鞍馬兩種俄羅斯迴旋720°移三部位動作之比較

Comparison of Two kinds of 3/3 Travel in Russian Type Wendeswing with 720˚ Turning in Pommel Horse

陳光輝(Kuang-Hui Chen)；鄭景隆(Ching-Lung Cheng)；湯文慈(Wen-Tzu Tang)

競技體操 ； 鞍馬 ； 技術分析 ； Artistic gymnastics ； Pommel horse ； Technique analysis

華人運動生物力學期刊

2期（2010 / 04 / 01）

38 - 47

繁體中文

目的：透過運動學的分析模式比較鞍馬兩種俄羅斯迴旋720°移三部位動作技術的差異。方法：以兩部高速攝影機（JVC-9800；60Hz）來紀錄3位男子競技體操選手的動作表現，以APAS運動影像系統進行分析，並運用MRI法建立之男子競技體操個人化人體肢段參數，減少實驗結果的誤差。實驗所得資料以t-test進行檢驗。結果：一、完成兩種動作過程中肩關節的表現上趨於一致，式二動作的肩關節角度皆大於式一動作；二、式二動作在肩關節、身體重心及腳尖高度等皆高於式一動作。三、式一動作在肩關節、身體重心及腳尖合速度等皆大於式二動作。四、式二動作的實施時間多於式一動作。結論：透過本研究分析後得知，式二動作在實施動作過程中右肩關節的移動範圍過大，對動作的穩定性會造成影響，亦較不利於選手對動作的控制。由於鞍馬動作在實施過程中相當容易失誤，因此穩定性是鞍馬專項訓練的重點所在，並建議選手應選擇式一動作來從事訓練較為有利。

Purpose: The purpose of this study was to compare, through kinematics analysis, two types of 3/3 travel in Russian type wendeswing with 720˚ turning in pommel horse. Methods: The data were collected by two JVC-9800 digital video cameras (60 Hz). The kinematics analysis was performed by Ariel Performance Analysis System. Moreover, the individual human body segment parameters were established by the MRI method to minimize discrepancies during the test. The t-test was used to examine the data. Significance level was set at α ＜ .05. Results: A. Shoulder movements in the two types of skills were similar, but the shoulder angle shown in type Ⅱ was always larger than in type Ⅰ; B. The locations of the shoulders, body center of gravity, and toes were higher in type II than in type I. C. The resultant velocity in the shoulders, the body center of gravity and the toe were greater in type I than in type Ⅱ. D. The movement execution time in type II was longer than in type Ⅰ. Conclusion: Based on the results, the displacement of right shoulder in type II is too large to keep the movement stable and in control. As it is easy to make mistakes in pommel horse movement, the focus of pommel horse special training should be on stability. It is suggested that training with type I is more advantageous for gymnasts.

1. 陳光輝,何維華(2006)。鞍馬單手支撐仰轉360゜動作之技術分析－以蕭才智選手為例。大專體育學刊，8(2)，201-212。
   連結：
2. 蔡亨(2008)。三種輔助器材對鞍馬全旋動作之運動學分析。體育學報，41(4)，43-55。
   連結：
3. 蔡亨(2007)。體操選手鞍馬全旋動作在兩種輔助器材上之比較。大專體育學刊，9(4)，125-137。
   連結：
4. 蔡亨,艾建宏,洪欣正(2006)。體操小山羊全旋運動學分析驗證裁判評分之研究。體育學報，40(1)，39-50。
   連結：
5. Baudry, L.,Leroy, D.,Chollet, D.(2006).The effect of combined self- and expert-modelling on the performance of the double leg circle on the pommel horse.Journal of Sports Sciences,24(10),1055-1063.
6. Baudry, L.,Leroy, D.,Chollet, D.(2003).Spatio-Temporal variables of the circle on a pommel horse according to the level of expertise of the gymnast.Journal of Human Movement Studies,44,195-208.
7. Grassi, G.,Turci, M.,Shirai, Y. F.,Lovecchio, N.,Sforza, C.,Ferraio, V. E.(2005).Body movements on the men’s competition mushroom : a three dimensional analysis of circular swings.British Journal of sports Medicine,39,489-492.
8. Ho, W. H.,Shiang, T. Y.,Lee, C. C.(2003).The study of body segmental parameters of Asian adult from magnetic resonance imaging.the International ⅩⅨ Society of Biomechanics,New Zealand, Dunedin:
9. Prassas, S.,Ariel, G.,Ostrarello, J.,Tsarouchas, E.(2006).Thomas flaires on the pommel floor: A case study.ⅩⅩⅣth International Symposium on Biomechanical in Sports,Austria, Salzburg:
10. Prassas, S.,Kwon, Y.H.,Sands, W.A.(2006).Biomechanical research in artistic gymnastics : A review.Sports Biomechanics,5(2),261-291.
11. Tasi, H.(2007).Kinematical descriptors of circles of short pommel horse in men’s artistic gymnastics.ⅩⅩⅠth International Society of Biomechanics,Taiwan, Taipei:
12. 尹錫南(1984)。男子體操動作之間的縱橫結構。北京體育學院學報，7(2)，1-10。
13. 任洪林(1988)。體操動作技術繼承與創新的理論思考。北京體育學院學報，11(3)，16-20。
14. 朱光輝(1998)。男子競技體操技術創新發展的規律性特徵研究。體育科學，17(2)，22-28。
15. 吳連榮,馬琳琳(1998)。鞍馬全旋訓練研究。佳木斯工學院學報，16(4)，451-452。
16. 孫亦光,潘尼根(2001).競技體操基本動作的力學原理與教法.北京市:人民體育出版社.
17. 陸恩淳(1984).鞍馬的教學與訓練.北京市:人民體育出版社.
18. 葉憲清(2003).運動訓練法.台北市:師大書苑.
19. 臺灣體操協會（譯）(2009).國際男子競技體操評分規則.臺北市:臺灣體操協會.
20. 潭汝生,馮張昌(1985)。關於發展鞍馬托馬斯全旋經倒立動作的探討。北京體育學院學報，8(2)，34-39。
21. 薄雲霄,孫寶財(1981)。淺談體操技術發展中的綜合與移植。北京體育學院學報，4(2)，16-19。

1. 廖歆迪、湯文慈、陳家宏、陳光輝(2013)。不同外在負重對男子競技體操選手併腿全旋運動學表現的影響。體育學報，46(3)，209-220。
2. 湯文慈、陳家宏、陳光輝(2015)。二週外在負重訓練對鞍馬併腿全旋運動學表現的影響。運動教練科學，40，61-73。