| 题名 |
軌跡－個人之於時間累積的服裝創作 |
| 并列篇名 |
Locus - A Collection of My Lapsing Time |
| DOI |
10.6639/JCCIR.202009_10(2).0001 |
| 作者 |
廖佳怡(Chia-I Liao)；謝詠絮(Grace Hsieh) |
| 关键词 |
時間軌跡 ； 手縫技巧 ； 藍染褪色 ； 藍染曝曬 ； 指紋創作 ； Temporal Trajectory ； Hand-sewing Skills ； Fading of Indigo Dye ； Exposure Process ； Tactile Fingerprint Pattern |
| 期刊名称 |
文化創意產業研究學報 |
| 卷期/出版年月 |
10卷2期（2020 / 09 / 01） |
| 页次 |
1 - 11 |
| 内容语文 |
繁體中文 |
| 中文摘要 |
從「過去」到「現在」的時間所經歷的人、事、物等，對「個人」有些什麼影響？本研究創作將人們所看不見的「時間」以服裝創作的形式展現。運用人手中獨特的「指紋」脈絡，將其紋理以手縫的方式設計於服裝之中，藉由藍染的氧化作用、材質的特性及紫外線的化學變化等，搭配半透明布料以服裝設計方式呈現。層層累積附加的褪色線材在層次交疊下，將虛無的「時間」過程以實體方式展現出來，述說不同階段的「時間」與人、事、物之間對於「個人」所產生的影響，並藉由「過去」時間所呈現的面貌找出「現在」的時間面貌，藉以述說「個人」與「時間」的關聯。本研究以「指紋」之紋理的形式，運用手縫的方式展現在服裝之中，透過藍染的作用呈現個人與時間的關係。主要的貢獻為二：一、以服裝布料與紋理的實體創作展現時間『虛』與『實』交織的理念；二、實務上，以不同材質紗線經過藍染與紫外線曝曬，依其特性產生不同的褪色速度與色調，並且實驗出適合製作為服裝布料之成品。 |
| 英文摘要 |
How do people, events and things experienced from ＂the past＂ to ＂the present＂ affect ＂the individual?＂ The creation of this study will show the invisible ＂time＂ in the form of clothing creation. Using the unique ＂fingerprints＂ in human hands, the pattern is designed into clothing by hand sewing. Through the oxidation of indigo dye, the characteristics of yarn material, and the chemical changes of ultraviolet rays, etc., the design is presented in the clothing with translucent fabrics. Overlapped faded yarns accumulate layer by layer, showing the elapse of the illusory ＂time＂ in real substance and describing the effects on ＂the individual＂ made by people, events and things in different periods of ＂time.＂ The appearance of ＂the past＂ helps find out the appearance of ＂the present,＂ which explains the relationship between ＂the individual＂ and ＂time.＂ In this study, the pattern of ＂fingerprints＂ is hand-sewn in clothing, and the relationship between the individual and time is shown through the use of indigo dye. The study has two main contributions. First, by creating real clothing fabrics and patterns, it shows the intertwined concept of ＂void＂ and ＂entity.＂ Second, in practice, yarns of different materials are indigo dyed and exposed to ultraviolet light. With different characteristics, the yarns show different fading speed and color tones, and the experiment creates finished products that are suitable for the clothing. |
| 主题分类 |
社會科學 >
社會學 |
| 参考文献 |
|
