淹水潛勢圖的建立與應用

Construction and Application of Inundation Potential Map

10.6149/JDM.202203_11(1).0003

許銘熙(Ming-Hsi Hsu)；謝龍生(Lung-Sheng Hsieh)；陳宣宏(Albert Shiuan-Hung Chen)；傅金城(Jin-Cheng Fu)；葉森海(Sen-Hae Yeh)；顏清連(Chin-lien Yen)

變量流 ； 零慣性波 ； 淹水潛勢圖 ； 洪水災害 ； Unsteady flow ； Non-inertia wave ； Inundation potential map ； Flood damages

災害防救科技與管理學刊

11卷1期（2022 / 03 / 01）

53 - 75

繁體中文

臺灣年降雨量約2,500毫米，多集中夏秋季的颱風或暴雨，使得中下游地區常有嚴重水患。1982年起行政院國家科學委員會推動大型防災研究計畫，提供政府部門在災害防救的科學方法及技術。在防洪減災方面，經國內學者數十年的努力，已建立河川洪水預報及二維淹水模式，應用於排水規劃及重要經濟建設的防洪設計。1997年國家科學委會成立防災國家型科技計畫，以二維淹水模式模擬不同暴雨情境之洪水與淹水情況的淹水潛勢圖資，並經過學者專家、水利主管機關及地方政府代表的初審，中央防災會報專家諮詢委員會的複審，及行政院中央防災會報獲准備查後，於2001年6月完成淹水潛勢圖資，運用於各災害防救階段，強化防洪能力及有效的降低淹水風險。

The average annual precipitation in Taiwan exceeds 2,500 mm. The heavy rainfall accompanies with typhoon or rainstorm happened in summer and autumn often causes severe flooding in the midstream and downstream floodplain. Since 1982, many academics and experts in Taiwan have cooperated with the National Science Council (NSC) in planning and implementing major science and technology programs for disaster prevention, aiming to support government departments in reducing the losses caused by typhoons and floods via the applications of novel methodologies and tools. The research focused on the developments of modelling tools for fluvial and pluvial flood simulations. The achievements included practical applications of one-dimensional (1D) river flood forecasting, and complicated two-dimensional (2D) overland flow simulations. In addition to assisting governments in drainage planning, the research outcomes have been applied to flood prevention and drainage design for many important governmental projects. In 1997, NSC created the National Science and Technology Program for Hazards Mitigation (NAPHM) to establish the databases of various hazard potentials (called inundation potential map), which are critical information for developing disaster prevention and mitigation plans. The inundation potential map was built for each county and city in Taiwan by simulating the flood scenarios, using a 2D inundation model, under different heavy rainfall conditions. The tasks were completed in June 2001 and the reports were preliminary assessed by academics, experts, representatives of water resources authorities and local governments, followed by the panel review of the Disaster Prevention and Protection Expert Consultation Committee. The Central Disaster Prevention and Protection Commission of the Executive Yuan approved the publications of the reports and distributed to all relevant ministries and local governments for their applications in disaster prevention. The inundation potential map can be used in the full disaster management cycle to strengthen flood resilience and reduce flood risk.

