從社會排除的觀點探討台灣原住民的就業狀況：以民國104年的實證統計為基礎

A Study of Indigenous Employment Status in Taiwan from a Perspective of Social Exclusion: An Empirical Analysis of 2015 Statistics

10.29910/TJIS.201612_9(4).0003

張文彬(Chang Wun-Being)

原住民 ； 社會排除 ； 就業 ； 人力資本 ； 教育程度 ； indigenous peoples ； social exclusion ； employment ； human capitals ； educational attainments

台灣原住民族研究季刊

9卷4期（2016 / 12 / 01）

69 - 109

繁體中文

在全球化與資本主義的現代社會中，勞動市場的就業環境更為艱困。身為少數族群的原住民在面對主流社會的適應與文化落差，如何能夠在勞動市場上生存。文化傳承必須建立在就業的經濟來源上，沒有就業則無法生存在當代社會。而國家對於原住民的就業狀況作了統計調查，從基礎數據中可以推論到原住民的就業趨勢，但是對於面臨低薪，就業穩定性低，勞工權益保障不足問題等現象難以探究其原因，故本研究係以社會排除的觀點來探討基礎數據背後的各種原因，從事實基礎來找尋問題所在，才能作為國家規劃政策的參考依據。本研究第一個部分，引用國內學者對於原住民就業的相關研究作為研究的基礎與動機，另外，引用104年原住民族就業狀況調查原住民與全體民眾失業率的歷年比較作為社會排除的事實。第二部份是以社會排除的基本模型為基礎的研究設計，並討論「社會排除」的內涵，以釐清少數族群除了經濟生活面向被排除之外，同時接受到外在的社會結構性因素對於個人所施加的強排除力量。第三部分是將原住民分成女性、青年、原鄉、都市地區四個族群的就業狀況作分析。最後，就社會排除的觀點而言，總結原住民就業的問題與原因以提供具體建議作為未來政策的改善依據。

With globalization and capitalism in modern societies the employment situation in the labor market is getting harder. Aboriginal minorities need to seek how to survive in the labor market while facing mainstream social adaptation and cultural gap. Cultural heritage must live on economic source of employment. Lack of employment makes it harder to survive in modern societies. The government has surveyed the employment situation of the indigenous peoples which reveals the employment trends. However, the issues of low wages, low employment stability, and inadequate protection of labor rights need to be explored in order to explain the situation. This paper investigates the reasons behind the data from the perspective of social exclusion in order to look for the problems based on the basis of facts in the hope of serving as references for the planning of national policies.

