人文社會科學研究

11卷2期（2017 / 06 / 30）

17 - 37

繁體中文

2015年4月28日美日安全諮商會議發表新版的《美日防衛合作指針》，著重於對緊急事態和灰色地帶事態的應變，與1997年版美日防衛合作指針相比，新指針取消了「日本周邊」此一地理限制，凸顯美日防衛合作的「全球性質」；打破原有的「三種事態」劃分方法，強調美日防衛合作的「無縫」體制；並增加太空與網路合作。美日防衛合作機制除以美日兩國為主體外，亦規劃逐步將友好的第三國納入，如美日澳、美日韓安全合作或情報交流機制等。隨著日本安保政策的調整，日本將會更積極與區域國家合作，共同維護區域和平與穩定。

U.S.-Japan Security Consultative Committee published updated Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation on April 28th, 2015, focusing on the reaction to emergencies and gray-zone situations. In comparison to previous guidelines announced in 1997, the updated ones will not restrict Japan's peacekeeping missions to areas surrounding Japan. Instead, it emphasizes the ＂global＂ nature of the U.S.-Japan alliance, establishes a seamless defense mechanism and sets out parameters for bilateral cooperation in cyberspace. In addition to consolidating defense synergy across U.S. and Japan, the guidelines also outline the plan of developing alliance relationship with the third party such as establishing security cooperation or intelligence exchange mechanisms among U.S., Japan, and Australia or U.S., Japan, and Korea. With these adjustments, Japan will positively cooperate with surrounding countries in the maintenance of regional peace and stability.

