朱子由《四書》所建構之《詩經》學基礎思維探源

Hermeneutics and Construction on "The Book of Songs of Zhu Zi's Four Books"

10.29895/ATFSAS.201209.0001

姜龍翔(Long-Xiang Jiang)

四書 ； 詩經 ； 思無邪 ； 興觀群怨 ； 朱熹 ； Four Books ； The Book of Songs ； cherubic thought ； "enlightenment,observation,converge,and unleashing feeling" ； Chu Hsi

新竹教育大學人文社會學報

5卷2期（2012 / 09 / 01）

1 - 49

繁體中文

朱子主張讀書歷程由《四書》而《五經》，而《四書》中說《詩》之例不少，對朱子《詩經》學之建構亦有重要影響，故此文由朱子《四書》中之《詩》的說展開探討，分析朱子藉由《四書》所建構之《詩》學詮釋觀點。首先根據朱子將《四書》置於《詩經》之前的閱讀思維，探析朱子思無邪之觀念，並強調讀者之所以可具有思無邪的基礎是必須經過《四書》的義理建構。另外如「興、觀、群、怨」、「以意逆志」、重視二〈南〉修齊治平的觀念以及藉《詩》句興發義理涵養，皆是由《四書》所開展而形成之概念。而此文分析指出，朱子《詩經》學之基本概念，大多建立在《四書》說《詩》之相關基礎之上，歸納朱子建構於《四書》而開展至《詩經》的詮釋概念，如此便可初步建立朱子的《詩經》學基礎思維。

In Chu Hsi's ”The Book of Songs”, ”Biography of Anthology” was the main book that explains the knowledge; thus, the study towards Chi Hsi's ”The Book of Songs” started from this book. According to the studying sequence that Chi His described - regarded ”Four Books” as the reading reference before reading ”The Book of Songs”. Therefore, this thesis investigated the viewpoints about ”Songs” knowledge that Chi His established based on the interpretation of ”Four Books”, and Chi Hsi's concept of cherubic thought came from Confucius was concluded. Readers' foundation of cherubic thought must be the result of studying the righteousness principled construction of ”Four Books”. On the other hand, concepts such as ”enlightenment, observation, converge, and unleashing feeling”, ”get the original meaning with comprehension”, and respecting ”Xiu Qi Chi Ping” of two ”Nan” were developed from ”Four Books”. Through analysis, this thesis retrospected Chu Hsi's ”The Book of Songs” to ”Four Books”, so as to explain Chu Hsi's classical studies system completely.

1. 林維杰(2008)。知人論世與以意逆志─朱熹對《孟子‧萬章》篇兩項原則的詮釋學解釋。中國文哲研究集刊，32，109-130。
   連結：
2. (1993)。通志堂經解。揚州:江蘇廣陵古籍刻印社。
3. (1985)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
4. (1972)。新編諸子集成。臺北:世界書局。
5. (1985)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
6. (1985)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
7. (1985)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
8. (1985)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
9. (1993)。通志堂經解。揚州:江蘇廣陵古籍刻印社。
10. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
11. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
12. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
13. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
14. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
15. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
16. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
17. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
18. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
19. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
20. 宋朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
21. 宋朱熹(1986)。詩集傳。臺北:藝文印書館。
22. 宋朱熹、宋呂祖謙編(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
23. 宋朱熹、陳俊民校訂(2000)。朱子文集。臺北:德富文教基金會。
24. 宋朱鑑(2005)。詩傳遺說。長春:吉林出版集團。
25. 宋黎靖德編、王星賢點校(2004)。朱子語類。北京:中華書局。
26. 南朝梁皇侃(1991)。論語集解義疏。臺北:廣文書局。
27. 清方玉潤(1981)。詩經原始。臺北:藝文印書館。
28. 清王懋竑(1998)。朱熹年譜。北京:中華書局。
29. 清朱彝尊(1998)。經義考。北京:中華書局。
30. 漢毛亨傳、漢鄭玄箋、漢孔穎達正義(1989)。毛詩正義。臺北:大化書局。
31. 漢班固(1996)。漢書。臺北:臺灣商務印書館。
32. 束景南(2001)。朱熹年譜長編。上海:華東師範大學出版社。
33. 林慶彰(2002)。朱子《詩集傳‧二南》的教化觀。朱子學的開展─學術篇，臺北:
34. 崔海峰(2009)。興觀群怨說─從孔子到王夫之。船山學刊，2009(4)，5-10。
35. 陳志信(2003)。理想世界的形塑與經典詮釋的形式─以朱熹《詩集傳》對〈二南〉的詮釋為例。漢學研究，21(1)，279-306。
36. 陳榮捷(1992)。近思錄詳註集評。臺北:臺灣學生書局。
37. 鄒其昌(2004)。朱熹詩經學詮釋學美學研究。北京:商務印書館。
38. 劉美紅(2010)。先秦儒學對「怨」的診斷與治療。廣州:中山大學出版社。
39. 蔡方鹿(2004)。朱熹經學與中國經學。北京:人民出版社。
40. 檀作文(2004)。朱熹詩經學研究。北京:學苑出版社。