蘇軾〈與李方叔書〉內容析探－兼論蘇李軼事及情誼

The Analyses of ＂A letter to Li Fang Shu＂: Discussion of Anecdote and Friendship between Su Shi and Li Jian

許雅貴(Ya-Kuei Hsu)

蘇軾 ； 李廌 ； 蘇門六君子 ； 與李方叔書 ； Su Shi ； Li Jian ； The six students of Su Shi ； A letter to Li Fang Shu

靜宜中文學報

6期（2014 / 12 / 01）

151 - 176

繁體中文

蘇軾〈與李方叔書〉，是寫給門生李廌的一篇書信文，信中主要提出了四點：一、推辭薦引之因。二、君子相交之道。三、指陳文章之病。四、信道自守之勉。勉勵李廌積學不倦，假以時日定能榮登金榜。然李廌仕途不順，於元祐三年赴考，時東坡知貢舉，眾人認為以李廌的文采和東坡的賞識當登金榜，可惜李廌落第，最終絕意仕途，抑鬱而終。此次考試引發不少議論，有蘇軾洩題的傳聞和蘇李交惡的記載，《石林詩話》謂：「（李廌）嘗以書責子瞻不廌己，子瞻後稍薄之」，即指〈與李方叔書〉這篇書信文。本文擬從〈與李方叔書〉內容探析，分析「不廌己」和「薄之」之因，再從史料及蘇李作品、書信往來著手，以證兩人情誼絕非一件應試之舉而有所變質，來駁詩話、筆記記載之誤。

The Song Dynasty Poet Su-Shi ＂A letter to Li Fang Shu＂ wrote a letter to his student Li Jian. The outline of this letter included: 1. the reason of refusing to recommend Li Jian to be a officer, 2. the way of interactive among literatis, 3. disadvantages of writing, 4. To encourage Li Jian to obey the morality and justice and to study hard, and one day will be success in official career. However, Li Jian didn't have a fortune, he failed in imperial examination and never be a officer in his whole life. There were critic in this examination, which included Su Shi released the exam topic, and quarreled between Su Shi and Li Jian. The contents of this article will analyze why Su Shi ＂did not recommend＂ Li Jian to be a officer, and refer to historical data, the articles and letters of Su Shi and Li Jian, to prove they had a strong friendship.

1. 宋朱弁(1985)。風月堂詩話。北京:中華書局。
2. 宋朱弁(2002)。曲洧舊聞。北京:中華書局。
3. 宋李廌(1989)。濟南集。臺北:新文豐出版。
4. 宋李廌(2002)。師友談記。北京:中華書局。
5. 宋馬永卿(1985)。嬾真子。北京:中華書局。
6. 宋陸游(1997)。老學庵筆記。北京:中華書局。
7. 宋黃庭堅、宋任淵注。山谷詩集注。臺北:學海出版社。
8. 宋葉夢得(1991)。石林詩話。北京:中華書局。
9. 宋羅大經(1997)。鶴林玉露。北京:中華書局。
10. 清王文誥(1979)。蘇文忠公詩編註集成。臺北:台灣學生書局。
11. 清王文誥輯註、孔凡禮點校(1982)。蘇軾詩集。北京:中華書局。
12. 清何文煥編(2003)。歷代詩話統編。北京:北京圖書館出版社。
13. 清徐松纂輯(1976)。宋會要輯稿。臺北:新文豐。
14. 清清高宗敕編(1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
15. 清趙翼、霍松林校點、胡主佑校點(2006)。甌北詩話。北京:人民文學出版社。
16. 清錢謙益(2010)。牧齋初學集。上海:上海古籍出版社。
17. 孔凡禮(2005)。蘇軾年譜。北京:中華書局。
18. 孔凡禮點校(1986)。蘇軾文集。北京:中華書局。
19. 祝尚書(2006)。宋代科舉與文學考論。鄭州:大象出版社。
20. 馬東瑤(2005)。蘇門六君子研究。北京:北京大學出版社。
21. 曾棗莊編、曾濤編(1998)。蘇文彙評。臺北:文史哲出版社。
22. 劉昭明(2011)。蘇軾洩題李廌考辨。文與哲，18，269-294。
23. 錢建狀。蘇軾元祐三年科場舞弊辨偽－兼論李廌落第原因。浙江大學學報（人文社會科學版），38(3)，160-164。
24. 龔延明編(1997)。宋代官制辭典。北京:中華書局。