長期照護機構老人住民靈性安適及其相關因素之探討

The Relatives Factors of Spiritual Well-being among the Elderly Persons in Long-term Care Institutions

李昭憲(Chao-Hsien Lee)；楊燦(Tsan Yang)；賴家欣(Chia-Hsin La)；陳琬柔(Wan-Rou Chen)

長照機構 ； 老年住民 ； 靈性安適 ； Long-term Care ； the Elderly ； Spiritual Well-being

美和學報

34卷1期（2015 / 05 / 01）

39 - 52

繁體中文

研究對象針對高雄與屏東地區安養護機構，年逾65歲之老年住民為主，並於2011年4月至12月期間共收取有效樣本200人，平均年齡為71.29歲，男性有126位及女性有74位。研究結果顯示：老人住民在靈性安適的感受上屬於中等程度滿意。在迴歸模式中獲選解釋變項有性別、宗教信仰、自覺健康狀況、機構適應狀況及機構好友數，可預測的總變異量為47.53%，表示此五項因素為老人住民靈性安適之重要預測因子；在性別方面，表示女性住民的靈性安適感受程度較佳；宗教信仰顯示，有宗教信仰的老人住民靈性安適的感受程度較好；自覺健康狀況方面，自覺健康良好的老人住民靈性安適感受程度最優；機構適應狀況方面，機構適應狀況良好的老人住民靈性安適感受程度最佳；在機構好友數方面，機構中好友數較多者靈性安適感受程度愈優。期望透過本研究結果可協助機構照護者在未來的照護工作上，能了解並重視機構老人心靈社會層面的發展與現況，以提升機構老人的生活品質。

The valid samples of this research were 200 elderly residents (126 males and 74 126 females), who were more than 65 years old in long-term care institutions in Kaohsiung and Pingtung area. They were selected by using questionnaires from April, 2011 to December, 2011, and their average of age was 71.29 years old. The results showed that the range of the total scores from elderly persons in Spiritual Well-being Scales was regarded as moderately. Moreover, according to the regression analysis, five factors (Gender, Religion, Self-perceived Health Status, Adaptation Condition, and Numbers of Friends in long-term care institutions) were considered into the model and its total variance explained reached 47.53%. In Gender factor, we found the total score of Spiritual Well-being Scales of female elderly could be better performance than male elderly. In Religion factor, we found the total score of Spiritual Well-being Scales of the elderly with religion could be better performance than the elderly without religion. In Self-perceived Health Status factor, we found the total score of Spiritual Well-being Scales of the elderly in well or normal status c could be better performance than the elderly in ill status. In Adaptation Condition factor, we found the total score of Spiritual Well-being Scales of the elderly in well or normal status could be better performance than the elderly in ill status. In Numbers of Friends factor, we found the total score of Spiritual Well-being Scales of the elderly with one friend or more friends in long-term care institutions could be better performance than the elderly without friends. Finally, we hope this study can be used to frame appropriate precaution for the career in long-term care in the future. Besides, it can help to build up the relative health social welfare in Spiritual Well-being of the elderly, and to promote their quality of life in long-term care institutions in the future.

1. Chao, S.Y.,Lan, Y.H.,Tso, H.C.,Chung, C.M.,Neim, Y.M.,Clark, M.J.(2008).Predictors of Psychosocial Adaptation Among Elderly Residents in Long-Term Care Settings.Journal of Nursing Research,16(2),149-159.
   連結：
2. 林曉君(2010)。高齡者靈性發展對我國老人教育之啟示。慈濟大學人文社會科學學刊，9，193-215。
   連結：
3. 洪櫻純(2012)。老人靈性健康的阻力與助力分析：成功老化觀點。生命教育研究，4(1)，83-108。
   連結：
4. (2010)。靈性定義。台北:華杏。
5. Webster, M. (2010). In Merriam-Webster online dictionary. Retrieved December 3, 2010, from http://www.merriamwebster.com/dictio nary/spirit
6. Webster, M. (2010). In Merriam-Webster online dictionary. Retrieved December 3, 2010, from http://www.merriamwebster.com/dictionary/well-being
7. 內政部戶政司 (2013)重要人口指標。2013 年 5 月 30 日取自http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346
8. 內政部統計處(2011)。100 年第四十週內政統計通報(100年6 月底我國老人底我國老人生活照顧服務統計 ) 。 2011 年 12月 1日取自http://sowf.moi.gov.tw/stat/week/list.htm
9. 內政部統計處(2013)。102 年第11週內政統計通報(101年底我國老人長期照顧及安養機構概況 ) 。 2013年 3月 16日取自http://www.moi.gov.tw/stat/news_content.aspx?sn=7230
10. 內政部統計處(2013)。102 年第4週內政統計通報(101年底人口結構分析 ) 。 2013年1月9日取自http://www.moi.gov.tw/stat/news_content.aspx?sn=7121
11. 衛生福利部國家發展委員會(2013)。歷年護理機構服務量統計。2013年 6月 28日取自 􅆒http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312&fod_list_no=2759
12. Fernsler, J.I.,Klemm, P.,Miller, M.A.(1999).Spiritual well-being and demands of illness in people with colorectal cancer.Cancer Nursing,22(2),134-140.
13. Hage, S. M.(2006).Professional Psychology: Research and Practice,37(3),303-310.
14. Hammermeister, J.,Flint, M.,El-Alayli, A.,Ridnour, H.,Peterson, M.(2005).Gender differences in spiritual well-being: Are females more spiritually-well than Males?.American Journal of Health Studies,20,80-84.
15. Isaia, D.,Parker, V.,Murrow, E.(1999).Spiritual Well-bing Among Older Adults.Journal of Gerontological Nursing,25(8),15-21.
16. Landis, B. J.(1996).Uncertainty, spiritual well-being, and psychosocial adjustment to chronic illness.Issues in Mental Health Nursing,17,217-231.
17. Mickley, J. R.,Soeken, K.,Belcher, A.(1992).Spiritual well-being, religiousness, and hope among women with breast cancer.Journal of Nursing Scholarship,24,267-272.
18. Peplau, L.A.(Ed.),Perlman, D.(Ed.)(1982).Loneliness: A sourcebook of current theory,research & therapy.New York:Wiley.
19. 朱瓊芳(2012)。碩士論文(碩士論文)。台中市，中國醫藥大學護理學系碩士班。
20. 李月萍、陳玉敏、劉惠瑚(2007)。長期照護機構老人之整體性護理。長庚護理，18(4)，511-517。
21. 李佳純(2006)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台灣大學醫學院護理學研究所。
22. 李美遠(2009)。諮商與輔導，286，14-18。
23. 李彩鳳、吳麗芬、蘇惠珍(2013)。以靈性懷舊探討老年人生命意義的經驗。台灣高齡服務管理學刊，2(1)，83-112。
24. 林沄萱(2008)。碩士論文(碩士論文)。台南市，國立成功大學護理學系碩士班。
25. 林沄萱、劉淑惠、陳清惠(2008)。靈性護理之臨床應用。護理雜誌，55(3)，69-74。
26. 林倚帆(2009)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，中原大學心理學系碩士班。
27. 侯慧明、陳玉敏(2008)。長期照護機構老人孤寂感及其相關因素探討。實證護理，4(3)，212-221。
28. 范涵惠(2009)。碩士論文(碩士論文)。台中市，中國醫藥學大學醫學研究所。
29. 國家發展委員會(2012)。,未出版
30. 曾愉芳、杜明勳(2007)。老年人的靈性照顧。長期照護雜誌，11(2)，109-115。
31. 楊均典、顏效禹、陳瑞娥(2010)。靈性安適之概念分析。護理雜誌，57(3)，99-104。
32. 鄧素文(2010)。淺談我國長期照護機構之評鑑制度。長期照護雜誌，14(2)，117-124。
33. 蘇淑芬(2002)。碩士論文(碩士論文)。桃園市，私立長庚大學護理學研究所。

1. 吳佩珊(2016)。長照機構腦中風住民休閒活動參與和生活品質之研究。長榮大學護理學系(所)學位論文。2016。1-91。