游泳運動與長期照護服務產業跨業合作模式研究

Examine a Cross-Industry Cooperation Model between Swimming and Long-Term Care Services Industries

10.3966/207321472020121204003

高立學(Li-Shiue Gau)；曲宏義(Hung-Yi Chu)；張育嘉(Yu-Chia Chang)；羅伊婷(Yi-Ting Lo)；陳佑晃(Yu-Huang Chen)

運動服務 ； 長期照護 ； 游泳 ； 體適能 ； 跨業合作 ； Sport Service ； Long-Term Care ； Physical Fitness ； Swimming ； Cross-Industry Cooperation

商略學報

12卷4期（2020 / 12 / 01）

285 - 297

繁體中文

本研究採取產學合作的方式進行，透過學界的研究為媒介促成運動服務業者和長期照護單位跨業合作，以游泳營提供的運動服務為案例。研究採用前、後測實驗設計，參與學員分成實驗組10人和控制組11人，實驗組接受為期10週的游泳營課程，測量項目包括日常生活能力評估量表和功能性體適能。研究於執行過程輔以觀察，並訪談業者、學員、教練及護理和社工人員等，了解運動服務產業與長期照護服務產業跨業合作模式的關鍵成功因素。結果顯示下肢肌力（座椅站立9.57次上升為11.14）和平衡感（步行時間23.43秒降為19.17）有改善趨勢，有三位學員可以不再用輪椅、拐杖而自行行走。日常生活能力（1.56升為1.91）、抑鬱（0.83降為0.66）、生活滿意度（1.71升為2.00）亦有改善趨勢。本研究提供長照失能者游泳運動課程建議；提出跨業合作模式的關鍵成功因素；提供有用資訊給相關單位未來在促進健康運動消費支出的執行，和有心將運動休閒服務納入長照服務的業者之參考。

This empirical research project adopts a sport industry case with a 10-week swimming program to examine a cross-industry cooperation model between swimming and long-term care services industries. An experimental research design with prior- and post- tests is used. The experimental group and the control group have 10 and 11 participants respectively. People in the experimental group took the 10-week swimming program. The measures include items about activity of daily living and the functional physical fitness tests. This research project also conducted observations during the 10 -week swimming program and interviews with sports service providers, long-term care managers, participants, swimming coaches and nursing staff to catch the key success factors influencing the cross-industry cooperation between sport and long-term care services industries. The results showed that lower limb muscle strength (increased by 9.57 times to 11.14 in seat standing) and balance (23.43 seconds of walking time decreased to 19.17) seemed to improve. Three participants could walk on their own without using wheelchairs or crutches. The daily living ability (1.56 to 1.91), depression (0.83 to 0.66), and life satisfaction (1.71 to 2 .00) also tended to improve. Meanwhile, the study provides a swimming course design for mild long-term care patients that managers can take as reference in the sport services industry and in the long-term care services industries. The results also provide useful information for managers about key success factors influencing the cross -industry cooperation between sport and long-term care services industries. Suggestions are given for sports institutions to promote health by the sport and leisure consumption.

1. 高立學,吳淑任(2012)。高年級學童學業成績和體適能與自尊關係之研究。運動與遊憩研究，6(4)，131-146。
   連結：
2. 許夏菁,陳祺富,陳張榮,李素箱(2010)。水療運動對中老年退化性關節炎患者之效益。大專體育，109，100-106。
   連結：
3. 陳玉蘭(2005)。唐氏症與游泳運動。中華體育季刊，19(4)，17-25。
   連結：
4. 溫怡英(2004)。全方位的水中有氧。中華體育，18(4)，58-65。
   連結：
5. Ary, D.,Jacobs, L.,Razavieh, A.,Sorensen, C.(2006).Introduction to Research in Education.Belmont, CA:Wadsworth.
6. Evashwick, C. J.(2005).The Continuum of Long-term Care.Clifton Park, NY, USA:Thomson Delmar Learning.
7. Gau, L. S.(2013).A Sport Capital Model to Explain Life Quality in Taiwan's Rural Communities.2013 Seventh International Conference on Complex, Intelligent, and Software Intensive Systems
8. Kane, R. A.,Kane, R. L.(1987).Long-term Care: Principle, Programs, and Policies.New York:Springer.
9. Nowalk, M. P.,Prendergast, J. M.,Bayles, C. M.,D'Amico, F. J.,Colvin, G. C.(2001).A Randomized Trial of Exercise Programs among Older Individuals Living in Two Long-term Care Facilities.Journal of the American Geriatrics Society,49(7),859-865.
10. Patton, M. Q.(2002).Qualitative Evaluation and Research Methods.Newbury Park, California:Sage.
11. 內政部戶政司，2020。人口統計資料。取自 https://www.ris.gov.tw/app/portal/346。
12. 行政院長期照顧制度推動小組(2007)。行政院長期照顧制度推動小組，2007。落實推動長期照顧簡報，我國長期照顧十年計畫簡介，行政院。
13. 李靈之(1994).家有氣喘兒.台北市:創意力文化公司.
14. 武而謨(2011)。水中復健運動治療探究。教育資料與研究雙月刊，99，131-146。
15. 洪文平(2003)。國立台灣師範大學體育系碩士班。
16. 高立學,蔡合美(2013)。運動對中老年人身心健康和生活滿意度關係之研究。2013 年臺灣體育運動管理國際學術研討會，台中市:
17. 國家發展委員會，2020。人口推估。取自 https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=695E69E28C6AC7F3。
18. 張珈英,陳建廷(2009)。水中體適能對樂齡族健康效益之影響。真理大學運動知識學報，6，127-135。
19. 郭惠敏,高淑芬,趙明玲(2004)。慢性病銀髮族的運動效益與策略。長期照護雜誌，8(3)，288-299。
20. 陳映瑋,林耀豐(2012)。游泳運動對復健治療的效益之探討。2012 年第五屆運動科學暨休閒遊憩管理學術研討會論文集
21. 陳嫣芬，2008。銀髮族體適能運動。國立台南護理專科學校執行九十七年度發展學校重點特色案。取自 http://www2.ntin.edu.tw/project/97特色案/index97.htm。
22. 黃惠璣(2004)。銀髮族的運動。長期照護雜誌，8(3)，311-320。
23. 劉守莊,林佩欣,唐翔威(2008)。運動治療對於改善長照機構中老年人身體功能表現的成效之系統性文獻回顧。物理治療，33(5)，302-313。
24. 蔡岱亨(2002)。談糖尿病之運動處方與計劃。屏師體育，6，103-114。
25. 衛生福利部，2016。長期照顧十年計畫 2.0（106~115年）(核定本)。取自 https://www.mohw.gov.tw/dl-46355-2d5102fb-23c8-49c8-9462-c4bfeb376d92.html。
26. 鞠振艷(2010)。游泳運動在全民健身中的作用探析。長春師範學院學報，29(5)，72-74。
27. 魏慶國,王舜陸(2011).健康產業管理.台北市:華杏出版股份有限公司.