题名

後現代的歷史言說與身世書寫:論駱以軍《月球姓氏》到《遠方》的敘事轉折

并列篇名

Post-modern Historical Narrative and Identity writing: On the transition of narrative Luo Yijun's The Moon Family Name and A Far Land

作者

林佩珊(Lin, Pei- Shan)

关键词

駱以軍 ; 後現代 ; 歷史言說 ; 身世書寫 ; Luo Yijun ; Post-modern ; Historical Narrative ; Identity writin

期刊名称

靜宜中文學報

卷期/出版年月

11期(2017 / 06 / 01)

页次

137 - 160

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文從駱以軍早期的多部小說等梳理其身世書寫的源頭與後設筆法,而到了《月球姓氏》,這樣的筆法從小說的虛實過渡到歷史書寫的部分,駱以軍在書寫中也面臨自身身世虛實的探問。身世書寫在《月球姓氏》中透過父親敘說的歷史,使得作者開始質疑歷史的虛構性,並思索如何建構自己的身世。駱以軍小說中的描寫不是緊扣對於父親故土的遙想,許多是站在臺灣的地景上去看待父親過去的歷史,因此在族群書寫中常見的地景的失落並非是其小說的重點,主要是在身世追尋上的失落。到了《遠方》則轉換了言說方式,親身面對大陸的實際地景,使得作者掌握了歷史的言說權,藉由對大陸的觀看,召喚出更多與臺灣的連結,可說是駱以軍從虛構到落實的重要轉折。

英文摘要

This research aims to articulate the architype and the meta-technique of identity narrative in many Luo's novels in his early career. Moreover, in Yueqiu Xingshi (The Moon Family Name), this writing style transits from the blurring reality into historical narrative. Luo, in the biographical fictions, also has to untangle the obscurity of his identity. Narrative identity, in The Moon Family Name, is represented through the story of the narrator's father, and it causes the narrator to question the reality of history from his father and to speculate about reconstructing identity.The narrative in Luo’s novel is not closely related to the narrator's quest of memory to father's homeland, but to the meditation about his father's story based on the narration of landscape of Taiwan. Therefore, the desolate landscapes in the ethnic narration primarily reflects the disappointment and frustration during the quest of identity. In Yuan Fang (The Far Land), the way of narrative is shifted. When viewing the landscape of Mainland China, the narrator gains the authority of telling history. The view of the landscape of Mainland China evokes the narrator's connection with Taiwan. This part of narration symbolizes a significant transition from fiction to reality.

主题分类 人文學 > 語言學
人文學 > 中國文學
人文學 > 藝術
参考文献
  1. 陳建忠,〈荒謬的時代戲劇:談駱以軍的《月球姓氏》與族群文學書寫〉,《四方書網》,2001 年7 月。來源:http://www.4book.com.tw/4book/Comment/CommentContentIndex.hi?SSN=1025。(查詢日期為2010 年3 月15 日)。
  2. 楊照,〈年老卻蒼老的聲音―評駱以軍的小說集《我們自夜闇的酒館離開》〉,《民眾日報》,第24 版,1994 年1 月29 日。
  3. 焦桐,〈深情的家族拼圖:駱以軍《月球姓氏》〉,《中央日報》,第18 版,2001 年4 月9 日。
  4. 李奭學(2004)。書話台灣。臺北:九歌。
  5. 言叔夏(2004)。我的哭牆與我的罪─訪╱評駱以軍。幼獅文藝,605
  6. 洪王俞萍(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺南,成功大學臺灣文學研究所。
  7. 翁文嫻(1995)。在時間中傾斜的甬道—訪駱以軍。現代詩,復刊24/25
  8. 張瑞芬(2001)。彷彿在君父的城邦:郝譽翔《逆旅》、駱以軍《月球姓氏》、朱天心《漫遊者》三書評介。明道文藝,299
  9. 陳奕翔(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺南,成功大學臺灣文學研究所。
  10. 陳國偉(2004)。愛與死謀和─「黑」小說的怪異美學。臺灣文學館通訊,6,50。
  11. 黃文倩(2013)。不只是「風景」的細節:論駱以軍《遠方》的兩岸底層書寫及其後現代藝術觀的辯證嘗試。勵耕學刊,2013(3),45-70。
  12. 黃宗潔(2006)。博士論文(博士論文)。臺北,臺灣師範大學國文研究所。
  13. 楊佳嫻(2002)。這是一個弄錯地圖的故事─談駱以軍〈中正紀念堂〉的空間記憶與歷史隱喻。第六屆青年文學會議
  14. 詹明信、張旭東編、陳清僑譯(1997)。晚期資本主義的文化邏輯。北京:三聯書店。
  15. 劉亮雅(2006)。後現代與後殖民:解嚴以來台灣小說導論。臺北:麥田出版。
  16. 蓮達.赫哲人、劉自荃譯(1996)。後現代主義的政治學。臺北:駱駝出版社。
  17. 駱以軍(1998)。妻夢狗。臺北:元尊文化。
  18. 駱以軍(1993)。我們自夜闇的酒館離開。臺北:皇冠。
  19. 駱以軍(1999)。第三個舞者。臺北:聯合文學。
  20. 駱以軍(2000)。月球姓氏。臺北:聯合文學。
  21. 駱以軍(2008)。西夏旅館。新北市:INK 印刻文學。
  22. 駱以軍(2001)。停格的家族史:《月球姓氏》的寫作起源。文訊,184
  23. 駱以軍(2013)。棄的故事。新北市:INK 印刻文學。
  24. 駱以軍(2005)。降生十二星座。臺北縣:INK 印刻。
  25. 駱以軍(2003)。遠方。臺北縣:INK 印刻。
  26. 駱以軍(2005)。紅字團。臺北:聯合文學。
  27. 駱以軍(2001)。遣悲懷。臺北:麥田出版。
被引用次数
  1. 王健文(2021)。回家的路:新舊世紀之交外省第二代作家的自我書寫。台灣社會研究季刊,118,55-103。