穿鄉越境：清代檔案所見賣藥人的活動與行銷手法

Crossing Borders: The Activities and Marketing Methods of Drug Vendors Documented in Qing Dynasty Archives

吳靜芳(Chin-Fang Wu)

清代 ； 醫療 ； 賣藥人 ； 點藥 ； Qing Dynasty ； Medical Treatment ； Drug Vendors ； Eye Drops

長庚人文社會學報

12卷1期（2019 / 04 / 01）

55 - 92

繁體中文

在清代，隨著朝廷對地方醫療的重視降低，各州縣的地方醫學和惠民藥局也逐漸衰敗，導致基層社會醫療資源的不足，又加上私人醫者在出診和開藥方等醫療過程中的索費不貲，也讓一般小民在延醫治療的選擇上有所卻步。於是，當民眾遭遇病痛時，販售簡便廉速之成藥的賣藥人，往往成為他們求助的對象。清代賣藥人的活躍，反映在雍正至道光朝一連串官方搜捕賣藥人的檔案記錄。本文將利用官方檔案、醫書和民間抄本，首先描述幾件重大搜捕賣藥人的案例，以瞭解官方對賣藥人的看法；其次，分析賣藥人的背景、賣藥動機以及所持藥品的性質；最後，討論賣藥人販賣藥品時的宣傳手法和道具，希冀藉此對於這群穿鄉越境、遊走四方的賣藥人之活動與形象有更完整的認識。

As the royal court of the Qing Dynasty lowered its concern for local medicine treatment, the resources allocated for local medicine and pharmacies gradually diminished, resulting in a lack of basic medical resources. Costs for private doctors and pharmaceutics services became excessively expensive, causing in reluctance of the public in seeking medical services. As a result, many turned to drug vendors for help, who provided medicine that were both cheap and ready-made. The activities of drug vendors were reflected in the archive records of drug vendor arrests of the ruling era from Yongzheng Emperor to Daoguang Emperor. This study uses government archives, medical records and manuscripts of the public, to first provide a descriptive account of major drug vendor arrests, to understand the royal court’s attitude towards them. Secondly, this study will analyze the background, motive of selling drugs as well as the properties behind their medicine. Lastly, it will review the promotional methods and tools used by drug vendors, in hopes of attaining a more comprehensive understanding of the activities and images of these border-crossing, nomadic vendors.

