藝術帶來改變：一個大學藝文中心的美育實踐與省思

Art for Change: Reflections on a University Art Center’s Aesthetic Educational Practice

10.6360/TJGE.201512_(16).0005

黃巧慧(Chiao-Hui Huang)；莊明振(Ming-Chuen Chuang)

大學藝文中心 ； 美育實踐 ； 美感教育 ； character education ； cultural values ； life education ； moral education ； independent character and perfect character

通識教育學刊

16期（2015 / 12 / 01）

117 - 138

繁體中文

藝術與科學，是人類獲得知識、追求真理的工具。然而藝術的學習與養成需要投入一定的經費與時間成本，卻又不似科學研究能帶來量化的成果或產值，因此社會中仍普遍存在「藝術無用」的迷思。值此臺灣高等教育因少子化、經費減縮面臨退場與整併之際，本文以臺灣的大學藝文中心發展現況作為思考的脈絡，以成立逾二十五年的政大藝文中心近年來的美育實踐經驗為例，結合行動研究與詮釋性個案分析的方法，探討該中心自2010 年至2013 年從學務處「藝文活動組」轉型為「藝文中心」的實施過程，藉此檢視並反省大學推動美感教育的意義與難題。研究結果顯示，該中心以連結整合、專業深耕及翻轉跨越三階段策略，推動不同行動方案凝聚公眾參與，達成提升策展專業品質、深化教育內涵、擴大公眾服務以及健全組織管理四項轉型目標。所獲得之具體成果為：一、提升策展品質；二、提供多元藝術類型；三、以創作體驗型的藝術活動彌補課程型藝術教育之不足；四、培育文化藝術；五、鼓勵社會參與式的藝術行動；六、建立校園對話平臺。研究最後，以觀察自該中心轉型過程的現象，提出重新省思美感教育對未來的大學教育之意義。

Both art and science are tools for obtaining knowledge and seeking truth. However, the investment of time and resources required for art education may not yield the same measurable ＂results＂ or ＂products＂ as scientific studies, so there is a common belief in the society that ＂art is useless.＂ As Taiwan’s higher education system faces budget cuts, resulting in the closing and restructuring of universities, this paper seeks possible strategies dealing with budget restraints by examining recent developments in university art education the United States. The present study also investigates specific strategies used by universities in Taiwan, with an intended focus on the strategies implemented by the Art and Culture Center of National Chengchi University and its recent endeavors in aesthetic educational practice. This project had three primary developmental stages:1) integrating and consolidating resources, 2) stimulating professional development, and 3) surpassing previous outcomes. With an eye to creating new and enjoyable programming for audience, the model had four primary aims: 1) improving quality of exhibitions, 2) deepening the educational value of programming, 3) expanding public service participation in projects, and 4) strengthening team management. Through an analysis of the programming outcomes as well as audience surveys, this paper argues that the NCCU Art and Culture center’s strategic model achieved the following concrete goals: 1) improving exhibit quality; 2) providing diverse art programming; 3) using Art and Culture Center programming as a means to support in-curricula art education; 4) cultivating talent in cultural and artistic spheres; 5) encouraging an artistic movement centered on community participation; 6) establishing a forum at the university for art discussion. Through the methods stated above, this paper hopes to reveal the value for University Art and Culture Centers in promoting aesthetic education.

1. 侯勝宗(2012)。見所未見：詮釋性個案研究方法探索。組織與管理，5(1)，111-53。
   連結：
2. 廖敦如(2008)。文化驅動力─從「文化價值」的觀點評析大學藝文中心的生成與發展。藝術學報，83，295-317。
   連結：
3. 洪詠善、邱鈺婷：〈國家教育研究院正式成立「亞太地區美感教育研究室」〉，《國家教育研究電子報》，第87 期，2014，2015.4.18，網址 http://epaper.naer.edu.tw/print.php?edm_no=87&content_no=2181〉。
4. 教育部：《教育部美感教育中長程計畫第一期五年計畫（103 年至107 年）》，2013，2014.11.1，網址〈http://www.arte.gov.tw/Web_admin/Message/102 美感教育第一期五年計畫.pdf〉。
5. 政大藝文中心：《2010-2012 粉樂町政大續展回顧」訪談紀錄片》，2012，未出版。
6. 政大藝文中心：《2012 政大駐校藝術家李泰祥：一條日光大道》，2012，2014.4.29，網址 〈https://www.youtube.com/watch?v=v2waG9v-r_8〉。
7. Budge, K.(2012).A Question of Values: Why We Need Art and Design in Higher Education.Art, Design & Communication in Higher Education,11(1),5-16.
8. Byrnes, W. J.(2009).Management and the Arts.United States:Focal Press.
9. Delacruz, E. M.(2009).Art Education Aims in the Age of New Media: Moving Toward Global Civil Society.Art Education,62(5),13-18.
10. Fu, F. L.,Huang, C.H.,Chuang, M. C.(2013).Teaching by Experience Sharing: An Action Research of Aesthetic Literacy Course.Advances in Education Research,21,111-16.
11. Gioia, D.(2008).The Transformative Power of Art.Liberal Education,94(1)
12. Harvard University(2008).,未出版
13. Oxtoby, D. W.(2012).The Place of the Arts in a Liberal Education.Liberal Education,98(2),36-41.
14. Schiller, F.、馮至譯、范大燦譯(1999)。審美教育書簡。臺北:淑馨出版社。
15. 沈清松(1984)。解除世界魔咒：科技對文化的衝擊與展望。臺北:時報文化出版社。
16. 楊深坑(1998)。美育與實踐智慧。通識教育季刊，5(1)，123-36。
17. 劉康(1995)。對話的喧聲：巴赫汀文化理論評述。臺北:麥田出版社。
18. 顧盼(2009)。成大藝術中心的美學教育─以活動課程化為例。公共藝術與生活美學學術研討會論文集（上冊），臺南: