题名

伊莉莎白二世的婚姻與加冕和王室形象之轉變

并列篇名

The Development of Royal Marriage-Coronation and Transformation of Royal Image of the Queen Elizabeth II

作者

曾幸麒(Chang, Hang-Kei)

关键词

女王伊莉莎白二世 ; 王夫菲利普 ; 喬治六世 ; 歸化 ; 王室形象 ; Queen Elizabeth the second ; Prince Consort Phillip ; George the sixth ; Naturalization ; Royal Image

期刊名称

中正歷史學刊

卷期/出版年月

23期(2020 / 12 / 01)

页次

171 - 213

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文探討伊莉莎白女王的婚姻與加冕連繫,及王室形象轉變的過程。1947年伊莉莎白女王與菲利普成婚,具有雙重國籍身分的菲利普,如何透過法理基礎歸化不列顛?其後,伊莉莎白與菲利普的婚禮隱含何種憲政意義?及至1953年在加冕典禮中,伊莉莎白與菲利普如何透過禮服設計、效忠儀式來顯示兩人的關係轉變?不僅如此,女王的婚姻與加冕禮中與國協關係為何?本文透過上述之歷史議題,討論二十世紀中葉不列顛王室婚姻與加冕;憲政和國協間的關係。

英文摘要

This article explores the connection between Queen Elizabeth's Marriage and Coronation, and the process of changing the image of the royal family. Firstly, Queen Elizabeth married Philip in 1947, who has dual citizenship needs naturalization to Britain through a legal basis. Afterward, how the signature symbol of the Constitution implied in the Royal wedding of Queen Elizabeth; Secondly, how did the Queen change the coronation style in which the dresses, expressions, and consort's positions in the coronation ceremony of 1953; Lastly, what is the relationship between the Queen's marriage-coronation with the Constitution and Commonwealth. Following above quesiotns, this article will emphasize royal marriages and its images are very important watershed in the development of Monarchy and Political history.

主题分类 人文學 > 歷史學
参考文献
  1. The Illustrated London News Historical Archive Online, 1842-2003 (Digital Edition).
  2. “Alice, Princess [Princess Alice of Battenberg; married name Princess Andrew of Greece],” Oxford Dictionary of National Biography, updated May 24, 2007, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-66337?rskey=r7vxVG&result=1 .
  3. British Nationality and Status of Aliens Act, 1948, 4 & 5 Geo. c. 17. The National Archives.
  4. “ Mary [Princess Mary of Teck],” Oxford Dictionary of National Biography, updated January 6, 2011, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-34914?rskey=7vCtR1&result=1
  5. “ Queen Elizabeth II’s Coronation Gown” : https://www.fashion-era.com/coronation_dress.htm#Hartnell's%20Trial%20Designs%20for%20the%20Coronation%20Robes. Accessed March 13, 2020.
  6. British Nationality Act, 1948, c. 56. The National Archives.
  7. Royal Collection Trust: https://www.rct.uk/about/news-and-features/the-queens-wedding-and-coronation-dresses-to-be-displayed-together-for-the#/. Accessed 2 May, 2020.
  8. Royal and Parliamentary Titles Act, 1927, 17 Geo. 5, c4. The National Archives.
  9. Act of Settlement, 1700, c. 2, 12 and 13 Will 3. The National Archives.
  10. “Elizabeth [née Lady Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon],” Oxford Dictionary of National Biography, updated January 6, 2011, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-76927?rskey=A0FeuQ&result=1
  11. Indian Independence Act, 1947, 10 & 11 Geo. 6. c. 30. The National Archives. London and Edinburgh Gazette (Official Public Record)
  12. “By Appointment: Norman Hartnell’s Sample for the Coronation Dress of Queen Elizabeth II” (National Gallery of Australia): http://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http%3A%2F%2Fwww.nga.gov.au%2FByAppointment%2F. Accessed January 5, 2020.
  13. Beem, Charles(Ed.),Taylor, Miles(Ed.)(2014).The Man behind the Queen: Male Consorts in History.London:Palgrave Macmillan.
  14. Bradford, Sarah(2012).Queen Elizabeth II: Her Life in Our Times.London:Penguin Books.
  15. Bradford, Sarah(1996).Elizabeth: A Biography of Her Majesty the Queen.London:Heinemann.
  16. Cannadine, David(1998).History in Our Time.London:
  17. Christmas, Walter. King George of Greece. Translated by A. G. Chater. New York: McBride, Nast & Company, 1914.
  18. Eade, Phillip(2012).Young Prince Phillip: His Turbulent Early Life.London:Harper Press.
  19. Harrison, Brian(2009).Seeking a Role: The United Kingdom, 1951-1970.Oxford:Clarendon Press.
  20. Hurd, Douglas(2016).Elizabeth II: The Steadfast.London:Penguin Books.
  21. Kiste, John Van der(1994).Kings of the Hellenes.Gloucestershire:Alan Sutton Publishing.
  22. Lacey, Robert(2002).Royal: Her Majesty Queen Elizabeth II.London:Little, Brown.
  23. Longford, Elizabeth(1983).Elizabeth R: A Biography.London:Weidenfeld and Nicolson.
  24. Oakley, Francis(2006).Kingship: The Politics of Enchantment.London:Blackwell.
  25. Pimlott, Ben(2001).The Queen: Elizabeth II and the Monarchy.London:HarperCollins.
  26. Roberts, Clayton,Roberts, David R.,Bisson, Douglas(2014).A History of England: 1688 to the Present.London:Pearson.
  27. Smith, Sally Bedell(2012).Elizabeth the Queen: The Life of a Modern Monarch.New Yok:Random House.
  28. Strong, Roy(2006).Coronation: From 8th to 21st Century.London:Harper Perennial.
  29. 吳曼榕(2009)。波提切利的寓言式神話世界──《春》的圖像研究。議藝份子,13,185-208。