災後原住民社區在觀光發展下之社區認同

The Exploration of Community Identity through Tourism Development in Post-disaster Aboriginal Community

林信宏(Lin Hsin Hung)；張景煜(Chang Ching-Yu(Richard))；黃宥勝(Huang, You Sheng)

災後觀光 ； 原住民社區 ； 社區認同 ； 社區意識 ； Post-disaster tourism ； Aboriginal community ； Community identity ； Sense of community

島嶼觀光研究

12卷1期（2019 / 03 / 01）

1 - 27

繁體中文

因災難遷村之原住民社區在藉由觀光發展進行產業重建後所形成的社區意識在過去災難相關的研究鮮少被探討，本研究以異地重建三次之原住民好茶社區作為研究對象，利用參與觀察與深度訪談等研究方法，本研究發現好茶社區在災後發展觀光產業能夠帶動災後的社區之認同意識；包括族群認同、社區認同、自我認同、產業認同等。災後居民與業者藉由認同的探索重新產生交流與互助，經由社區認同意識的呈現，展現出社區凝聚力，對災後社區永續發展有很好的推力，也給予未來研究與受災社區在社區意識建立上提供參考的依據。本研究期能透過認同感的探索讓災後社區快速回到原有的生活樣貌，也能關注在重建過程中社區認同發展的重要性，以及尊重社區意識的多元性。

This study explores post-disaster aboriginal villages build up sense of community through tourism development which has seldom noticed in post-disaster tourism studies. The purpose of this research is to enhance the understanding of relationship between sense of community and tourism development in Rinari Haocha community that had experienced three relocations due to two natural disasters. By using participate-observation and in-depth interview with stakeholders in community, the findings revealed that tourism development in Haocha has considerable contribution to residents’ cohesion and sense of identity, namely ethnic identity, community identity, self-identity, and industry identity, which can simultaneously have a catalytic effect on mutual interactions and assistance among the residents and tourism industries, and thus foster the community sustainability. It is believed that the findings could enhance public awareness and respect for divergent sense of community and serve as the basis for a study of post-disaster sense of community and resilience.

