羅振玉與王國維詞曲研究之學術因緣

The Scholarly Relationship between Wang Guowei and Luo Zhenyu over the Study of Ci and Qu

梁帥(Shuai Liang)

王國維 ； 羅振玉 ； 詞曲校勘 ； 著述出版 ； 《王靜安手錄詞曲書目》 ； 王國維舊藏詞曲 ； Wang Guowei ； Luo Zhenyu ； the collation of ci and qu ； scholarly publications ； academic connections ； Wang Guowei's collection of ci and qu

清華中文學報

29期（2023 / 06 / 01）

229 - 281

繁體中文;英文

在二十世紀的學術史上，學界有關王國維與羅振玉學術聯繫的考察，多是從金石、甲骨文等領域起步，而詞曲才是二人學術結緣的起點。時至清末，羅振玉不僅將所藏詞曲借予、相贈予王國維，而且對王國維詞曲著述的出版竭力提供幫助。旅日之後，雖然王國維漸漸將學術興趣調整出詞曲，但是羅振玉時常與王國維圍繞詞曲版本、作家史實等問題進行討論，其在刊印詞曲書籍時亦多有請教王國維。王國維還將自己的詞曲書目借予羅振玉，由後者編入大雲書庫藏書目錄中。王國維去世後，羅振玉、羅振常分批將王國維舊藏詞曲悉數賣予海內外藏家。梳理羅振玉與王國維詞曲研究之關係，這對於理清二人的學術聯繫，考察王國維詞曲研究活動的開展，乃至窺探民國時期的學人生態，都具有重要意義。

In the history of the twentieth-century scholarship, the academic connection between Wang Guowei and Luo Zhenyu is believed to have started from their shared interest in stone inscriptions and oracle bones. However, it was actually the study of ci 詞 and qu 曲 that sparked their academic relationship. At the end of the Qing Dynasty, Luo Zhenyu not only lent his collection of ci and qu to Wang Guowei, but he also tried his best to help get Wang's studies published. After their arrival in Japan, Wang gradually became interested in other issues; however, Luo still often spoke with Wang about textual editions, historical facts regarding authors, and other issues related to ci and qu. He moreover often consulted Wang before publishing books on these topics. In addition, Wang lent his bibliography on ci and qu to Luo, who compiled it into the catalog of the Dayun library. After Wang's death, Luo Zhenyu and Luo Zhenchang sold his collections to collectors at home and abroad in batches, so as to fully compensate the Wang family. It is argued here that shedding light on how Luo Zhenyu and Wang Guowei advanced the study of ci and qu, clarifying their academic relationship, investigating the development of Wang Guowei's research, and also exploring the scholarly ecology of the Republican Period are of great scholarly significance.

