視障青少年同儕社交需求與社交挑戰之探究

A Study on the Needs and the Challenges of Peer Social Interaction in Adolescents with Visual Impairments

金慧珍(Hui-Chen Chin)；張千惠(Sophie Chien-Huey Chang)

同儕社交互動 ； 社交技巧 ； 視障青少年 ； peer social interaction ； social skills ； adolescents with visual impairments

教育科學研究期刊

55卷1期（2010 / 03 / 01）

91 - 125

繁體中文

本研究旨在探討視障青少年同儕社交技巧的需求與挑戰，並探究因應前述需求與挑戰所實施之社交技巧訓練課程的成效。研究設計以質性研究為主，量化研究為輔。研究工具有：焦點團體訪談題綱、團體社交技巧訓練課程、一對一高中生社交訓練課程、家長個別訪談題綱與社交技巧檢核表。研究對象共有11位。本研究結果發現，視障青少年需增強初階社交技巧及需提升進階社交技巧。另外，所欠缺的應對技巧有：需要學習情緒管理、壓力處理技巧、如何因應同儕的挑釁及需加強對自我的正向評價。研究者提供八次團體社交技巧訓練課程，以情境演練與角色扮演方式教導研究對象。最後結果顯示，研究對象之行為及想法都有改善。文末亦討論研究限制與未來可行之議題。

The purpose of this study was to explore the needs and challenges encountered in peer social interaction in adolescents with visual impairments. A qualitative research design was mainly used to collect and analyze data. A quantitative method was also used to calculate the scores on the social skill checklist. Finally, a group social skill training program was provided to participants. The focus group interview protocol, group social skill training program, one-on-one social skill training for high school students, the social skill checklist, and a parent interview protocol were used to collect data and investigate the outcome of social skill training. The participants included eleven adolescents with visual impairments. Two of them used large print and the rest of them used Braille as their learning media.The findings showed that the needs of visually impaired adolescents in peer social interaction included: a need to enhance basic social interaction skills, and to promote advanced social skills. The challenges experienced by visually impaired adolescents in peer social interaction consisted of being bullied, having peers playing jokes on them or making fun of their visual impairments, being socially rejected, and having no effective social skills to cope with the challenges. The results of this research indicated that social skill training did improve the quality of peer social interaction skills in these adolescents. Suggestions for future research were also provided.