1. 謝志誠,傅從喜,陳竹上,林萬億(2012)。一條離原鄉愈來愈遠的路？莫拉克颱風災後異地重建政策的思考。臺大社會工作學刊，26，41-86。
   連結：
2. Abhas, K. J.,Duyne, J. E.(2010).Safer homes, stronger communities: a handbook for reconstructing after natural disasters.World Bank Publications.
3. Astuti, R.(1995).the Vezo are not a kind of people”: identity, difference, and “ethnicity among a fishing people of western Madagascar.American ethnologist,22(3),464-482.
4. Bell, S.E.,York, R.(2010).Community economic identity: The coal industry and ideology construction in West Virginia.Rural Sociology,75(1),111-143.
5. Benight, C. C.,Ironson, G.,Klebe, K.,Carver, C. S.,Wynings, C.,Burnett, K.,Schneiderman, N.(1999).Conservation of resources and coping self-efficacy predicting distress following a natural disaster: A causal model analysis where the environment meets the mind.Anxiety, stress and coping,12(2),107-126.
6. Berkes, F.,Ross, H.(2013).Community resilience: toward an integrated approach.Society & Natural Resources,26(1),5-20.
7. Boeije, H.(2009).Analysis in qualitative research.Sage publications.
8. Bredvold, R.,Skålén, P.(2016).Lifestyle entrepreneurs and their identity construction: A study of the tourism industry.Tourism Management,56,96-105.
9. Brewer, M. B.(1991).The social self: On being the same and different at the same time.Personality and social psychology bulletin,17(5),475-482.
10. Carlsen, J.(2005).Crisis Communication and Tourism Recovery Strategies for the Maldives.Best Education Network Think Tank V,Kingston, Jamaica:
11. Castells, M.(1997).The Power of Identity.Oxford:Blackwell.
12. Charmaz, K.(2014).Constructing grounded theory.Sage.
13. Cohan, C. L.,Cole, S. W.(2002).Life course transitions and natural disaster: marriage, birth, and divorce following Hurricane Hugo.Journal of Family Psychology,16(1),14.
14. Comerio, M. C.(2014).Disaster recovery and community renewal: Housing approaches.Cityscape,16(2),51.
15. Corbin, J.,Strauss, A.(2014).Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory.Sage publications.
16. Erikson, E. H.(1994).Identity: Youth and crisis.WW Norton & Company.
17. Farrell, S. J.,Aubry, T.,Coulombe, D.(2004).Neighborhoods and neighbors: Do they contribute to personal well‐being?.Journal of community psychology,32(1),9-25.
18. Ghaderi, Z.,Mat Som, A. P.,Henderson, J. C.(2015).When Disaster Strikes: The Thai Floods of 2011 and Tourism Industry Response and Resilience.Asia Pacific Journal of Tourism Research,20(4),399-415.
19. Hammersley, M.,Atkinson, P.(2007).Ethnography: Principles in practice.Routledge.
20. Hsu, M.,Howitt, R.,Miller, F.(2015).Procedural vulnerability and institutional capacity deficits in post-disaster recovery and reconstruction: Insights from Wutai Rukai experiences of Typhoon Morakot.Human Organization,308-318.
21. Jiang, Y.,Ritchie, B. W.(2017).Disaster collaboration in tourism: Motives, impediments and success factors.Journal of Hospitality and Tourism Management,31,70-82.
22. Kirmayer, L. J.,Megha, S.,Whitley, Rob,Dandeneau, Stéphane F,Isaac(2009).Community resilience: Models, metaphors and measures.Journal de la santé autochtone.
23. Kulatunga, U.(2010).Impact of culture towards disaster risk reduction.International Journal of Strategic Property Management,14(4),304-313.
24. Laws, E. (Eds.),Prideaux, B. (Eds.),Cho, K. S. (Eds.)(2007).Crisis management in tourism.UK:CABI Wallingford.
25. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1985).Naturalistic inquiry.Sage publications.
26. Lugosi, P.(2014).Mobilising identity and culture in experience co-creation and venue operation.Tourism Management,40,165e-179.
27. Magis, K.(2010).Community resilience: An indicator of social sustainability.Society and Natural Resources,23(5),401-416.
28. Marsella, A. J.,Christopher, M. A.(2004).Ethnocultural considerations in disasters: An overview of research, issues, and directions.Psychiatric Clinics,27(3),521-539.
29. Massey, D. (Eds.),Jess, P. (Eds.)(1995).A place in the world.Oxford:The Open University Press.
30. McDowell, Chris(Eds.)(1996).Understanding impoverishment: the consequences of developmentinduced displacement.Oxford:Berghahn Books.
31. Miles, S. B.(2015).Foundations of community disaster resilience: well-being, identity, services, and capitals.Environmental Hazards,14(2),103-121.
32. Morse, J. M.(2003).Principles of mixed methods and multimethod research design.Handbook of mixed methods in social and behavioral research,1,189-208.
33. Norris, F. H.,Stevens, S. P.,Pfefferbaum, B.,Wyche, K. F.,Pfefferbaum, R. L.(2008).Community resilience as a metaphor, theory, set of capacities, and strategy for disaster readiness.American Journal of Community Psychology,41(1-2),127-150.
34. Norris, F. H.,Uhl, G. A.(1993).Chronic Stress as a Mediator of Acute Stress: The Case of Hurricane Hugo 1.Journal of Applied Social Psychology,23(16),1263-1284.