1. 佘筠珺(2018)。王國維早期研治詞學歷程考述——兼論東洋文庫所藏鈔校本詞籍之價值。臺大中文學報，60，147-191。
   連結：
2. 梁帥(2021)。王國維《曲錄》考論。臺大中文學報，73，177-228。
   連結：
3. 〔五代〕趙崇祚編，《花間集》，四川省圖書館藏正德十六年（1521）吳郡陸元大刻本。
4. 〔五代〕趙崇祚編，《花間集》，據據國家圖書館藏《四部叢刊》明萬曆三十年（1602）玄覽齋本影印。
5. ［元］王實甫，《西廂記》，大谷大學圖書館藏明歸安淩氏刊本。
6. 〔元〕周德清，《中原音韻》，四川省圖書館藏清鈔本。
7. 〔元〕鍾嗣成，《錄鬼簿》，中研院史語所傅斯年圖書館藏清鈔本。
8. 〔元〕鍾嗣成，《錄鬼簿》，上海圖書館藏《楝亭藏書十二種本》羅振常批校本。
9. 〔宋〕佚名編，《尊前集》，中國國家圖書館藏明萬曆十年（1582）年顧梧芳刻本。
10. 〔宋〕陶弼，《邕州小集》，大連市圖書館藏羅福萇鈔本。
11. 〔明〕佚名編，《雜劇十段錦》，中國國家圖書館藏明嘉靖三十七年（1558）紹陶室刻本。
12. 〔明〕秦淮居士，《折桂記》（京都大學文學部藏明刊本）。
13. 〔明〕顧梧芳，《尊前集》，國家圖書館藏明刊本。
14. 〔清〕管廷芬，《海昌備志》，中國國家圖書館藏道光二十七年（1847）尊經閣刻本。
15. 丁小明（編）,陸豐川（編）(2018).雪堂雅集：羅振玉、王國維的學術世界.上海:華東師範大學出版社.
16. 上海圖書館（編）(2017).汪康年師友書劄.上海:上海書店.
17. 中國戲劇出版社（編）(1957)。王國維戲曲論文集，北京:
18. 王國維(2010).曲錄.北京:中國書店.
19. 王國維，《唐五代二十家詞輯》，四川省圖書館藏光緒三十四年（1908）王國維稿本。
20. 王國維，《曲錄》，上海圖書館藏光緒三十四年（1908）玉海堂抄本。
21. 王國維，〈曲錄序言〉，《曲錄》，宣統元年（1909）三月稿本。
22. 王國維(2018).人間詞話•手稿.北京:北京出版社.
23. 王國維，《王靜安手錄詞曲書目》，四川省圖書館藏民國稿本。
24. 王國維,徐德明（整理）(2003).詞錄.北京:學苑出版社.
25. 王國維,葉長海（導讀）(2019).宋元戲曲史.上海:上海古籍出版社.
26. 王慶祥（校注）,蕭立文（校注）,長春市政協文史和學習委員會（編）(2000).羅振玉王國維往來書信.北京:東方出版社.
27. 王鋼(2021).錄鬼簿校訂.北京:中華書局.
28. 北京人文科學研究所編，《北京人文科學研究所藏書目錄（史部•上册）》，北京：北京人文科學研究所，1938 年鉛印本。
29. 北京清華學校研究院編，《國學論叢》第 1 卷第 3 號，民國十七年（1928）年 4 月。
30. 田中慶太郎（編）,高田時雄（整理）,劉玉才（整理）(2015).文求堂書目.北京:國家圖書館出版社.
31. 江瀚,鄭園（整理）(2017).江瀚日記.南京:鳳凰出版社.
32. 吳澤（編）(1990).王國維學術研究論集.上海:華東師範大學出版社.
33. 吳澤（編）(1987).王國維學術研究論集.上海:華東師範大學出版社.
34. 吳澤（編）(1983).王國維學術研究論集.上海:華東師範大學出版社.
35. 李一氓（編）(1981).一氓題跋.北京:三聯書店.
36. 李家橋(2021)。王國維抄校《錄鬼簿》考。文獻，2021(2)，152-166。
37. 沈宗畸編，《晨風閣叢書》，日本關西大學藏宣統元年（1909）刻本。
38. 周越然(1950)。周越然，《吳興周氏言言齋藏曲目》，上海圖書館藏陸萼庭 1950 年鈔本。
39. 房鑫亮（編）(2015).王國維書信日記.杭州:浙江教育出版社.
40. 青木正兒(2010).中國近世戲曲史.北京:中華書局.
41. 俞為民（編）,孫蓉蓉（編）(2010).歷代曲話彙編•近代編.合肥:黃山書社.
42. 姜亞莎（編）(2007).中國早期國學期刊彙編.北京:全國圖書館文獻微縮複製中心.
43. 施蟄存(1980)。南唐二主詞敘論。中華文史論叢，1980(3)，61-78。
44. 孫楷第(2021).元曲家考略•錄鬼簿（批校本）.北京:中華書局.
45. 孫殿起(2011).琉璃廠小志.上海:上海書店.
46. 徐蜀（編）,宋安莉（編）(2003).中國近代古籍出版發行史料叢刊.北京:北京圖書館出版社.
47. 徐蜀（編）,宋安莉（編）(2003).中國近代古籍出版發行史料叢刊.北京:北京圖書館出版社.
48. 馬奔騰（編）(2010).王國維未刊來往書信集.北京:清華大學出版社.
49. 張本義（編）(2005).羅雪堂合集：日記自傳家譜書信•第七函.杭州:西泠印社出版社.
50. 張禹(2010)。廣州，中山大學。
51. 梁帥(2022)。新見王國維手抄詞書三種考論。詞學（第 47 輯），上海:
52. 許姫傳(1985).七十年見聞錄.北京:中華書局.
53. 郭沫若，《中國古代社會研究》，上海：新新書店，1930 年。
54. 陳乃乾，〈《曲錄》校補〉，《鑒賞週刊》第 6 版，1925 年 8 月 3 日。
55. 陳燮君（編）,陳克倫（編）(2011).徐森玉文集.上海:上海書畫出版社.
56. 陳鴻祥(1989)。《人間校詞劄記十三種》零札。文教資料，1989(1)，37-48。
57. 陳鴻祥(2019).王國維傳.北京:團結出版社.
58. 彭玉平(2015).王國維詞學與學緣研究.北京:中華書局.
59. 黃仕忠(2009)。從森槐南、幸田露伴到王國維：日本明治時期的中國戲曲研究。戲劇研究，4，155-194。
60. 黃仕忠(2017).海内外中國戲劇史家自選集•黃仕忠卷.鄭州:大象出版社.
61. 黃仕忠(2010).日藏中國戲曲文獻綜錄.桂林:廣西師範大學出版社.
62. 黃仕忠（編）,金文京（編）(2016).日本所藏稀見中國戲曲文獻叢刊.桂林:廣西師範大學出版社.
63. 黃仕忠,徐巧越(2019)。王國維所編《羅振玉藏書目錄》原本及羅王互贈藏書考。文獻，2019(5)，181-191。
64. 葉笑雪(2015).《徐森玉年譜》手稿.北京:中華書局.
65. 劉承幹(2016).求恕齋日記（全十八冊）.北京:國家圖書館出版社.
66. 廣東省立中山圖書館（編）(2015).容庚藏名人尺牘.海口:南方出版社.
67. 鄭振鐸(2009)。鄭振鐸古典文學論文集，上海:
68. 錢伯城（整理）,郭群一（整理）,顧廷龍（校閱）(2018).藝風堂友朋書劄.上海:上海人民出版社.
69. 繆荃孫,張廷銀（編）,朱玉麒（編）(2013).繆荃孫全集．日記.南京:鳳凰出版社.
70. 謝維揚（編）,房鑫亮（編）(2009).王國維全集.杭州:浙江教育出版社.
71. 羅振玉、王國維編，《續匯刻書目》，中國國家圖書館藏連平范氏雙魚堂（1915）刊本。
72. 羅振玉（編）,王國維（編）(2015).羅氏藏書目錄.北京:北京大學出版社.
73. 羅繼祖（編）(2020).羅振玉學術論著集.上海:上海古籍出版社.
74. 顧頡剛，《當代中國史學》，南京：南京勝利出版社，1947 年。
75. 觀堂遺書刊行會，《海寧王忠愨公遺書》，中國國家圖書館藏天津羅氏貽安堂（1928）刻本。