臺灣的記憶、世界的敘述－《天橋上的魔術師》法文版譯評

Memory of Taiwan as a World Story: Review on the French Translation of Wu Ming-Yi's The Illusionist on Skywalk and Other Short Stories

10.29912/CTR.201909_12(2).0006

林德祐(Te-yu Lin)

編譯論叢

12卷2期（2019 / 09 / 01）

209 - 218

繁體中文

1. Gaffric, G.(2019).La littérature à l'ère de l'Anthropocène.Paris, France:L’Asiathèque.
2. Glissant, É.(2006).Une nouvelle région du monde.Paris, France:Gallimard.
3. Larbaud, V.(1973).Sous l'invocation de Saint Jérôme.Paris, France:Gallimard.
4. Pino, A.(Ed.),Rabut, I.(Ed.)(2011).La littértature Taïwanaise, état des recherches et réception à l'étranger.Paris, France:You Feng.
5. Wang, W.,Loivier, C.(Trans.)(1999).Processus familial.Paris, France:Actes Sud.
6. Wu, M. I.,Gaffric, G.(Trans.)(2011).Le magicien sur la passerelle.Paris, France:L'Asiathèque.
7. 吳明益, M. I.(2011).天橋上的魔術師.臺北=Taipei, Taiwan:夏日=Summer Festival Press.
8. 彭心楺, X. R.(2017)。台灣小說法譯 : 高翊峰與關首奇的巴黎談話。聯合文學，397，78-80。