题名

探究過程導向式教學法應用於線上學習平台對大專護理學生學習英語寫作成效與滿意度之研究

并列篇名

Effectiveness of On-line Teaching to Nursing College Students-A Process Writing Approach

作者

戴弘政(Hung-Cheng Tai)；蘇秀妹(Susan Shioumai Su)

关键词

過程導向式教學法 ； 外語教學 ； 英語寫作教學 ； 護理教育 ； Process Writing Approach ； Teaching Strategie ； Online Writing ； Nursing Student

期刊名称

長庚人文社會學報

卷期/出版年月

12卷1期（2019 / 04 / 01）

页次

1 - 54

内容语文

繁體中文
中文摘要

本研究探討「過程導向式教學法」應用於臺灣南部某科技大學護理系學生英文寫作教學成效。目標在評估該教學法對英文寫作能力提升成效與學生對該課程的滿意程度。採單組實驗法不設置對照組，參與者為44位年齡在21－25的二技一年級學生、4位助教及1位英語教師。教學介入策略有：線上寫作練習、多次修改、同儕回饋、教師／助教間接／直接回饋等進行五篇練習。收集方法為寫作能力測驗、寫作練習成就測驗和課程滿意度問卷，所收集資料以重複量測多變量統計分析（Repeated Measures MANOVA）。結果顯示學生的前、中、後測的寫作能力都達顯著提升，且五次練習的寫作表現也都明顯進步；而學生對於課程大致上感到滿意。文末對大專護理學生英語寫作教學提供建議。
英文摘要

