周密《武林舊事》中的臨安酒文化

Wine Affairs in LinAn City of Tales of WuLin

鄭雅芬(Ya-Fen Cheng)

周密 ； 武林舊事 ； 物質文化 ； 酒事 ； 斷片 ； ZhouMi ； Tales of WuLin ； material culture ； wine affairs ； fragment

德明學報

38卷2期（2014 / 12 / 01）

1 - 11

繁體中文

周密是宋末元初著名的詞人兼學者，宋元變革後，一生未仕，積極投身於故國文化之蒐羅、匯整與著述。作為隱逸思想影響下的代表文人，《武林舊事》正是周密筆記作品中最為重要的一部。書中豐富記述了南宋臨安都城生活的各個面向。綜覽《武林舊事》中散列於各卷裡的酒事書寫，空間視角起自皇室宮廷裡；延伸至市井百姓中；拓展至文人雅士間。時間視角涵括宮內的內苑習俗與民間的歲時節令。出現比例之高，牽涉範圍之廣，顯有其討論的價值。酒事雖未被獨立於一卷中詳加敘寫，但提取出各卷內所隱含的酒事文化，並以之為「斷片」進行相互連結與分析，我們可以發現—「酒」成為了瞭解當代社會的一種媒介與證物。本文主要將從物質文化的概念出發，並以文化地理學做為參考架構，從宮廷裡的酒禮儀典、市井中的酒肆型態、文人間的酒宴遊藝三種面向，探析《武林舊事》一書中的臨安酒事。希冀藉由此一討論，拓展書中酒事文化的深層義涵，讓南宋臨安城內的種種空間現象，在客觀的自然與人為地景中，得以跨越時間與空間的消逝與異變，建構、凝聚起「歷久」的「地方」感，並以之架構起一扇對當代理解的視窗。

ZhouMi was well - known as a scholar in the late Song Dynasty and early Yuan dynasty. After the fall of Southern Song Dynasty, he didn't work as a government official. ZhouMi, a famous one among members of the literati, made efforts to gather Southern Song Dynasty materials for a new tome. Tales of WuLin was the most important opuscule of the huaben of ZhouMi, and written records showed the all aspects of the life Of LiAan city in the Southern Song Dynasty. A lot of chapters of the manual discoursed about the historical evolution of the wine including dialogue in imperial palace, folk tales, and conversation of intellectual men. Because innumerable writings had been written on wine culture in the book, it was worth to be discussed. Although wine culture was not a chapter in Tales of WuLin, these wine affairs as fragments will be examined in more detail in each chapter. When the fragments were combined with each others to analyze, the implication was discovered, the meaning of multi-culture of the wine matters. The thesis was based on material culture and cultural geography as main frame of reference. Wine affairs of LinAn City were explored in the Tales of WuLin from the wine ceremony in the royal palace, the winehouse in folklore, and learned men to make wine and study academic subjects. Research of wine affairs had focused on revealing the special scene and time background in LinAn City in the Southern Song Dynasty. Wine affairs of Tales of WuLin could help readers have a further understanding about the historical context of the Southern Song Dynasty.

1. 林佳蓉(2010)。閒卻半湖春色─論《草窗詞》中的杭州書寫。中國學術年刊，32，167-206。
   連結：
2. 王志弘譯、余佳玲譯、方淑惠譯、Crang, Mike(2003)。文化地理學。台北:巨流。
3. 李爭平編(2007)。中國酒文化。北京:時事。
4. 沈漢、朱自振(1995)。中國茶酒文化史。台北:文津。
5. 周密(1991)。武林舊事。北京:中華。
6. 周密、李小龍評注、趙銳評注(2007)。武林舊事（插圖本）。北京:中華。
7. 孟悅編、羅鋼編(2008)。物質文化讀本。北京:北京大學。
8. 唐圭璋(1991)。唐宋詞鑑賞集成。台北:五南。
9. 袁立澤(2003)。飲酒史話。台北:國家。
10. 馬德程譯、Gernet, Jacques(1982)。南宋社會生活史。台北:文化大學。
11. 國立編譯館譯、龔永慧譯、Dent, Tim(2009)。物質文化。台北:書林。
12. 郭泮溪(1990)。中國飲酒習俗。台北:文津。
13. 陳永華(2007)。碩士論文(碩士論文)。浙江大學。
14. 陳玨編(2011)。超越文本—物質文化研究新視野。新竹:清華大學。
15. 陳偉明(1995)。唐宋飲食文化發展史。台北:學生。
16. 黃清連編(2009)。茶酒文化。台北:中華飲食文化基金會。
17. 黃應貴編(2004)。物與物質文化。台北:中央研究院民族學研究所。
18. 劉軍(1998)。中國古代的酒與飲酒。台北:商務。
19. 鄭學勤譯、Owen, Stephe(2006)。追憶：中國古典文學中的往事再現。聯經。