資料新聞學興起：後印刷時代應用電腦軟體說故事的新聞挑戰

The Emergence of Data Journalism: Applying Computer Software to Journalistic Storytelling in the Post-Print Age

10.6123/JCRP.2014.012

林照真(Chao-Chen Lin)

資料新聞學 ； 電腦軟體 ； 說故事 ； 後印刷時代 ； 數位科技 ； data journalism ； computer software ； journalistic storytelling ； post-print age ； digital technology

傳播研究與實踐

4卷2期（2014 / 07 / 01）

93 - 115

繁體中文

資料新聞學為新興名詞，被視為印刷業發展後期的新聞類型。資料新聞學強調運用科技、軟體、視覺設計來報導新聞，必須將電腦軟體應用與傳統新聞技能進行結合，這對新聞工作是一項新挑戰。本論文採參與觀察與深度訪談法，試圖探討新聞背景與資工背景研究生間的互動，以做為未來新聞教育的參考；本論文並認為臺灣若想建立資料新聞學，有效整合新聞與資訊專長將是非常重要之事。

As a new term, data journalism refers to an emerging journalistic practice in the post- print age. Involving digital technology, software, and visual devices in news reporting, it takes a special journalistic storytelling sensibility that would combine both computer software and traditional crafts as seamlessly as possible. Based on participatory observation and in-depth interviews, this paper explores the interactions between graduate students from journalism and those from computer science, hoping to find something inspiring for journalism education in the near future. The author emphasizes the importance of bringing together people from these two backgrounds, if data journalism is to develop smoothly in Taiwan.

1. Lee, T. B. (2012). 5 ☆ open data. Retrieved from http://5stardata.info/
2. Egawhary, E., & O'Murchu, C. (2012). Data journalism. The centre for investigative journalism. Retrieved from http://www.tcij.org/sites/default/files/u4/Data%20Journalism%20Book.pdf
3. Code for Tomorrow. (n.d.). Code for tomorrow website. Retrieved from https://github.com/codefortomorrow
4. 零時政府（n.d.）。〈零時政府網站首頁〉。取自http://g0v.tw/
5. boyd, d.,Crawford, K.(2012).Critical questions for big data: Provocations for a cultural, technological, and scholarly phenomenon.Information, Communication & Society,15,662-679.
6. European Journalism Centre(2010).Data-driven journalism: What is there to learn?.A paper on the data-driven journalism roundtable held in Amsterdam on 24 August 2010
7. Fenton, N.(Ed.)(2010).New media, old news: Journalism & democracy in the digital age.Los Angeles, CA:Sage.
8. Flew, T.,Spurgeon, C.,Daniel, A.,Swiff, A.(2012).The promise of computational journalism.Journalism Practice,6,157-171.
9. Fox, J. R.,Lang, A.,Chung, Y.,Lee, S.,Schwartz, N.,Potter, D.(2004).Picture this: Effects of graphics on the processing of television news.Journal of Broadcasting & Electronic Media,48,646-674.
10. Frederiksen, L.(2012).Big data.Public Services Quarterly,8,345-349.
11. Gold, M. K.(Ed.)(2011).Debates in the digital humanities.Minneapolis, MN:The University of Minnesota Press.
12. Gray, J.,Bounegru, L.,Chambers, L.(2012).The data journalism handbook.Cambridge, MA:O'Reilly.
13. He, M.,Tang, X.,Huang, Y.-M.(2011).To visualize spatial data using thematic maps combined with infographics.Geoinformatics, 2011 19th International Conference,Shanghai, China:
14. Herbert, J.(2000).Journalism in the digital age: Theory and practice for broadcast, print and on-line media.Boston, MA:Focal.
15. Holliman, R.(2011).Advocacy in the tail: Exploring the implications of "climategate" for science journalism and public debate in the digital age.Journalism,12,832-846.
16. Karlsen, J.,Stavelin, E.(2014).Computational journalism in norwegian newsrooms.Journalism Practice,8,34-48.
17. Lazar, N.(2013).The big picture: Big data computing.Chance,26(2),28-32.
18. Ovadia, S.(2013).The role of big data in the social sciences.Behavioral & Social Sciences Librarian,32,130-134.
19. Rogers, S.(2013).Facts are sacred: The power of data.London, UK:Faber and Faber.
20. Saxena, S.(2004).Breaking news: The craft and technology of online journalism.New York, NY:Tata McGraw-Hill.
21. Schroeder, R.(2004).Interactive info graphics ineurope - Added value to online mass media: A preliminary survey.Journalism Studies,5,563-570.
22. Spence, R.(2001).Information visualization.London, UK:Addison-Wesley.
23. Thornburg, R. M.(2011).Producing online news: Digital skills, stronger stories.Washington, DC:CQ.
24. Viegas, F. B.,Wattenberg, M.(2007).Artistic data visualization: Beyond visual analytics.Proceeding: OCSC'07 proceedings of the 2nd international conference on online communities and social computing,Berlin, DE:
25. Ward, M.,Grinstein, G.,Keim, D.(2010).Interactive data visualization: Foundations, techniques, and applications.Natick, MA:A K Peters.
26. Ware, C.(2000).Information visualization.London, UK:Morgan Kaufmann.
27. Wigand, R. T.,Shipley, C.,Shipley, D.(1984).Transborder data flow, informatics, and national policies.Journal of Communication,34,153-175.
28. 林俊宏譯、Mayer-Schönberger, V.、Cukier, K.(2013)。大數據：「數位革命」之後，「資料革命」登場：巨量資料掀起生活、工作和思考方式的全面革新。臺北，臺灣:天下文化。
29. 林照真(2013)。當代聚合對傳統報紙轉型的影響與衝擊：有關《紐約時報》與《衛報》的比較研究。中華傳播學會2013 年年會，臺灣，臺北:
30. 林照真(2006).記者,你為什麼不反叛.臺灣,臺北:天下雜誌.
31. 林麗雲編(2013)。資料好神，敘說故事千百樣：資料新聞學開講。臺北，臺灣:優質新聞發展協會。

1. 阮明淑(2019)。資料敘事分析之概念性框架初探。圖書館學與資訊科學，45(1)，97-125。