This study explores the effectiveness of the ＂process writing approach＂ applied to an English course designed for nursing students from a science and technology university in southern Taiwan. The two goals are to evaluate the efficacy of this approach in improving the learners' writing outcomes and to investigate their satisfaction level. In this one-group pretest-midtest-posttest experimental study, participants included 44 first-year students of the two-year nursing college, 4 teaching assistants (TAs), and a language teacher. The nursing students practiced 5 writing tasks guided by five teaching strategies: online writing platform, multiple revisions, peer review activities, and blended mode of teacher's/TAs' indirect and direct feedback. Data were collected by writing competence scales and a course satisfaction questionnaire. The collected data were analyzed through Repeated Measures MANOVA. Results showed that the students' writing abilities in between the pre, middle and post-tests were significantly improved, and the performance of the five exercises had also improved significantly. The nursing students were generally satisfied with the course. Teaching implications were then suggested.
主题分类 人文學 > 人文學綜合
醫藥衛生 > 社會醫學
社會科學 > 心理學
参考文献
  1. Liou, H.-C.(2009).A Case Study of Web-Based Peer Review for College English Writing.Curriculum & Instruction Quarterly,13(1),173-208.
    連結：
  2. Åberg, E. S.,Ståhle, Y.,Engdahl, I.,Knutes-Nyqvist, H.(2016).Designing a Website to Support Students' Academic Writing Process.Turkish Online Journal of Educational Technology-TOJET,15(1),33-42.
  3. Ashton-Hay, S.,Pillay, H.(2010).Case Study of Collaborative Learning in Two Contexts: What do English Language Learners Gain?.Collaborative Learning: Methodology, Types of Interactions and Techniques,New York:
  4. Ashwell, T.(2000).Patterns of Teacher Response to Student Writing in a Multiple-Draft Composition Classroom: Is Content Feedback Followed by Form Feedback the Best Method?.Journal of Second Language Writing,9(3),227-257.
  5. Bangert-Drowns, R. L.(1993).The Word Processor as an Instructional Tool: A Meta-Analysis of Word Processing in Writing Instruction.Review of Educational Research,63(1),69-93.
  6. Beach, R.(ed.),Bridwell, L. S.(ed.)(1984).New Directions in Composition Research.USA:Guilford Publications.
  7. Breuch, L. K.(2004).Virtual Peer Review: Teaching and Learning about Writing in Online Environments.Albany, NY:State University of New York Press.
  8. Brown, H. D.(1994).Teaching by Principles: an Interactive Approach to Language Pedagogy.Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall Regents.
  9. Brown, H. D.,Lee, H.(2015).Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy.White Plains, NY:Pearson Education.
  10. Brzozowski, A. M.,Pike, A. C.,Dauter, Z.,Hubbard, R. E.,Bonn, T.,Engström, O.,Ohman, L.,Greene, G. L.,Gustafsson, J. A.,Carlquist, M.(1997).Molecular Basis of Agonism and Antagonism in the Oestrogen Receptor.Nature,389(6652),753-758.
  11. Cabell, S. Q.,Tortorelli, L. S.,Gerde, H. K.(2013).How do I Write…? Scaffolding Preschoolers' Early Writing Skills.The Reading Teacher,66(8),650-659.
  12. Carter, R.(Ed.),Nunan, D.(Ed.)(2001).The Cambridge Guide To Teaching English To Speakers Of Other Languages.Cambridge:Cambridge University Press.
  13. Chen, K. T.,Huang, T. S.,Lin, S. R.,Lin, M. Y.(1993).,Taipei:College Entrance Examination Center.
  14. Cohen, J.(1973).Eta-Squared and Partial Eta-Squared in Fixed Factor ANOVA Designs.Educational and Psychological Measurement
  15. Deng, L.,Liu, H.,Chen, Y.,Chen, P.,Zhan, Y.(2004).Implementing Process Writing Approach in the Experimental Teaching of College EnglishWriting.Foreign Language Education,25(6),69-72.
  16. Ellis, R.,Sheen, Y.,Murakami, M.,Takashima, H.(2008).The Effects of Focused and Unfocused Written Corrective Feedback in an English as a Foreign Language Context.System,36,353-371.
  17. Elola, I.,Oskoz, A.(2016).Supporting Second Language Writing Using Multimodal Feedback.Foreign Language Annals,49(1),58-74.
  18. Gliem, R. R.,Gliem, J. A.(2003).Calculating, interpreting, and reporting Cronbach’s alpha reliability coefficient for Likert-type scales.Midwest Research to Practice Conference in Adult, Continuing, and Community Education,Columbus, OH.:
  19. Goldberg, A.,Russell, M.,Cook, A.(2003).The Effect of Computers on Student Writing: A Meta-Analysis of Studies from 1992 to 2002.Journal of Technology, Learning, and Assessment,2(1),1-51.
  20. Grabe, W.(2001).Notes Toward a Theory of Second Language Writing.On Second Language Writing,Mahwah, N.J.:
