人類增強與衰弱：董啟章《後人間喜劇》與陳楸帆《荒潮》中的人類與人工智能倫理

Human Enhancement and Weakness: The Ethics of Humanity and Artificial Intelligence in The Posthuman Comedy and Waste Tide

10.6284/NPUSTHSSR.202209_16(3).4

任冠穎(Guan-Ying Jen)

《後人間喜劇》 ； 《荒潮》 ； 人工智慧 ； 後人類主義 ； 賽博格 ； Posthuman Comedy ； Waste Tide ； Artificial Intelligence ； Posthumanism ； Cyborg

人文社會科學研究

16卷3期（2022 / 09 / 01）

85 - 110

繁體中文

如今科幻文學關注的不僅僅是人類依靠科技讓能力增強，在科技進步的同時，人類也因為科技的發展在環境、權利意識上逐漸衰弱。本文將以華文科幻小說：董啟章的《後人間喜劇》和陳楸帆的《荒潮》中對於人工智慧、生化人、賽博格、異種移植的描寫，分析與人類在一個失去世界中心的後人類時代，將要如何面對失去地位的失落。人類必須意識到，在以能力強弱為基準的語境裡，人已然失去主導地位。本文將揭示人類要共同面對的汙染、疫病以及人權被剝削的未來：科技存在的目的是要造福當下的人類，但在商業環境中科技也是資本取得利益所操作的板塊之一，這樣的背景下人類不僅僅是科技的使用者，也是受害者。

Nowadays, science fiction literature is not only concerned with the empowerment of human beings through technology, but also with the weakening of human beings' awareness of the environment and their rights as a result of technological advances. In this article, we will use the depiction of artificial intelligence, cyborgs, and xenotransplantation in the Chinese science fiction novels: Dong Qizhang's Posthuman Comedy and Chen Tulufan's Waste Tide to analyze how humans will face the loss of status in a posthuman era where the center of the world has been lost. Humanity must realize that it has lost its dominant position in a context based on its capabilities. This paper will reveal the future of pollution, epidemics, and the exploitation of human rights that humanity will have to face together. Technology exists to benefit humanity today, but in a commercial environment it is also one of the sectors in which capital operates for profit, and in this context humanity is not only a user of technology but also a victim.

1. 林介如(2021)。與「廢物」共生：陳楸帆《荒潮》的科技狂想與生態災難。中國現代文學，37，127-143。
   連結：
2. 曹家榮(2016)。混雜主體：科技哲學中的「後人類」。政治與社會哲學評論，57，47-93。
   連結：
3. 大英百科全書（Encyclopedia Britannica），網址：https://www.britannica.com/technology/artificial-intelligence。點閱日期：2022年 06 月 12 日。
4. 〈人工生命〉。國家教育研究所，網址：https://terms.naer.edu.tw/detail/1272441/。點閱日期：2022 年 08 月 18。
5. Fukuyama、 Francis,黃立志（譯）(2020).我們的後人類未來：生物技術革命的後果.桂林:廣西師範大學出版社.
6. Gerhardt、 Volker,舒遠招（譯）,鄧曉芒（校）(2015).伊曼努爾．康德：理性與生命.北京:中國社會科學出版社.
7. Haraway. Donna J.,張君玫（譯）(2010).猿猴•賽伯格和女人.臺北:群學出版有限公司.
8. Hayles、 N Katherine,賴淑芳（譯）,李偉柏（譯）(2018).後人類時代.臺北:時報文化出版企業股份有限公司.
9. Hoffe、 Otfried,鄭伊倩（譯）(2007).康德：生平、著作與影響.北京:人民出版社.
10. Lewis、 Simon,Maslin, Mark,魏嘉儀（譯）(2019).人類世的誕生.臺北:積木文化股份有限公司.
11. Wiener、 Norbert,王文浩（譯）(2020).控制論──或動物與機器的控制和通信的科學.北京:商務印書館.
12. 王斑(2022)。當代中國科幻小說中的生態批評。中國比較文學，128，2-14。
13. 吳冠軍(2018).後人類紀的共同生活.上海:上海世紀出版集團.
14. 汪榮(2018)。兩岸海洋科幻文學中的生態關懷──以陳楸帆《荒潮》與吳明益《復眼人》為例。海南師範大學學報，31(184)，33-38。
15. 計海慶(2021).增強、人性與「後人類」未來──關於人類增強的哲學探索.上海:上海社會科學院出版社.
16. 陳楸帆(2021).荒潮.臺北:城邦文化事業股份有限公司.
17. 陳楸帆(2018).後人類時代.北京:作家出版社.
18. 陳楸帆(2015).未來病史.武漢:長江文藝出版社.
19. 董啟章（2018）。〈董啟章專欄：後人類〉。明周文化，網址：https://www.mpweekly.com/culture/%e4%ba%ba%e5%b7%a5%e6%99%ba%e8%83%bd-a-i-%e8%91%a3%e5%95%9f%e7%ab%a0-80170。點閱日期：日期：2021 年 6 月 1 日。〈artificial intelligence〉。
20. 董啟章(2020).後人間喜劇.臺北:新經典圖文傳播有限公司.
21. 雷瑞鵬(2015).異種移植──哲學反思與倫理問題.北京:人民出版社.
22. 劉希(2019)。當代中國科幻中的科技、性別和「賽柏格」──以《荒潮》為例。文學評論，3，215-223。