1. Abbott, M. B.(1979).Computational hydraulics: Elements of the theory of free surface flows.London:Pitman Publishing.
2. Chang, T.-J.,Hsu, M.-H.,Teng, W.-H.,Huang, C.-J.(2000).A GIS-assisted distributed watershed model for simulating flooding and inundation.Journal of the American Water Resources Association,36,975-988.
3. Chen, A. S.,Djordjević, S.,Leandro, J.,Savić, D.(2007).The urban inundation model with bidirectional flow interaction between 2D overland surface and 1D sewer networks.NOVATECH 2007: Sixth International Conference on Sustainable Techniques and Strategies in Urban Water Management,Lyon, France:
4. Chen, A. S.,Hsu, M.-H.,Teng, W.-H.,Huang, C.-J.,Yeh, S.-H.,Lien, W.-Y.(2006).Establishing the database of inundation potential in Taiwan.Natural Hazards,37,107-132.
5. Chow, V. T.,Ben-zvi, A.(1973).Hydrodynamic modeling of two-dimensional watershed flow.Journal of the Hydraulics Division,99(11),2023-2040.
6. Hsu, M. H.,Chen, S. H.,Chang, T. J.(2000).Inundation simulation for urban drainage basin with storm sewer system.Journal of Hydrology,234,21-37.
7. Hsu, M.-H.,Chen, S.-H.,Chang, T.-J.(2002).Dynamic inundation simulation of storm water interaction between sewer system and overland flows.Journal of the Chinese Institute of Engineers,25,171-177.
8. Hsu, M.-H.,Fu, J.-C.,Liu, W.-C.(2006).Dynamic routing model with real-time roughness updating for flood forecasting.Journal of Hydraulic Engineering,132(6),605-619.
9. Hsu, M.-H.,Fu, J.-C.,Liu, W.-C.(2003).Flood routing with real-time stage correction method for flash flood forecasting in the Tanshui river, Taiwan.Journal of Hydrology,283,267-280.
10. Huber, W. C.,Dickinson, R. E.(1984).Huber, W. C., & Dickinson, R. E. 1984. Storm water management model, user’s manual version 4: User’s manual. Athens, GA: U. S. Environmental Protection Agency..
11. Kite, G. W.,Pietroniro, A.(1996).Remote Sensing Applications in Hydrological Modelling.Hydrological Sciences Journal,41,563-591.
12. Mahmood, K.,Yevjevich, V. M.(1975).Unsteady flow in open channels.Fort Collins, CO:Water Resources.
13. Yen, C. L.,Hsu, M. H.,Lai, J. S.(1989).Two-dimensional unsteady flow simulation in flood plain—A comparison between ADE and SES Methods.Computer Applications in Civil and Hydraulic Engineering,Taipei, Taiwan:
14. Yen, C. L.,Wang, T. W.(1976).國立臺灣大學土木工程研究所報告國立臺灣大學土木工程研究所報告,國立臺灣大學土木工程研究所.
15. Yen, C.-L.(1978).Diffusion method of routing in channels with storage areas.Journal of the Chinese Institute of Engineers,1,1-7.
16. Yen, C.-L.,Wang, T.-W.(1976).Simulation of unsteady flow in river.Journal of Taiwan Agricultural Engineering,22(2),1-18.
17. 行政院(2006)。行政院，2006，《八年 800 億計畫書—院核定版》。未出版。
18. 行政院國家科學委員會(1998)。行政院國家科學委員會，1998，《臺南科學工業園區排水防洪綱要計畫》。未出版。
19. 吳政忠(2020).極端災害下之韌性城市.新北市:行政院災害防救專家諮詢委員會.
20. 張倉榮,陳增壽,陳宣宏,鄧慰先(2001)。臺北市文山木柵地區洪災境況模擬與應變措施之研究。臺灣水利，49(1)，38-48。
21. 許銘熙(1984)。國立臺灣大學土木工程研究所。
22. 許銘熙(2007)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
23. 許銘熙,王如意,顏清連(1988)。堤防溢堤之河川洪流演算模式及其應用。農業工程學報，34(3)，1-11。
24. 許銘熙,林國峰,鄭克聲,賴進松,顏清連,王如意(1998)。國立臺灣大學水工試驗所研究報告國立臺灣大學水工試驗所研究報告,臺北市:國立臺灣大學水工試驗所。
25. 許銘熙,林國峰,鄭克聲,賴進松,顏清連,王如意(2000)。國立臺灣大學水工試驗所研究報告國立臺灣大學水工試驗所研究報告,臺北市:國立臺灣大學水工試驗所。
26. 許銘熙,張倉榮,鄧慰先,黃成甲,葉森海(1999)。行政院國家科學委員會防災國家型科技計畫辦公室研究計畫報告行政院國家科學委員會防災國家型科技計畫辦公室研究計畫報告,臺北市:防災國家型科技計畫辦公室。
27. 許銘熙,楊錦釧,蘇明道(1986)。臺灣省水利局委託研究報告臺灣省水利局委託研究報告,臺灣省水利局。
28. 許銘熙,鄧慰先,黃成甲(1997)。行政院國家科學委員會專題研究計畫行政院國家科學委員會專題研究計畫,臺北市:行政院國家科學委員會。
29. 許銘熙,鄧慰先,謝龍生,陳宣宏,連宛渝,黃成甲,葉森海(2003)。行政院國家科學委員會防災國家型科技計畫辦公室研究計畫報告行政院國家科學委員會防災國家型科技計畫辦公室研究計畫報告,臺北市:防災國家型科技計畫辦公室。
30. 許銘熙,蕭代基,李清勝(2006)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
31. 許銘熙,謝龍生(2006)。臺灣防洪治理工作之回顧與展望。第十五屆水利工程研討會，桃園市:
32. 陳昌榮(2002)。國立臺灣大學生物環境系統工程學系暨研究所。
33. 陳欣怡(2001)。國立臺灣大學農業工程學研究所。
34. 陳增壽,張倉榮,鄧慰先(2000)。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
35. 陳聯光,傅金城(2007)。科技服務類—玉山獎颱洪災害應變作業與防災科技管理。國研科技，16，32-37。
36. 黃成甲(1997)。國立臺灣大學農業工程學研究所。
37. 盧重任(1998)。國立臺灣大學農業工程學研究所。
38. 謝龍生,陳聯光,蘇昭郎,葉森海(2007)。災害潛勢資料。科學發展，410，15-22。
39. 簡名毅(1999)。國立臺灣大學農業工程學研究所。
40. 顏清連,王如意,許銘熙,楊德良,李天浩(1998)。顏清連、王如意、許銘熙、楊德良、李天浩，1998，《淡水河整體計畫洪水預報系統模式之研發第六階段報告》。臺中市：臺灣省政府水利處。
41. 顏清連,何興亞(1999)。防災國家型科技計畫簡介。永續臺灣簡訊，1(2)，35-49。
42. 顏清連,林國峰,許銘熙,黃良雄,顏本琦,王如意(1989)。國立臺灣大學水工試驗所研究報告國立臺灣大學水工試驗所研究報告,臺北市:國立臺灣大學水工試驗所。
43. 顏清連,許銘熙(1979)。排水系統之水流動態模擬。農業工程學報，25(3)，1-20。
44. 顏清連,許銘熙(1991).電腦在水利工程上之應用.臺北市:中國土木水利工程學會.
45. 顏清連,許銘熙,段鏞(1984)。行政院國家科學委員會防災科技研究報告行政院國家科學委員會防災科技研究報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
46. 顏清連,許銘熙,唐建章(1985)。行政院國家科學委員會防災科技研究報告行政院國家科學委員會防災科技研究報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
47. 顏清連,許銘熙,陳昶憲,賴進松(1986)。行政院國家科學委員會防災科技研究報告行政院國家科學委員會防災科技研究報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
48. 顏清連,許銘熙,陶偉麟(1983)。行政院國家科學委員會防災科技研究報告行政院國家科學委員會防災科技研究報告,臺北市:行政院國家科學委員會。
49. 顏清連,劉家富(1989)。石門及翡翠水庫操作對淡水河洪流影響之模擬。臺灣水利，37(1)，7-23。
50. 顏清連,劉家富(1988)。行政院國家科學委員會防災科技研究報告行政院國家科學委員會防災科技研究報告,臺北市:行政院國家科學委員會。