  21. Grabe, W.(ed.),Kaplan, R. B.(ed.)(1996).Theory and Practice Of Writing: An Applied Linguistics Perspective.New York:Longman.
  22. Graham, S.,McKeown, D.,Kiuhara, S.,Harris, K. R.(2012).A Meta-Analysis of Writing Instruction for Students in the Elementary Grades.Journal of Educational Psychology,104(4),879-896.
  23. Graham, S.,Sandmel, K.(2011).The Process Writing Approach: A Meta-Analysis.Journal of Educational Research,104(6),396-407.
  24. Gregg, L. W.(ed.),Steinberg, E. R.(ed.)(1980).Cognitive Processes in Writing.Hillsdale, N.J.:L. Erlbaum Associates.
  25. Hedge, T.(2000).Teaching and Learning in the Language Classroom.Oxford:OUP.
  26. Hedge, T.(1988).Writing.Oxford:OUP.
  27. Hewett, B. L.(2000).Characteristics of Interactive Oral and Computer-Mediated Peer Group Talk and Its Influence on Revision.Computers and Composition,17,265-288.
  28. Hinkel, E.(ed.)(2005).Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
  29. Honeycutt, L.(2001).Comparing E-Mail and Synchronous Conferencing in Online Peer Response.Written Communication,18(1),26-60.
  30. Jang, S.-J.,Chen, K.-C.(2010).From PCK to TPACK: Developing a Transformative Model for Pre-Service Science Teachers.Journal of Science Education and Technology,19(6),553-564.
  31. Krashen, S.(1989).We Acquire Vocabulary and Spelling by Reading: Additional Evidence for the Input Hypothesis.The Modern Language Journal,73
  32. Lan, Y. J.,Sung, Y. T.,Cheng, C. C.,Chang, K. E.(2015).Computer-Supported Cooperative Prewriting for Enhancing Young EFL Learners' Writing Performance.Language Learning and Technology,19(2),134-155.
  33. Lee, C. T. (2004), “Why is There a 'Bipolarity' Phenomenon?” Retrieved from http://ejee.ncu.edu.tw/issues/04-1gapintro.htm
  34. Lee, I.(2013).Research into Practice: Written Corrective Feedback.Language Teaching,46(01),108-119.
  35. Lee, I.(2014).Revisiting Teacher Feedback in EFL Writing from Sociocultural Perspectives.TESOL Quarterly,48(1),201-213.
  36. Levy, C. M.(ed.),Ransdell, S. E.(ed.)(1996).The Science of Writing.Mahwah, N.J.:Lawrence Erlbaum Associates.
  37. Li, X.,Chu, S. K. W.,Ki, W. W.(2014).The Effects of a Wiki-Based Collaborative Process Writing Pedagogy on Writing Ability and Attitudes Among Upper Primary School Students in Mainland China.Computers and Education,77,151-169.
  38. Lingnau, A.,Hoppe, H. U.,Mannhaupt, G.(2003).Computer Supported Collaborative Writing in an Early Learning Classroom.Journal of Computer Assisted Learning,19(2),186-194.
  39. Liu, J.,Hansen, J. G.(2002).Peer Response in Second Language Classroom.Ann Arbor, MI:University of Michigan Press.
  40. Liu, P.-L.(2011).A Study on the Use of Computerized Concept Mapping to Assist ESL Learners' Writing.Compututer Education,57(4),2548-2558.
  41. Liu, Y.,Surasin, J.,Brudhiprabha, P.(2015).An Application of the Process Writing Approach in Teaching English Writing to High School Students in China.Human Resource Development Journal,6(1),140-148.
  42. Lundstrom, K.,Baker, W.(2009).To Give is Better than to Receive: The Benefits of Peer Review to the Reviewer's Own Writing.Journal of Second Language Writing,18,30-43.
  43. Matsuda, P. K.,Silva, T.(2014).Second Language Writing Research: Perspectives on the Process of Knowledge.N.J.:Erlbaum.
  44. Maye, R. E.(ed.),Alexander, P. A.(ed.)(2011).Handbook of Research on Learning and Instruction.New York, NY:Routledge.
  45. Min, H. T.(2005).Training Students to Become Successful Peer Reviewers.System,33,293-308.
  46. Min, H. T.(2006).The Effects of Trained Peer Review on EFL Students' Revision Types and Writing Quality.Journal of Second Language Writing,15,118-141.
  47. Min, H. T.(2003).Why Peer Comments Fail.English Teaching and Learning,27(3),85-103.
  48. Mourssi, A.(2013).Theoretical and Practical Linguistic Shifting from Product/Guided Writing to Process Writing and Recently to the Innovated Writing Process Approach in Teaching Writing for Second/Foreign Language Learners.International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences,3(5),731.
  49. Muncie, J.(2002).Process Writing and Vocabulary Development: Comparing Lexical Frequency Profiles Across Drafts.System,30(2),225-235.
  50. Myles, J.(2002).Second Language Writing and Research: The Writing Process and Error Analysis in Student Texts.Tesl-Ej,6(2),1-20.
  51. NTIN. (2014), “Curriculum Framework: General Education Courses,” Retrieved from http://www-news.ntin.edu.tw/teaching.aspx?id=36