1. Hegel, R. E.(2004).Imagined Violence: Representing Homicide in Late Imperial Crime Report and Fiction.Bulletin of the Institute of Chinese Literature and Philosophy,25,61-89.
   連結：
2. 吳靜芳(2017)。清代前期（1723-1820）民間傷口處理與破傷風治療──以鬥毆因風身死案為中心的分析。國立政治大學歷史學報，48，1-42。
   連結：
3. 吳靜芳(2017)。清律「原毆傷輕，因風身死」例的成立與變化。東吳歷史學報，37，65-115。
   連結：
4. 吳靜芳(2016)。舉手起瘡痍──中國傳統醫書所見破傷風療法的變化。故宮學術季刊，33(3)，79-111。
   連結：
5. 祝平一(2010)。藥醫不死病，佛度有緣人：明、清的醫療市場、醫學知識與醫病關係。中研院近史所集刊，68，1-50。
   連結：
6. 國立故宮博物院藏，《宮中檔奏摺及軍機處檔摺件》。
7. （宋）李昉(1995).太平廣記.北京:中華書局.
8. （明）馮孟龍(2010).古今譚概.北京:中華書局.
9. （明）謝肇淛(1975).五雜俎.臺北:新興書局.
10. （清）于成龍（修）,杜果（纂）(1989).江西通志.臺北:成文出版社.
11. （清）李道泰（纂修）,（清）袁懋芹（纂修）(1989).建昌縣志.臺北:成文出版社.
12. （清）紀昀(2016).閱微草堂筆記.上海:上海古籍.
13. （清）曹振鏞（奉敕撰）(1986).清實錄‧仁宗睿皇帝實錄.北京:中華書局.
14. （清）陳惟清（修）,閔芳言（纂）(1989).建昌縣志.臺北:成文出版社.
15. （清）謝旻（修）,陶成（纂）(1989).江西通志.臺北:成文出版社.
16. Paul, U. U.,Jinsheng, Z.(2012).Chinese Traditional Healing: The Berlin Collections of Manuscript Volumes from the 16th through the Early 20th Century.Leiden:Brill Press.
17. 中國社會科學院歷史研究所文化室（編）(2011).明代通俗日用類書集刊.重慶:西南師範大學.
18. 中國第一歷史檔案館（編）(1991).乾隆朝上諭檔.北京:檔案出版社.
19. 中國第一歷史檔案館（編）(2008).道光朝上諭檔.桂林:廣西師範大學出版社.
20. 中國第一歷史檔案館（編）(2000).嘉慶朝上諭檔.桂林:廣西師範大學出版社.
21. 孔復禮, Philip,陳兼（譯）,劉昶（譯）(2000).叫魂：乾隆盛世的妖術大恐慌.臺北:時英.
22. 王崇峻(2006)。明清時期民間的用藥情況與醫療觀念初探。花蓮教育大學學報，22，19-38。
23. 王靜(2013)。清代走方醫的醫述傳承及醫療特點。雲南社會科學，3，161-165。
24. 四庫全書存目叢書編輯委員會（編）(1996).四庫全書存目叢書.臺南:莊嚴文化有限公司.
25. 四庫全書存目叢書編輯委員會（編）(1996).四庫全書存目叢書.臺南:莊嚴文化有限公司.
26. 田思勝（編）(2015).沈金鰲醫學全書.北京:中國中醫藥出版社.
27. 田海, Barend,趙凌雲（譯）(2017).講故事：中國歷史上的巫術與替罪.上海:中西書局.
28. 田海, Barend,劉平（譯）,王蕊（譯）(2017).中國歷史上的白蓮教.北京:商務印書館.
29. 吳小明(2012)。從《串雅》看浙江民間走方醫的治病特點。浙江中醫藥大學學報，36(1)，9-10。
30. 李孝悌（編）(2005).中國的城市生活.臺北:聯經.
31. 李建民（編）(2008).從醫療看中國史.臺北:聯經.
32. 官箴書集成編纂委員會（編）(1997).官箴書集成.合肥:黃山書社.
33. 邱仲麟(2004)。明代世醫與府州縣醫學。漢學研究，22(2)，327-359。
34. 邱麗娟(2011).清乾嘉道時期民間秘密宗教醫療傳教活動之研究.臺北:新文豐.
35. 唐澤靖彥(1995)。話すことと書くことのはざまで─清代裁判文書における供述書のテクスト性─。中国：社会と文化，10，212-250。
36. 涂豐恩(2012).救命──明清中國的醫生與病人.臺北:三民書局.
37. 常建華(1997)。清代治理「老瓜賊」問題初探。南開學報，3，59-61。
38. 常建華(2009)。清朝治理「老瓜賊」問題續探。南開學報（哲學社會科學版），5，67-72。
39. 梁其姿(2011).面對疾病──傳統中國社會的醫療觀念與組織.北京:中國人民大學出版社.
40. 莊吉發(2002).真空家鄉──清代民間秘密宗教史研究.臺北:文史哲.
41. 陳元朋(1997).兩宋的「尚醫士人」與「儒醫」──兼論其在金元的流變.臺北:國立臺灣大學出版委員會.
42. 劉洋（編）(2015).徐靈胎醫學全書.北京:中國中醫藥出版社.
43. 德國柏林國立圖書館普魯士文化遺產基金會：http://staatsbibliothek-berlin.de/
44. 韓書瑞, Susan,陳仲丹（譯）(2010).千年末世之亂──1813 年八卦教起義.南京:江蘇人民出版社.
45. 聶莉芳,魏子孝(1994).中國中藥史.臺北:文津.
46. 續修四庫全書編輯委員會（編）(2000).四庫未收書輯刊.北京:北京出版社.
47. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
48. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
49. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
50. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
51. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
52. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
53. 續修四庫全書編輯委員會（編）(1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.

1. 吳靜芳(2019)。藥物與犯罪：清代刑案所見麻藥的使用及其風險。故宮學術季刊，36(3)，39-74。