1. Bozeman、 L. A.,Chang, C. H. S.(2006).Central field loss in object-system and low-vision simulation.Bulletion of Special Education,31,207-220.
   連結：
2. 鈕文英、王欣宜(1999)。輕度智能障礙就業青年工作社會技能訓練效果之研究。師大學報：教育類，44(1&2)，19-41。
   連結：
3. 黃芳銘、楊金寶、許福生(2005)。在學青少年生活痛苦指標發展之研究。師大學報：教育類，50(2)，97-119。
   連結：
4. 鄭靜瑩、張千惠、陳明聰、趙敏泓(2008)。科技輔具與視多障學生學習成效研究。師大學報：教育類，53(1)，107-130。
   連結：
5. Beaty, L. A.(1992).Adolescent self-perception as a function of vision loss.Adolescence,27,707-714.
6. Belt, V.,Richardson, R.(2005).Social labour, employability and social exclusion: Pre-employment training for call centre work.Urban Studies,42(2),257-270.
7. Campbell, J.(2007).Understanding the emotional needs of children who are blind.Journal of Visual Impairment & Blindness,101,351-355.
8. Celeste, M.(2007).Social skills intervention for a child who is blind.Journal of Visual Impairment & Blindness,101,521-533.
9. Celeste, M.(2006).Play behaviors and social interactions of a child who is blind: In theory and practice.Journal of Visual Impairment & Blindness,100,75-90.
10. Dale, N.,Salt, A.(2007).Early support developmental journal for children with visual impairment: The case for a new developmental framework for early intervention.Child: Care, Health & Development,33(6),684-690.
11. D''Allura, T.(2002).Enhancing the social interaction skills of preschoolers with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,96,576.
12. Divya, V.(2004).Gendered inequality in educational transitions.Economic and Political Weekly,39(35),3927-3938.
13. Duvdevany, I.,Moin, V.,Yahav, R.(2007).The social life and emotional state of adolescent children of parents who are blind and sighted: A pilot study.Journal of Visual Impairment & Blindness,101,160-171.
14. Elksnin, L. K.,Elksnin, N.(1998).Teaching social skills to students with learning and behavior problems (cover story).Intervention in School & Clinic,33(3),131.
15. Gresham, F. M.(1986).Conceptual and definitional issues in the assessment of children's social skills: Implications for classifications and training.Journal of Clinical Child Psychology,15(1),3.
16. Gresham, F. M.,Elliott, S. N.(1990).Social skills rating system.Circle Pines, MN:American Guidance Service.
17. Huurre, T. M.,Aro, H. M.(1998).Psychosocial development among adolescents with visual impairment.European Child & Adolescent Psychiatry,7,73-78.
18. Jindal-Snape, D.(2005).Self-evaluation and recruitment of feedback for enhanced social interaction by a student with visual impairment.Journal of Visual Impairment & Blindness,99,486-498.
19. Jindal-Snape, D.(2004).Generalization and maintenance of social skills of children with visual impairments: Self-evaluation and the role of feedback.Journal of Visual Impairment & Blindness,98,470-483.
20. Johnson, D. W.,Johnson, R. T.(1989).Social skills for successful group work.Educational Leadership,47(4),29.
21. Kazdin, A. E.(1979).Unobtrusive measures in behavioral assessment.Journal of Applied Behavior Analysis,12,713-724.
22. Kef, S.(1997).The personal networks and social supports of blind and visually impaired adolescents.Journal of Visual Impairment and Blindness,91,236-244.
23. Kelly, S. M.,Smith, T. J.(2008).The digital social interactions of students with visual impairments: Findings from two national surveys.Journal of Visual Impairment & Blindness,102,528-539.
24. Kim, Y.(2003).The effects of assertiveness training on enhancing the social skills of adolescents with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,97,285.
25. Koczwara, A.,Bullock, T.(2009).What is emotional intelligence at work?.General Practice Update,2(5),47-50.
26. McAllister, R.,Gray, C.(2007).Low vision: Mobility and independence training for the early years child.Early Child Development & Care,177(8),839-852.
27. McAlpine, L. M.,Moore, C. L.(1995).The development of social understanding in children with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,89,349.
28. McFall, R.(1982).A review and reformulation of the concept of social skills.Behavioral Assessment,4,1-33.
29. Sacks, S. Z.,Wolffe, K. E.(1998).Lifestyles of adolescents with visual impairements: An ethnographic analysis.Journal of Visual Impairment & Blindness,92,40741.
30. Shapiro, D. R.,Moffett, A.,Lieberman, L.,Dummer, G. M.(2008).Domain-specific ratings of importance and global self-worth of children with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,102,232-244.
31. Sharma, S.,Sigafoos, J.,Carroll, A.(2000).Social skills assessment of India children with visual impairments.Journal of Visual Impairment & Blindness,94,172.
32. Strain, P. S.,Odom, S. L.(1986).Peer social initiations: Effective intervention for social skills development of exceptional children.Exceptional Children,52(6),543-551.
33. Van Beek, R.(1988).Self-esteem and adjusting with blindness.Journal of Visual Impairment & Blindness,25,15-21.
34. Van Huijgevoort, T.(2002).Coping with a visual impairment through self-investigation.Journal of Visual Impairment & Blindness,96,783.
35. Wagner, E.(2004).Development and implementation of a curriculum to develop social competence for students with visual impairments in Germany.Journal of Visual Impairment & Blindness,98,703-710.
36. 方朝蕙編、許躍分編、黃忠賢編、陶瑜編(2001)。情緒障礙教育論著。臺北市=Taipei, Taiwan:臺北市立師範學院特殊教育中心=Taipei Municipal University of Education Special Education Center。
37. 王志全(1995)。智能障礙者之社會技巧訓練。特教園丁，10(4)，5-11。
38. 王雪貞譯、林翠湄譯、連廷嘉譯、黃俊豪譯、Shaffer, D. R.(2002)。發展心理學。臺北市=Taipei, Taiwan:學富=Pro-Ed.。
39. 王櫻芬(1997)。高雄市=Kaohsiung, Taiwan，國立高雄師範大學輔導研究所=National Kaohsiung Normal University。
40. 吳秋燕(1999)。彰化縣=Changhua County, Taiwan，國立彰化師範大學特殊教育研究所=National Changhua University of Education。
41. 教育部編印(2006)。特殊教育法規選輯。臺北市=Taipei, Taiwan:教育部=Ministry of Education。
42. 黃玲蘭譯、Goldstein, A. P.、Sprafkin, R. P.、Gershaw, N. J.、Klein, P.(1997)。青少年行為改變策略。臺北市=Taipei, Taiwan:五南=Wu-Nan Book。
43. 萬明美(2001)。視覺障礙教育。臺北市=Taipei, Taiwan:五南=Wu-Nan Book。
44. 蔡淑玲(2002)。彰化縣=Changhua County, Taiwan，國立彰化師範大學特殊教育研究所=National Changhua University of Education。
45. 鄭惠霙(1997)。臺北市=Taipei, Taiwan，國立臺灣師範大學特殊教育研究所=National Taiwan Normal University。

1. 謝麗紅,廖偉舟(2021)。正向心理學運用於視障青少年團體諮商之方案設計。輔導季刊，57(4)，61-70。
2. 張棋雅(2022)。後天失明大學生人際困境及其輔導策略之探討。諮商與輔導，441，32-36。
3. (2023)。桌上遊戲融入社會技巧教學增進視障學童人際互動之行動研究。特殊教育學報，58，1-31。