  52. Odom, S.,Helfers, R. C.(2016).Improving Criminal Justice Students’ Writing Outcomes Through Systematic Writing Instruction.Journal of Criminal Justice Education,27(4),1-18.
  53. Pennington, M. C.,Brock, M. N.,Yue, F.(1996).Explaining Hong Kong Students' Response to Process Writing: An Exploration of Causes and Outcomes.Journal of Second Language Writing,5(3),227-252.
  54. Richardson, J. T.(2011).Eta Squared and Partial Eta Squared as Measures of Effect Size in Educational Research.Educational Research Review,6(2),135-147.
  55. Sasaki, M.(2000).Toward an Empirical Model of EFL Writing Processes: An Exploratory Study.Journal of Second Language Writing,9(3),259-291.
  56. Shah, C.,Erhard, K.,Ortheil, H.-J.,Kaza, E.,Kessler, C.,Lotze, M.(2013).Neural Correlates of Creative Writing: An fMRI Study.Human Brain Mapping,34(5),1088-1101.
  57. Sheen, Y.(2007).The Effect of Focused Written Corrective Feedback and Language Aptitude on ESL Learners' Acquisition of Articles.TESOL Quarterly,41,255-283.
  58. Sheen, Y.(2010).Introduction: The Role of Oral and Written Corrective Feedback in SLA.Studies in Second Language Acquisition,32(2),169-179.
  59. Sheen, Y.,Wright, D.,Moldawa, A.(2009).Differential Effects of Focused and Unfocused Written Correction on the Accurate Use of Grammatical Forms by Adult ESL Learners.System,37(4),556-569.
  60. Silvernail, D. L. and A. K. Gritter (2007), Maine's Middle School Laptop Program: Creating Better Writers, Retrieved from Gorham, Maine: http://maine.gov/mlti/resources/Impact_on_Student_Writing_Brief.pdf
  61. Simmerman, S.,Harward, S.,Pierce, L.,Peterson, N.,Morrison, T.,Korth, B.,Shumway, J.(2012).Elementary Teachers' Perceptions of Process Writing.Literacy Research and Instruction,51(4),292-307.
  62. SPSS.(2012).SPSS. (2012), “IBM SPSS Statistics Version 21,” Boston, Mass: International Business Machines Corp..
  63. Stevens, R. J.(2003).Student Team Reading and Writing: A Cooperative Learning Approach to Middle School Literacy Instruction.Educational Research and Evaluation,9(2),137-160.
  64. Storch, N.(2005).Collaborative Writing: Product, Process, and Students’ Reflections.Journal of Second Language Writing,14(3),153-173.
  65. Tai, H. C.(2012).Nursing Learners Attributions to Their Success and Failure in Learning English Writing.Journal of Chang Gang Institute of Technology,16(1),140-170.
  66. Tai, H. C.(2016).Effects of Collaborative Online Learning on EFL Leaners' Writing Performance and Self-Efficacy.English Language Teaching,9(5),119-133.
  67. Tai, H. C.,Pan, M. Y.,Lee, B. O.(2015).Applying Technological Pedagogical and Content Knowledge (TPACK) Model to Develop an Online English Writing Course for Nursing Students.Nurse Education Today,35(6),782-788.
  68. Thurston, A.,Duran, D.,Cunningham, E.,Blanch, S.,Topping, K.(2009).International On-line Reciprocal Peer Tutoring to Promote Modern Language Development in Primary Schools.Computers and Education,53,462-472.
  69. Tribble, C.(1996).Writing.Oxford:OUP.
  70. Wang, W.,Wen, Q.(2002).L1 Use in the L2 Composing Process: An Explanatory Study of 16 Chinese Writers.Journal of Second Language Writing,11,225-246.
  71. Weldy, T. G.,Maes, J. D.,Harris, J. D.(2014).Process and Practice: Improving Writing Ability, Confidence in Writing, and Awareness of Writing Skills’Importance.Journal of Innovative Education Strategies,3(1),13.
  72. White, R. V.,Arndt, V.(1991).Process Writing.Harlow:Longman.
  73. Wu, W.-C. V.,Marek, M.,Chen, N.-S.(2013).Assessing Cultural Awareness and Linguistic Competency of EFL Learners in a CMC-Based Active Learning Context.System,41(3),515-528.
  74. Xiao, Y.,Lucking, R.(2008).The Impact of Two Types of Peer Assessment on Students' Performance and Satisfaction Within a Wiki Environment.Internet and Higher Education,11,186-193.
  75. Yen, Y.-C.,Hou, H.-T.,Chang, K. E.(2015).Applying Role-Playing Strategy to Enhance Learners’ Writing and Speaking Skills in EFL Courses Using Facebook and Skype as Learning Tools: a Case Study in Taiwan.Computer Assisted Language Learning,28(5),383-406.
  76. Zamel, V.(1985).Responding to Student Writing.TESOL Quarterly,19(1),79-101.
  77. Zhou, D.(2015).An Empirical Study on the Application of Process Approach in Non-English Majors' Writing.English Language Teaching,8(3),89-96.
  78. Zhou, H.(2015).An Empirical Study of Blog-Assisted EFL Process Writing: Evidence from Chinese Non-English Majors.Journal of Language Teaching and Research,6(1),189-195.
被引用次数
  1. 賴甫誌,蔡沁筠,陳柏安,凌旺楨,李筱薇(2022)。由護理學生觀點探討全英語教學在災難護理教育的運用。榮總護理，39(4)，412-420。
  2. (2024)。語言教學對管理教育的啟發：過程導向式寫作教學、學習參與度與學習成效的實證。實踐博雅學報，35，5-18。
print cancel