1. 張隆義(1999)。從安保觀點看冷戰後日本對中國大陸的政策。問題與研究，38(1)，1-15。
   連結：
2. 郭育仁(2014)。日本民主黨權力結構對2010 年防衛計畫大綱制定之影響。政治科學論叢，61，41-70。
   連結：
3. 馮啟斌、崎濱紗奈(2015)。第三次反安保運動下的沖繩基地問題：從SEALDs談起。文化研究，21，280-301。
   連結：
4. 田島如生（2015）。越南將允許日本自衛隊艦船停靠南海軍港。日經中文網。2015 年11 月6 日，取自http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/16851-20151106.html
5. 防衛省（2010）。共同發表：日美安全保障協議委員會(2+2)。防衛省網站。2010 年5 月28 日，取自http://www.mod.go.jp/j/approach/anpo/kyougi/pdf/j100528_02.pdf
6. 張國威（2016）。為刺激陸？日P-3C 巡邏機在越南參加聯合演練。中時電子報。2016 年2 月18 日，取自http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160218003863-260417
7. Shinzo Abe (2012). Asia's Democratic Security Diamond. PROJECT SYNDICATE. Retrieved December 5, 2016, from https://www.project-syndicate.org/commentary/a-strategic-alliance-for-japan-and-india-by-shinzo-abe?barrier=true
8. 渡辺哲哉（2015）。安保法制、3 学者全員「違憲」憲法審査会で見解。朝日新聞。2015 年6 月5 日，取自http://www.asahi.com/ articles/ASH645JDYH64UTFK00K.html
9. Ankit Panda (2016). What Is THAAD, What Does It Do, and Why Is China Mad About It. The Diplomat. Retrieved December 8, 2016, from http://thediplomat.com/2016/02/what-is-thaad-what-does-it-do-and-why-is-china-mad-about-it/
10. 田島如生（2015）。日美新防衛指針意在威懾中國」。日經中文網。2015 年4 月28，取自http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/14147-20150428.html
11. 石松恒、小野甲太郎（2015）。安保法「砂川判決引用は珍妙」憲法学者、政府の矛盾突く。朝日新聞。2015 年6 月16 日，取自http://digital.asahi.com/articles/ASH6H5F86H6HUTFK01F.html
12. 市川美亞子（2015）。SEALDs ならぬ「OLDs」巣鴨で静かに訴え。朝日新聞。2015 年8 月9 日，取自http://digital.asahi.com/ articles/ASH88675HH88UTIL021.html
13. Ministry of Foreign Affairs of Japan (2016). Japan-Viet Nam Summit Meeting. Retrieved December 8, 2016, from http://www.mofa.go.jp/mofaj/s_sa/sea1/vn/page3e_000624.html
14. 安倍：中東或適用安保重要影響事態（2015）。日經中文網。2015 年6 月1 日，取自http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/14627-20150601.html
15. 何思慎（2015）。新安保法制立法中的日本民意動向。台北論壇。2015 年8 月20日，取自http://140.119.184.164/view_pdf/234.pdf
16. 越田省吾（2015）。民調：51%反對安保關聯法。朝日新聞中文網。2015 年9 月21 日，取自http://asahichinese.com/article/politics_economy/AJ201509210021
17. 日本潛艇時隔 15 年重返菲律賓驅逐艦將首訪越南 日媒：牽制中國（2016）。每日頭條。2016 年4 月4 日，取自https://kknews.cc/military/ql5jjo.html
18. 內閣官房（2015）。平和安全法制等の整備について。2015 月12 月31 日，取自http://www.cas.go.jp/jp/gaiyou/jimu/housei_seibi.html
19. 郭育仁（2014）。美日防衛合作指針之可能走向。臺北論壇。2014 年11 月5 日，取自http://140.119.184.164/view/168.php
20. 黑沼晉（2015）。日印因中國而走到一起。日經中文網。2015 年12 月14 日，取自http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/17372-20151214.html
21. The White House Office of Press Secretary (2014). Fact Sheer: United States-Philippines bilateral relations. Retrieved May 22, 2015, from https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/04/28/fact-sheet-united-states-philippinesbilateral-relations
22. U.S. Department of Defense (2015). Joint Press Conference with Secretary Carter, Secretary Kerry, Foreign Minister Kishida and Defense Minister Nakatani in New York. Retrieved May 22, 2015, from http://www.defense.gov/News/Transcripts/Transcript-View/Article/607045/joint-press-conference-with-secretary-cartersecretary-kerry-foreign-minister-k
23. 李忠謙（2016）。日菲簽署軍備移轉協議菲律賓對南海警戒範圍可望翻倍。風傳媒。2016 年3 月1 日，取自http://www.storm.mg/article/83700
24. 防衛省（2016）。平成28 年版防衛白書－南沙諸島の地形開発による安全保障上の影響。防衛省網站。2016 月12 月31 日，取自http://www.mod.go.jp/j/publication/wp/wp2016/html/nc002000.html
25. HuffPost Newsroom (2015)。安保法案とは、そもそも何？わかりやすく解説【今さら聞けない】。The Huffington Post。2015 年7 月16 日，取自http://www.huffingtonpost.jp/2015/07/15/securitylaw-wakariyasuku_n_7806570.html
26. 日本防衛大臣宣布將與美軍聯合巡航南海（2016）。BBC 中文網。2016 年9 月15 日，取自http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/09/160915_japan_us_scs
27. 王文岳(2015)。日本安保法制之修正與內容之剖析。戰略安全研析，125，41-48。
28. 石原忠浩(2015)。第二次安倍政權下的安保法制與日本國內外的反應。新社會政策，41，8。
29. 何思慎(2015)。安倍內閣推動完善安保法制與反恐。戰略安全研析，119，4-11。
30. 吳明上(2005)。美日建立海上聯合防衛的決定：以日本的政治決定過程為中心。東吳政治學報，20，147-173。
31. 林金莖(1960)。裁判與政治－由日本最高裁判所砂川判決談法院違憲審查權之限界。法令月刊，11(3)，9-11。
32. 林柏州(2015)。美日安權關係的演變與其影響：1945-2015。戰略與評估，6(3)，1-26。
33. 林賢參(2008)。2008 年版日本防衛白皮書分析。戰略安全研析，42，31-32。
34. 高橋源一郎、SEALDs(2015)。民主主義ってなんだ？。東京:河出書房新社。
35. 國立國會圖書館(2014)。安全保障法制をめぐる経緯と論点―集団的自衛権と武力行使の新3 要件を中心に。調査と情報，833
36. 張隆義(1996)。冷戰後日本防衛政策的轉變與亞太安全。問題與研究，35(7)，1-15。
37. 郭育仁(2015)。日本集體自衛權法制化之發展方向。全球政治評論，特集1，41-58。
38. 郭育仁(2015)。日本新安保法對日中關係及東海爭議之影響。亞太評論，1(6)，1-16。
39. 翟新、王琪(2016)。日本新安保法對日美同盟的雙重影響。國際問題研究，2，54-65。