题名

中醫治療帶狀皰疹伴有神經痛之病例報告

并列篇名

Utilizing Chinese Medicine to Treat Herpes Zoster with Neuralgia: A Case Report

作者

黃舒驛(Shu-Yi Huang)；陳嘉允(Chia-Yun Chen)

关键词

帶狀皰疹 ； 神經痛 ； 針刺 ； 中醫 ； Herpes zoster ； Neuralgia ； Acupuncture ； Chinese Medicine

期刊名称

醫學與健康期刊

卷期/出版年月

11卷3期（2022 / 11 / 01）

页次

81 - 89

内容语文

繁體中文
中文摘要

帶狀皰疹是潛伏性的疾病，為伺機性病毒感染，易出現於免疫力低下的患者身上；發病時疼痛難耐，影響日常生活。年長及症狀嚴重度越高，帶狀皰疹後遺神經痛的患病率也提高，此種疼痛症狀可以持續數月甚至數年，因此及早治療能減緩疼痛提高生活品質。此75歲女性患者左上側頭面部皰疹伴有抽痛20多日，經西醫常規治療後仍反覆。其後會診中醫辨證論治，針藥並用後症狀緩解，生活品質改善。
英文摘要

Herpes zoster is a latent disease, an opportunistic viral infection, and is prone to appear in immunocompromised patients. The pain is unbearable and affects daily life. The prevalence of postherpetic neuralgia increases with age and severity of symptoms, which can persist for months or even years, so early treatment can reduce pain and improve quality of life. This 75-year-old female patient had herpes on her left upper face with cramping pain for more than 20 days, and it was repeated after routine western medicine treatment. After consultation with TCM syndrome differentiation and treatment, the symptoms were relieved and the quality of life improved after the combined use of acupuncture and medicine.
主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 張益銓, YC,許致善, CS,何宗融, TJ,賴英秀, IS(2017)。中藥診治帶狀皰疹病例報告。中醫內科醫學雜誌，15，31-48。
    連結：
  2. 羅珮嘉, PJ,陳彥光, YG(2017)。水痘－帶狀疱疹的中西醫論治。北台灣中醫醫學雜誌，9，35-45。
    連結：
  3. Cohen, JI(2013).Herpes zoster.N Engl J Med,369,255-263.
  4. Hicks, LD,Cook-Norris, RH,Mendoza, N,Madkan, V,Arora, A,Tyring, SK(2008).Family history as a risk factor for herpes zoster: a case-control study.Arch Dermatol,144,603-608.
  5. Kosuke, K,Berhanu, GG,Camilo, JA(2014).Systematic review of incidence and complications of herpes zoster: towards a global perspective.BMJ Open,4,e004833.
  6. Thomas, J(2008).Herpes Zoster Ophthalmicus Natural History, Risk Factors, Clinical Presentation, and Morbidity.Ophthalmology,115,3-12.
  7. 王大偉, DW,鄒佑雲, YY(2009)。加味桃紅四物湯配合針刺夾脊穴治療帶狀疱疹後遺神經痛45例。宜春學苑學報，31，115-116。
  8. 朱士宗, SZ,中國醫藥大學（編）,長庚大學（編）(2008).中醫外科講義.台中=Taichung:中國醫藥大學=China Medical University.
  9. 朱明芳, MF,匡琳, L,歐陽恒, H,楊志波, ZB,王暢, C(2006)。針灸圍刺治療帶狀皰疹後遺神經痛126例臨床觀察。湖南中醫藥大學學報，26，52-53。
  10. 周建飛, JF,趙東瑞, DR,林蓉, R,程靜英, JY(2010)。補陽還五湯加減治療帶狀疱疹後遺神經痛70例。浙江中醫藥大學學報，34，731-732。
  11. 張壤之, RZ,張翠蘭, CL(2007)。血府逐瘀減治療帶狀疱疹後遺神經痛療效觀察。中國臨床醫生雜誌，35，60-61。
  12. 游惠君, HJ,邱清雯, QW,鄭彥辰, YC,鄭全皓, QH,林益卿, YQ(2014)。帶狀皰疹的診斷治療與預防。家庭醫學與基層醫療，29，88-93。
  13. 楊金德, JD(2004)。血府逐瘀湯加減治療帶狀皰疹後宜神經痛37例。中國中醫急症，13，657。
  14. 趙因, Y,李彬, B(2019).燕京醫學名家周德安臨床經驗集.北京=Beijing:中國中醫藥出版社=China Traditional Chinese Medicine publishing company.
  15. 蔡秀巧, XQ(2007)。柴胡疏肝湯加減治療帶狀疱疹後遺神經痛32例。山東中醫雜誌，26，618-619。
  16. 賴新平, XP(2010)。中藥配合針灸治療中老年人帶狀皰疹後遺神經痛的臨床觀察。海南醫學院報，16，882-883。
  17. 嚴曉萍, XP,郝平生, PS,葛孝培, XP(2009)。加味桃紅四物湯聯合圍刺法治療帶狀疱疹後遺神經痛臨床體會。中國中醫急症，18，1528-1529。
  18. 顧伯康, BK(1994).中醫外科學.台北=Taipei:知音出版社=JYIN publishing.
print cancel