1. 李易駿(2006)。社會排除：流行或挑戰。社會政策與社會工作學刊，10(1)，1-47。
   連結：
2. 李易駿(2007)。台灣社會排除人口之推估。人口學刊，35，75-112。
   連結：
3. 李健鴻(2009)。公共就業服務體制的有限分權化與差異調控分析。臺灣民主季刊，6(2)，127-168。
   連結：
4. 李健鴻(2009)。社會排除風險與不穩定就業風險之間：台灣長期失業者的尋職困境。政大勞動學報，25，59-106。
   連結：
5. 林楨家、謝宗育(2010)。工作可及性對都市原住民就業之影響：臺北縣之實證分析。運輸計劃季刊，39(2)，181-183。
   連結：
6. 馬財專、吳元凱(2015)。公立就業服務機構促進原住民就業之執行成效評估─以雲嘉南分署就業中心為例。勞動及職業安全衛生研究季刊，23(3)，342-344。
   連結：
7. 郭俊巖、許佩茹(2010)。失業者返回部落謀生的就業歷程之研究─以信義鄉為例。社會發展研究學刊，7，4-21。
   連結：
8. 郭俊巖、黃明玉(2010)。原住民在都市謀生的艱辛歷程之研究：以三個受助個案為例。弘光學報，59，61-74。
   連結：
9. 陳芬苓(2008)。原住民經濟困境與地方文化產業發展之可能以桃竹苗地區為例。國家與社會，4，4-37。
   連結：
10. 黃坤祥、游皓瑋(2006)。高屏澎東地區原住民參與職業訓練就業輔導行為意向之探討。公共行政學報，21，2。
    連結：
11. 黃坤祥、黃敏雄、皓瑋(2005)。南部地區原住民參與職業訓練行為意向之探討。亞太經濟管理評論，9(1)，104。
    連結：
12. 葉祖欽、李易駿(2007)。促進就業的反社會排除政策─英國與法國的比較與分析。國家與社會，3，66-67。
    連結：
13. 詹宜璋(2011)。原住民對族群社會福利的經驗認知與發展期待。台灣原住民族研究季刊，4(4)，85-107。
    連結：
14. 廖培珊、伊慶春、章英華(2002)。調查資料之三角交叉分析：以大學社區生活品質之評估為例。調查研究，11，105-111。
    連結：
15. 劉鶴群(2012)。社會排除概念之本土意涵─臺灣民眾焦點團體的歸納研究。東吳社會工作學報，23，72-75。
    連結：
16. 劉鶴群、張琬青、陳竹上(2010)。貧窮家戶中原住民族女性之社會排除經驗：以南投縣化愛鄉為例。東吳社會工作學報，22，112-113。
    連結：
17. 賴兩陽(2015)。以社區為基礎推動原住民族部落觀光產業的過程與成效：部落推動者的觀點。社會政策與社會工作學刊，19(1)，47-80。
    連結：
18. 賴秦瑩、郭俊巖、王德睦(2012)。全球化下部落社區文化產業與在地就業的可能：以信義鄉為例。社會發展研究學刊，12，18-40。
    連結：
19. (2002).Poverty and Social Exclusion in Europe.Camberley, UK:Edward Elgar Publishing.
20. 行政院原住民委員會(編)。2015。《104年原住民族就業狀況調查》。台北：行政院原住民委員會
21. Alcock, Peter(ed.),Erskine, Angus(ed.),May, Margaret(ed.).The Blackwell Dictionary of Social Policy.London:Blackwell Publishers.
22. Atkinson, Rob,Da Voudi, Simin(2000).The Concept of Social Exclusion in the European Union: Context, Development and Possibilities.Journal of Common Market Studies,38(3),427-448.
23. Beland, Daniel(2007).The Social Exclusion Discourse: Ideas and Policy Change.Policy & Politics,35(1),123-139.
24. Daly, Mary(2008).Whither EU Social Policy? An Account and Assessment of Developments in the Lisbon Social Inclusion Process.Journal of Social Policy,37(1),1-19.
25. Esping-Andersen, Gosta(1999).Social Foundations of Postindustrial Economies.Oxford:Oxford University Press.
26. Hick, Rod(2012).The Capability Approach: Insights for a New Poverty Focus.Journal of Social Policy,41(2),291-308.
27. Higuchi, Akihiko(2014).The Mechanisms of Social Exclusion in Modern Society: The Dilemma of Active Labor Market Policy.International Journal of Japanese Sociology,23(1),110-124.
28. Hunter, Boyd,Jordan, Kirrily(2010).Explaining Social Exclusion: towards Social Inclusion for Indigenous Australians.Australian Journal of Social Issues,45(2),243.
29. Johnston, Heidi,Popay, Jennie,Mathieson, Jane,Rispel, Laetitia,Hernández, Mario,Escorel, Sarah(2008).Final Report to the WHO Commission on Social Determinants of Health From the Social Exclusion Knowledge NetworkFinal Report to the WHO Commission on Social Determinants of Health From the Social Exclusion Knowledge Network,未出版