35. Oliver-Smith, A.(1996).Anthropological research on hazards and disasters.Annual review of anthropology,25(1),303-328.
36. Orchiston, C.,Higham, J.(2016).Knowledge management and tourism recovery (de) marketing: the Christchurch earthquakes 2010–2011.Current Issues in Tourism,19(1),64-84.
37. Perilla, J. L.,Norris, F. H., Lavizzo, E. A.(2002).Ethnicity, culture, and disaster response: Identifying and explaining ethnic differences in PTSD six months after Hurricane Andrew.Journal of social and clinical psychology,21(1),20-45.
38. Polletta, F.,Jasper, J. M.(2001).Collective identity and social movements.Annual review of Sociology,27(1),283-305.
39. Pottorff, S. M.,Neal, D. D. M.(1994).Marketing implications for post-disaster tourism destinations.Journal of Travel & Tourism Marketing,3(1),115-122.
40. Ritchie(2004).Chaos, crises and disasters: a strategic approach to crisis management in the tourism industry.Tourism Management,25,669-683.
41. Robinson, L.,Jarvie, J. K.(2008).Post‐disaster community tourism recovery: the tsunami and Arugam Bay, Sri Lanka.Disasters,32(4),631-645.
42. Ruiter, M. C. D.(2011).Post-disaster community reAcovery: linking environmental and economic recovery.University of British Columbia.
43. Schein, E. H.(2010).Orgacnizational culture and leadership (Vol. 2).John Wiley & Sons.
44. Scott, N.,Laws, E.,Prideaux, B.(2008).Tourism crises and marketing recovery strategies.Journal of Travel & Tourism Marketing,23(2-4),1-13.
45. Shaw, R. (Eds.),Uy, N (Eds.),Baumwoll, J (Eds.)(2008).In Indigenous knowledge for disaster risk reduction: good practices and lessons learnt from the Asia‐Pacific region.Bangkok:UN ISDRAsia and Pacific.
46. Singer, E.,Endreny, P. M.(1993).Reporting on Risk: How the Mass Media Portray Accidents, Diseases, Other Hazards.Russell Sage Foundation.
47. Stacey, M.(2013).Methods of Social Research: Pergamon International Library of Science, Technology, Engineering and Social Studies.Elsevier.
48. Sussman, N. M.(2002).Testing the cultural identity model of the cultural transition cycle: Sojourners return home.International Journal of Intercultural,26(4),391-408.
49. Tajfel, H.(1978).Social identity and intergroup relations.Cambridge University Press.
50. Tarlow, P.,Korstanje, M. E.(2013).Disasters, tourism and mobility, the case of Japan earthquake.Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
51. Tarlow, Peter E.(2005).Managing risk and crisis for sustainable tourism: Research and innovation.Best Education Network Think Tank V,Kingston, Jamaica:
52. Tobin, K. G. (Ed.)(2012).The practice of constructivism in science education.Hillsdale: NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
53. Torres, V.,Howard-Hamilton, M. F.,Cooper, D. L.(2011).Identity development of diverse populations: Implications for teaching and administration in higher education: ASHE-ERIC Higher Education Report.John Wiley & Sons.
54. Townshend, I.,Awosoga, O.,Kulig, J.,Fan, H.(2015).Social cohesion and resilience across communities that have experienced a disaster.Natural Hazards,76(2),913-938.
55. Varghese, J.,Krogman, N. T.,Beckley, T. M.,Nadeau, S.(2006).Critical analysis of the relationship between local ownership and community resiliency.Rural Sociology,71(3),505-527.
56. Whitbourne, S. K.,Ebmeyer, J. B.(2013).Identity and intimacy in marriage: A study of couples.Springer Science & Business Media.
57. Wright, D.,Sharpley, R.(2016).Local community perceptions of disaster tourism: the case of L'Aquila, Italy.Current Issues in Tourism,1-17.
58. Xu, J.,Wang, Z.,Shen, F.,Ouyang, C.,Tu, Y.(2016).Natural disasters and social conflict: A systematic literature review.International Journal of Disaster Risk Reduction,17,38-48.
59. Yang, W.,Wang, D.,Chen, G.(2011).Reconstruction strategies after the Wenchuan earthquake in Sichuan, China.Tourism Management,32(4),949-956.
60. Zhang, J.,Hamilton, W. L.,Danescu-Niculescu-Mizil, C.,Jurafsky, D.,Leskovec, J.(2017).Community identity and user engagement in a multi-community landscape.Proceedings of the... International AAAI Conference on Weblogs and Social Media. International AAAI Conference on Weblogs and Social Media
61. 王應棠(2000)。家的認同與意義重建：魯凱族好茶的案例。應用心理研究，8，149-169。
62. 行政院內政部營建署 (2012)。莫拉克永久屋興建成果。上網日期：107 年 01 月20 日，檢自：http://www.cpami.gov.tw/chinese/index.php?option=com_content&view=article&id=14534&Itemid=54 14534&Itemid
63. 汪民安（編）(2013).文化研究關鍵詞.台北市:麥田.
64. 岳彩鎮,黄希庭(2012)。反思自我评价研究述评。心理科學，35(3)，735-739。
65. 高至誠(2008)。台東市，國立臺東大學。
66. 張春興(1987).青年的認同與迷失.台北市:東華書局.
67. 陳向明(2009).社會科學質性研究.台北:五南.
68. 黃應貴(2007)。族群、文化與區域體系。客家文化研究通訊，9，104-105。
69. 蔡祈賢(1996)。社區意識與社區發展。社會福利，124，21-26。

1. 張景煜,林信宏(2021)。危機還是轉機？異地重建下觀光產業對社區復原力之影響。觀光休閒學報，27(1)，1-31。