30. Kelso, William A.(1994).Poverty and the Underclass: Changing Perspectives of the Poor in America.New York:New York University Press.
31. Littlewood, Paul(ed.),Glorieux, Ignace(ed.),Jönsson, Ingrid(ed.)(1999).Social Exclusion in Europe: Problems and Paradigms.Aidershot:Ashgate.
32. Mabbett, Deborah(2007).Learning by Numbers? The Use of Indicators in the Coordination of Social Inclusion Policies in Europe.Journal of European Public Policy,14(1),78-95.
33. Mayes, David G.(ed.),Berghman, Jos(ed.),Salais, Robert(ed.)(2001).Social Exclusion and European Policy.UK:Edward Elgar Publishing.
34. O'Brien, Martin,Penna, Sue(2008).Social Exclusion in Europe: Some Conceptual Issues.International Journal of Social Welfare,17(1),84-92.
35. Percy-Smith, Janie(2000).Policy Responses to Social Exclusion: Towards Inclusion?.UK:McGraw-Hill Education.
36. Reimer, Bill(2004).Social Exclusion in a Comparative Context.Sociologia Rurlis,44(1),76-94.
37. Roche, Maurice,van Berkel, Rik(1997).European Citizenship and Social Exclusion.Aidershot:Ashgate.
38. Saraceno, Chiara(2002).Social Exclusion: Cultural Roots and Variations on a Popular Concept.Beyond Child Poverty: The Social Exclusion of Children,New York:
39. Saunders, Peter(2015).Social Inclusion, Exclusion, and Well-being in Australia: Meaning and Measurement.Australian Journal of Social Issues,50(2),152.
40. Silver, Hilary(1994).Social Exclusion and Social Solidarity: The Paradigms.International Labour Review,133(5-6),531-578.
41. Wang, Jiun-Hao(2015).Happiness and Social Exclusion of Indigenous Peoples in Taiwan-A Social Sustainability Perspective.Plos One,10(2)
42. Yadav, Archana(2015).Social Exclusion of Women in Unorganized Sector-Study on Reproductive Rights of Women Labors Working at Construction Site.International Journal of Multidisciplinary Approach & Studies,2(2)
43. 王永慈(2001)。社會排除：貧窮概念的再詮釋。社區發展季刊，95，72-84。
44. 吳昭彥、賴政宇、李森源、蔡光男(2011)。探討原住民地區發展生態旅遊與就業促進效益實證之研究─以霧台鄉為例。休閒運動保健學報，1，76-90。
45. 辛炳隆(2003)。積極性勞動市場政策的意涵與實施經驗。就業安全，1(2)，9-15。
46. 邱汝娜(2002)。整合資源建構原住民就業服務完備體系。就業安全，1(2)，75-81。
47. 邱汝娜(2007)。教育投資：建構台灣原住民教育程度之提升對就業率影響的預測模式。台灣健康照顧研究學刊，3，36-53。
48. 郭俊巖、吳惠如、賴秦瑩、王德睦(2013)。後工業社會下台灣都市原住民就業困境之探討：台中都會區原住民意見領袖的觀點。台灣社區工作與社區研究學刊，3(2)，99-100。
49. 傅仰止(1994)。台灣原住民困境的歸因解釋比較漢人觀點與原住民觀點。中央研究院民族學研究所集刊，77，76-80。
50. 傅仰止(2001)。台灣原住民優惠政策的支持與抗拒：比較原漢立場。臺灣社會學刊，25，56-69。
51. 黃世鑫、林志鴻、林昭吟(2003)。新貧問題與社會福利政策─科學vs.價值&菁英vs.普羅。國家政策季刊，2(4)，83-124。
52. 黃源協(2008)。建立原住民族社會安全體系之規劃。台北:行政院原住民族委員會。
53. 劉映晨(2004)。從族群認同危機看原住民青少年社會網絡。網路社會學通訊期刊，38
54. 衛民(2000)。原住民就業安全體系基本架構之初探。台灣社會學刊，24，281-326。
55. 盧政春(2002)。台灣原住民族就業促進總體策略之探討。東吳社會學報，12，93-136。
56. 蘇羿如(2007)。遷移中的台灣都市原住民。國立空中大學社會科學學報，15，153-173。
57. 顧慕晴、盧姵緁(2008)。我國公部門原住民工作權保障之研究。國家菁英季刊，4(1)，19-42。

1. 張文彬(2022)。從文化照顧的觀點探討部落文化健康站之長照服務：以民國107年的實地查核結果為基礎。台灣原住民族研究，15(1)，177-219。
2. 張文彬(2022)。我國原住民就業政策之探討：以民國109年原住民就業狀況調查為基礎。台灣原住民族研究，15(2)，65-89。
3. (2020)。原住民族就業現況與展望。社區發展季刊，169，293-307。